Capítulo 23: Antes tarde do que nunca, um arrependimento vale ouro!

— Pequeno Seis, você disse agora há pouco que, mesmo que as Quatro Grandes Famílias viessem, não seria nada demais? E quanto a essa história de ordem de caçada no submundo? — O Sr. Hai, o Terceiro, encarava o Pequeno Seis com um olhar gélido.

O Pequeno Seis, ao ouvir aquilo, respondeu instintivamente:
— No início, eu não sabia que eles eram da família Wang, então...

— Você é um idiota? — O Sr. Hai desferiu um tapa no rosto do Pequeno Seis. — Uma ordem de caçada no submundo é algo que se menciona levianamente?

— Mas eles estavam armados... — disse o Pequeno Seis, com uma expressão sofrida.

O Sr. Hai desferiu outro tapa na cabeça dele:
— Se estavam armados, por que não se certificou antes de agir? E essa história de que as Quatro Grandes Famílias teriam que ser cordiais ao chegar aqui... esse é o tipo de coisa que se diz?

O Pequeno Seis hesitou:
— Terceiro, não fui eu quem disse isso, foi ele... — Ele apontou para o segurança ao lado.

O segurança, ao ouvir aquilo, começou a tremer como uma folha ao vento.

— Plaft! — O segurança caiu de joelhos. — Terceiro, eu...

— Levem-no e afundem-no no rio! — ordenou o Sr. Hai friamente.

— Terceiro, Terceiro, tenha piedade! — O segurança gritava enquanto era arrastado para fora pelos capangas.

A cena foi presenciada pelos membros da família Bai, que acabavam de sair.

O que estava acontecendo? Todos na família Bai estavam chocados. Quando Bai Yushu viu o segurança sendo arrastado, seu rosto empalideceu e ele rapidamente se escondeu atrás de um dos jovens da família.

— Sr. Hai! — Bai Qizheng também estava atônito; ele jamais esperava encontrar o Sr. Hai ali.

O Sr. Hai franziu a testa:
— Quem é você?

— Sou Bai Qizheng, da família Bai. É uma honra, Sr. Hai! — respondeu ele apressadamente.

Nesse momento, Lin Yuegui, com o rosto inchado, tentou falar, mas as palavras saíam com dificuldade:
— Sr. Hai, não fomos nós que causamos confusão, foi aquele Ye Feng. Não temos nada a ver com isso!

O Sr. Hai lançou um olhar de desprezo para Lin Yuegui. Bai Qizheng interveio prontamente:
— Sr. Hai, perdoe-nos, temos de ir.

Em seguida, a família Bai desapareceu rapidamente da frente do Sr. Hai, fugindo do hotel como se suas vidas dependessem disso. Se fossem marcados pelo Sr. Hai, as consequências seriam terríveis.

O Sr. Hai olhou para o Pequeno Seis e disse:
— Pequeno Seis, eu já lhe disse: não é porque eu sou o chefe de vocês que eu possa me achar alguém. Diante das Quatro Grandes Famílias, eu não sou nada! Mantenha seus homens sob controle e não me traga problemas. Caso contrário, o destino daquele homem será o seu!

— Sim, sim, Terceiro! — assentiu o Pequeno Seis freneticamente.

O Sr. Hai acrescentou:
— Além disso, investigue aquele homem chamado Ye Feng. Seja cuidadoso, não o ofenda!

***

Ao saírem do hotel, os membros da família Bai suspiraram aliviados.

— Agora sim! Aquele inútil do Ye Feng causou confusão aqui; o Sr. Hai certamente não o deixará impune. Ele teve a audácia de me bater, vamos ver como ele vai morrer desta vez! — praguejou Lin Yuegui.

Bai Qizheng franziu a testa e repreendeu:
— Entre no carro e vamos para casa! De agora em diante, comemorações de aniversário serão apenas em casa!

— Por que está gritando comigo? Não viu como o Ye Feng me deixou? — gritou Lin Yuegui. — Você ainda não esqueceu aquela mulher, não é? Você está sempre protegendo aquela vadiazinha!

Bai Qizheng levantou a mão, furioso:
— Lembre-se de uma coisa: diante dela, você sempre será a segunda! Yutong também é minha filha, não passe dos limites!

Lin Yuegui ficou atônita com a explosão repentina de Bai Qizheng e calou-se, intimidada. Na família Bai, a palavra de Bai Qizheng era lei. Embora ele não tenha chegado a agredi-la, Bai Yushan interveio rapidamente:
— Pai, deixe que o irmão mais velho leve a mamãe ao hospital. Eu levo o senhor para casa.

Bai Qizheng lançou um olhar severo a Lin Yuegui e entrou no carro. Bai Yushan trocou olhares com ela e seguiu o pai. O carro partiu, deixando Lin Yuegui e Bai Yushu para trás, cheios de ressentimento.

— Mãe, não se preocupe, eu não vou deixar aquele idiota em paz! — rosnou Bai Yushu.

Enquanto isso, Ye Feng e Wang Shengkai chegavam ao prédio onde Ye Feng morava. Os vizinhos e comerciantes da rua velha, ao verem um Rolls-Royce luxuoso estacionado ali, levantaram-se curiosos. O motorista, Wu, abriu a porta para Wang Shengkai.

— Não se preocupe comigo, abra a porta para o Sr. Ye! — ordenou Wang Shengkai.

Ye Feng balançou a cabeça:
— Não é necessário. — E desceu do carro sozinho.

Ao verem Ye Feng, sua esposa e sua filha saindo de um carro tão imponente, os vizinhos ficaram boquiabertos. Aquele viciado em jogo, Ye Feng, saindo de um carro daqueles? Quem seriam os rapazes que o acompanhavam?

Ye Feng caminhou com Bai Yutong e Xixi para o apartamento, seguido por Wang Shengkai e seu motorista. Dentro de casa, Ye Feng pediu que Yutong levasse a menina para o quarto e voltou-se para o visitante:
— Sr. Wang, diga logo o que deseja.

— Sr. Ye, estou aqui apenas para agradecê-lo. Por favor, não me entenda mal! — apressou-se em dizer Wang Shengkai.

Ele era um homem vivido nos negócios e sabia ler pessoas como ninguém. Percebeu que Ye Feng estava desconfiado. Wang Shengkai tirou um cheque do bolso e ofereceu-o com as duas mãos:
— Sr. Ye, sei que a receita que usou para tratar meu pai é valiosíssima. Sem sua ajuda, ele provavelmente já teria morrido. Isto é um gesto de gratidão em nome dele. Por favor, aceite.

Ye Feng olhou para o cheque: um milhão! Na sua vida anterior, ele estava acostumado a receber dezenas de milhões em consultas de grandes famílias, mas, naquele momento, quinze anos atrás, um milhão era uma fortuna. Além disso, ele precisava do dinheiro. Ainda assim, balançou a cabeça:
— É demais. A receita não vale tanto. Ficarei com a metade. Como pode ver, só estou aceitando porque preciso do dinheiro agora. Salvar seu pai foi apenas uma coincidência.

Wang Shengkai ficou surpreso. Olhou ao redor, para a simplicidade do ambiente, e disse com sinceridade:
— O Sr. Ye é realmente um mestre e uma pessoa transparente.

— Não há nada a esconder — respondeu Ye Feng. Ele suspirou: — Eu era um homem terrível, fiz com que elas sofressem muito...

— Não dizem que nunca é tarde para um homem se redimir? — riu Wang Shengkai, mudando o tom para um mais sério. — Sr. Ye, aceite. Se eu não temesse ofendê-lo, ofereceria mais, pois sei que homens como o senhor costumam ser... bom...

— Entendo — sorriu Ye Feng. — Não tenho tantas frescuras. Se minha esposa e minha filha não tivessem o que comer, de que adiantaria ser orgulhoso?

A frase aproximou ainda mais os dois.

Wang Shengkai sorriu:
— Sr. Ye, aprecio sua franqueza. Espero que possamos ser amigos. Como salvou meu pai, conte comigo para o que precisar!

Ye Feng lembrou-se de algo e disse:
— Na verdade, há algo em que você pode me ajudar.