Capítulo 1: O casamento repugnante

O destino final dos 863 aviões de passageiros da Companhia Aérea Muye é sempre o lugar onde você, Meng Xun, vai aparecer.

Por isso, você nunca precisa ter medo de não conseguir voltar para casa. — Jiang Tingye

…

Na capital, Porto de Pingsong.

Ao entardecer, o vento e a chuva não davam trégua.

— Xiaoxun, Xu Can e o marido já estão conversando sobre o divórcio. Depois que passar o prazo de reflexão e ela receber a certidão de divórcio, vai se mudar para a minha casa. Então… nós vamos nos separar.

Zhuo Huanyu enfim disse a decisão que vinha maturando havia muito tempo.

Meng Xun ficou como se tivesse sido atingida em cheio. O coração deu um salto e, em seguida, uma dor avassaladora se espalhou centímetro por centímetro, tão intensa que até os hashis pareciam prestes a escapar de suas mãos.

— Você… ainda tem contato com Xu Can? — perguntou, com dificuldade.

Mais do que contato; pelo jeito dele, era evidente que o fogo antigo já tinha voltado fazia tempo às escondidas.

Então a agitação estranha dele nas últimas semanas tinha motivo. Talvez o tempo todo ele tivesse passado ao lado de Xu Can.

Zhuo Huanyu desviou o olhar, culpado, e por fim pareceu se render, admitindo:

— Eu amo Xu Can. Amo demais. Ainda não consegui esquecê-la.

Então, quanto a mim, você pode simplesmente me jogar fora…

Zhuo Huanyu pareceu se lembrar de algo e acrescentou:

— Depois do nosso divórcio, vou lhe dar uma boa quantia para recomeçar. Você escolhe o lugar da casa, eu compro para você. Só não complique a vida de Xu Can.

A última frase fez Meng Xun até rir de incredulidade, enquanto lágrimas surgiam, tênues, nos olhos.

— Na sua opinião, eu sou esse tipo de pessoa?

— Eu sei que você não é, por isso mesmo quero compensá-la. O que você quiser, eu dou. É só pedir.

Ele falou com tanta naturalidade que parecia estar certo de tudo.

Como ele podia dizer isso?

Compensá-la?

Então, se ela arranjasse problemas para Xu Can, ele não acharia que tinha culpa de nada?

Foi ele quem, com todas as palavras, prometeu que esqueceria Xu Can e que dali em diante viveria bem com ela. E, no entanto, bastou virar o rosto para que nada mais valesse.

Meng Xun pousou os hashis com delicadeza e lutou para preservar a própria dignidade:

— Se não me engano, há seis meses, no aniversário da vovó, você me prometeu que não pensaria mais em Xu Can. Zhuo Huanyu, só se passaram seis meses…

Só seis meses, e ele já…

Por causa de Xu Can, ele simplesmente não se importava com mais nada.

Xu Can estava casada e, além disso, já tinha dado à luz um filho. Mesmo assim, ele preferia criar o filho de outra pessoa a tentar aceitar a própria esposa.

Naquele instante, Meng Xun sentiu como se nunca tivesse conhecido de verdade Zhuo Huanyu.

Tinha sido ingênua demais. Ingênua a ponto de acreditar que o próprio esforço poderia mudar alguma coisa.

Na verdade, há quase meio ano ela já achava que havia algo de errado com Zhuo Huanyu, mas conhecia bem a necessidade de confiança entre marido e mulher. Quem diria…

Ao vê-la em silêncio, Zhuo Huanyu ficou um pouco ansioso e disse, com a voz rouca:

— Xiaoxun, considere que está me atendendo desta vez, pode ser?

— Trovão!

Do lado de fora da ampla janela de vidro, relâmpagos e trovões dançaram juntos, invadindo a sala com ordem e violência e iluminando a lágrima nos olhos da mulher de temperamento suave.

Meng Xun o fitou em silêncio. As lágrimas encharcaram seu vestido, uma gota após a outra.

O homem que ela mais amava estava, por causa de outra mulher, implorando a ela…

Implorando que o livrasse disso.

Então quem a livraria dela mesma?

Ela não tinha feito nada de errado, mas o desfecho cruel teria de ser carregado por suas costas.

Quando a tempestade desabou, ela fechou os olhos e suportou toda a amargura.

— Eu o atenderei. Nós…

— Divórcio.

Todo o afeto que ela dera, todo o sacrifício, e também uma imensa revolta, foram derrotados por essas duas palavras: atender.

Era como um leque que varria tudo, despedaçando todas as ilusões e colocando sobre a mesa a verdade purulenta, apenas para humilhar e constranger.

Mesmo que continuasse lutando com ele, aquele casamento já não parecia ter razão para ser mantido. Ele decidira partir havia muito tempo; a conversa daquela noite era apenas um aviso premeditado.

Sim, apenas um aviso.

Ao ouvir a concordância dela, Zhuo Huanyu relaxou de imediato e disse, apressado:

— Nesses mais de dois anos, obrigado por ter cuidado de mim. Então amanhã mesmo vamos tratar da papelada. Daqui a um mês você já poderá se casar de novo.

Ela respondeu, entorpecida:

— Hum.

Zhuo Huanyu pareceu se lembrar de mais alguma coisa e, com total sem-vergonha, continuou:

— Ah, Xu Can me disse que não quer ver suas coisas aqui. Se puder, faça o favor de arrumar tudo mais cedo.

Essas palavras foram como uma bofetada no rosto, despertando instantaneamente Meng Xun, que ainda se agarrava a um resto de esperança.

Então, aos olhos dele, ela, que tanto se esforçava para manter aquela casa, não passava de um monte de lama, que ele podia amassar e pisar quanto quisesse sem sentir culpa.

Meng Xun sentiu até a respiração rasgar-lhe como uma lâmina.

Apertando a própria palma, assentiu mais uma vez:

— Tudo bem.

Parecia não haver mais sentido em discutir qualquer coisa; o desfecho não mudaria.

— E quanto ao papai, à mamãe e à vovó… — Zhuo Huanyu hesitou, como se estivesse em dificuldade.

Meng Xun curvou os lábios, com o coração já morto. Nesse momento, ao olhar para Zhuo Huanyu, seu olhar já não guardava expectativa alguma.

— Eu mesma vou dizer a eles. Vou contar que fui eu quem não quis continuar.

Os olhos de Zhuo Huanyu se acenderam por um instante. Ele se levantou e veio até ela, abraçando-a de repente.

— Xiaoxun, obrigado!

Sentindo o calor daquele abraço, as lágrimas de Meng Xun desabaram sem contenção.

Ela suportou a dor de ter o corpo e a alma rasgados por dentro e o empurrou de leve.

— Não precisa agradecer.

O telefone tocou. Zhuo Huanyu pegou o celular e olhou a tela; então, sem sequer evitar Meng Xun, atendeu:

— Can Can, o que houve?

— Eu já vou! Não chore primeiro!

Lá fora ainda chovia torrencialmente, mas ele saiu correndo sem pensar em nada.

Foi a primeira vez que Meng Xun o viu tão aflito.

Mas não era por ela.

Ela e Zhuo Huanyu se casaram apenas porque, dois anos antes, Xu Can brigara com ele e, tomada pela raiva, casara-se com outro homem; e Zhuo Huanyu, em resposta, havia se casado com ela às pressas, movido pelo orgulho ferido.

Na verdade, Zhuo Huanyu nunca soube que, já na universidade, Meng Xun gostava dele.

Naquela época, Zhuo Huanyu era o galã da Faculdade de Finanças, e Meng Xun estudava na academia de aviação do outro lado.

Mais tarde, ela entrou com sucesso na Companhia Aérea Nacional como piloto. Numa viagem ao exterior, durante a qual tirara licença por causa de uma reviravolta na família, encontrou por acaso Zhuo Huanyu, que estava em viagem de trabalho. Foi justamente aquele encontro errado que a levou até o ponto em que estava agora.

Quando acabaram de se casar, Zhuo Huanyu disse que esperava que ela cuidasse da casa. Naquela época, Meng Xun ainda estava sofrendo pela perda do último parente que tinha, e o mundo inteiro se resumia a ele; claro que faria qualquer coisa que ele dissesse.

Ela abandonou sem hesitar a carreira, abriu mão da Companhia Aérea Nacional, para a qual tantos colegas sonhavam entrar, e Zhuo Huanyu até hoje não sabia o que ela havia sido antes. Simplesmente nunca se importou. Não ligava para o fato de ela ganhar ou não dinheiro, e tampouco acreditava que uma pessoa tão dócil quanto Meng Xun pudesse realizar qualquer grande coisa.

Depois do casamento, Meng Xun nunca o deixava se preocupar com nada em casa. Os pais de Zhuo Huanyu e a avó também eram cuidados por ela, com todo o empenho.

No fim, quando a realidade foi rasgada, ela percebeu que só ela vivia aquela união fúnebre como se fosse uma brincadeira solitária.

Se desde o início Zhuo Huanyu tivesse lhe dito que aquilo era um acordo, Meng Xun jamais teria permitido a si mesma sonhar.

Agora, depois de chegar a esse ponto, ela realmente não tinha mais nada.

Que tola.

— Trovão, trovão, trovão—

O estrondo ecoava uma vez atrás da outra, como se fosse o sino do fim da aula, dizendo a Meng Xun:

Ei, menina, você entrou na sala errada.

Mas não faz mal. Agora a aula já pode terminar.

Meng Xun se debruçou sobre a mesa de jantar e chorou até perder a voz.

Sim, a aula já devia ter acabado.

A lição que Zhuo Huanyu lhe dera seria, de fato, inesquecível.

…

O céu escurecido foi se fechando aos poucos.

Depois de chorar, Meng Xun tomou banho e ficou toda abatida.

Quando a chuva cessou, o jardim dos fundos estava tomado pelo aroma fresco das flores e das plantas. O vento passou pela porta da varanda, e ela ouviu o ruído, preparando-se para fechá-la.

No instante em que a tranca caiu, alguém lhe enlaçou o pescoço e tampou-lhe a boca e o nariz, obrigando-a a recuar depressa.

Havia um ladrão em casa?

— Não faça barulho. Não vou lhe machucar. — A pessoa atrás dela falou.

A voz masculina estava tão rouca que quase não era possível identificar o timbre, mas Meng Xun conseguiu perceber, pela posição do braço do homem, que ele devia ser muito alto.

Do susto inicial, ela rapidamente se acalmou e assentiu de leve, mostrando que cooperaria.

O calor remanescente da morte do coração ainda não havia desaparecido por completo; naquele momento, Meng Xun nem estava tão assustada assim. Afinal, o que pode fazer alguém que não tem mais nada além de se jogar de cabeça?

O homem ficou em silêncio por dois segundos antes de soltar, pouco a pouco, a mão.

Quando voltou a respirar, ela não se virou. Esse tipo de pessoa certamente não queria que ela visse sua aparência.

— Preciso que você costure meu ferimento.

Costurar o ferimento?

Meng Xun virou um pouco o rosto, e os batimentos foram se acalmando aos poucos.

— Eu?

— Ande logo!

Ela enfim se virou.

O homem atrás dela se apoiava num armário, sentado, de cabeça baixa. Não dava para ver bem o rosto, mas a metade do braço esquerdo estava coberta de sangue, e a mão direita parecia deslocada.

Só então Meng Xun percebeu que metade do próprio rosto também estava manchada de sangue. O homem havia tampado sua boca com a mão esquerda.

Ela enxugou o rosto de qualquer maneira e disse apenas:

— Eu não sei costurar ferimentos.

Se soubesse, também não teria pensado em mudar de área e tentar tirar o registro de veterinária sem conseguir.

O homem ergueu os olhos de repente. Naquele olhar havia algo de gélido, como se estivesse encarando um morto.

— Então para que servem estas coisas?

Naquela sala havia vários ganchos e agulhas de sutura, além de outros objetos que claramente pareciam material médico.

Meng Xun respondeu com franqueza:

— São para costurar pele de porco.

Essas palavras, de modo surpreendente, fizeram o homem se erguer e caminhar na direção dela.

Cada passo soava pesado, e o perigo se aproximava aos poucos.

— Costurar pele de porco?