Capítulo Dezoito — A mulher que se entrega ao amor não pode dele ser desviada

Anteontem, a conclusão que tirei ao fazer os exercícios de matemática estava errada. O conhecimento gravado na mente desaparece com o passar do tempo. Desde sempre, língua portuguesa foi a matéria em que Su Chengyi dedicava menos tempo. Afinal, sendo sua língua materna, muitas coisas não precisavam ser estudadas de forma deliberada. Para ele, melhorar a nota em português era algo mais abstrato e difícil, diferente das outras matérias que eram mais diretas. Contudo, ele jamais poderia aceitar perder pontos nas tarefas mais básicas, como a memorização de poemas clássicos. E, além disso, até agora só havia percebido a dificuldade em decorar os textos clássicos; talvez houvesse muitos outros problemas ocultos ainda não descobertos.

Ao pensar na próxima prova de nivelamento, Su Chengyi sentiu uma tensão crescente. Mas, em um instante, ele controlou suas emoções. Era apenas uma prova, ele nunca se importou com a classificação, apenas com sua própria capacidade. Além disso, era uma ótima oportunidade para se testar e identificar falhas. Depois de refletir, Su Chengyi respirou fundo e tirou da gaveta o grosso volume intitulado “Coleção Essencial de Poemas e Textos Clássicos para o Vestibular”. Um livro espesso, impossível de decorar tudo em um só dia. O que o deixou ainda mais frustrado foi que, ao folhear, viu que o livro estava tão limpo como se nunca tivesse sido aberto, sem uma única anotação. Sempre indo bem nos estudos, Su Chengyi, naquele momento, sentiu um profundo arrependimento por ter subestimado o português em sua vida passada.

No palco, Wang Tingting bateu levemente no quadro negro e, sorrindo, elogiou: “A aluna Mianmian decorou muito bem, digna representante da turma.” Os colegas aplaudiram em sintonia, e Chu Qingmian, como uma criança que acabara de ganhar uma medalha, ficou muito satisfeita. Su Chengyi, ao observar sua expressão confiante, sentiu vontade de pedir emprestado as anotações dela do livro de poemas. Ensaiou mentalmente como abordá-la, mas desistiu. “Então, vamos premiar Mianmian com a chance de escolher quem será o próximo a decorar o texto.” Mal Wang Tingting terminou de falar, um pressentimento ruim invadiu o coração de Su Chengyi. Desta vez, nem poderia chamar de pressentimento: Chu Qingmian com certeza escolheria seu nome! Todos os olhares se voltaram para Su Chengyi. Os alunos tinham visto os dois entrarem um atrás do outro; com a personalidade vingativa de Chu Qingmian, ela aproveitaria a oportunidade para retribuir.

Chu Qingmian realmente pretendia fazer isso. Com um sorriso satisfeito nos lábios, olhou para Su Chengyi no canto da sala. Ele estava sentado, cabeça levemente abaixada, o rosto difícil de enxergar. A luz da manhã refletida pela janela de vidro iluminava sua pele pálida quase como se fosse transparente. Apesar de estar envolto em um halo dourado, não se sentia o calor do sol emanando dele. Um turbilhão de emoções difíceis de nomear subiu em seu peito de repente. Ela não suportava ver Su Chengyi assim. Ele deveria ser como quando fala no pódio, brilhante e imponente, enfrentando tempestades com altivez. Naquele dia na estação de metrô, ele também estava assim, encostado na parede, alheio à multidão. Apesar de estar diante dele, parecia alguém de outro mundo, prestes a desaparecer. Aquela ideia assustou Chu Qingmian, que instintivamente chamou-o. Desde o ensino médio, eles eram colegas de classe, mas nunca haviam conversado a sós. Por essa estranha razão, aproximaram-se muito. Ela estava imensamente grata por ter agido assim.

Agora, Su Chengyi havia retornado àquele estado. Ele, porém, não sabia como os outros o viam. Estava concentrado em pensar na melhor forma de explicar-se. “Professora, eu não sei decorar.” Isso parecia arrogante demais. “Professora, não dormi bem ontem, estou um pouco indisposto, minha mente está confusa.” Essa desculpa soava fraca demais. Enquanto estava indeciso, Chu Qingmian levantou a mão para falar. “Professora...” O coração de Su Chengyi subiu à garganta. “Eu escolho Han Bing.” Han Bing, que estava escondida debaixo da mesa comendo um pãozinho, exclamou: “Hã???” Risadas ecoaram ao redor. Wang Tingting olhou de forma enigmática para Chu Qingmian, que desviava o olhar, ajeitou os óculos e lançou um olhar confuso para Su Chengyi. “Certo, Han Bing, você vai decorar o poema ‘O Camponês’.” Han Bing quase engasgou com o pão, tossiu por um bom tempo antes de se levantar, tropeçando nas palavras. “O camponês é simples, abraça tecido e troca por seda. Não vem por seda, vem para tramar contra mim...” Ela já estava no limite quando tentou continuar: “Ai, essa moça, não se entrega ao homem... hum... tosse...” Wang Tingting pediu que ela se sentasse, e fez com que a turma recitasse em voz alta: “O homem que se entrega pode ser persuadido. A mulher que se entrega não pode ser persuadida.” Su Chengyi não entendia por que Chu Qingmian não o havia escolhido, mas de fato isso o livrou de encrencas. Por isso, seus olhos permaneceram fixos nela, que parecia perceber, mas não se virou. Cheio de dúvidas, Su Chengyi abriu o grande livro de poemas; o primeiro texto era justamente “O Camponês”, que tinham acabado de recitar em conjunto.

Ele marcou com caneta vermelha as explicações das frases principais. Um homem apaixonado ainda pode se libertar. Se uma mulher se apaixonar, será difícil para ela se afastar. A prova seria no dia seguinte; decorar o texto inteiro não era possível, então ele só podia se esforçar para se familiarizar com as frases-chave. Su Chengyi pegou uma folha de rascunho, lia em silêncio enquanto copiava com a caneta. Quando encontrava palavras fáceis de errar, copiava-as separadamente no caderno. Dizem que uma boa memória não vale mais que um bom caderno. Embora desde pequeno fosse chamado de gênio e prodígio, Su Chengyi nunca se achou alguém dotado de talento extraordinário. Apenas investia muito esforço nos estudos e usava métodos científicos, nada mais. Se tinha algo que o diferenciava, era sua concentração. Quando se dedicava a algo, quase não percebia o tempo passar. Mantinha-se completamente imerso até atingir a pequena meta que estabelecera. Como agora, ele continuava copiando e escrevendo; quando percebeu, a aula de leitura matinal já havia acabado e era hora do almoço.

Ele havia preenchido sete ou oito folhas de rascunho com frases e palavras que decorou naquele dia. Su Chengyi movimentou o pescoço rígido, sentindo um fogo abrasador no estômago, um desconforto intenso que só então o fez perceber a fome. Tinha acordado tarde naquela manhã e sequer tomara café; na noite anterior, só havia comido alguns petiscos com Chu Qingmian, nada que pudesse ser chamado de refeição. Quando a fome se manifesta, é impossível ignorá-la. Su Chengyi quase sentiu que desmaiaria de fome. Felizmente, o sinal do fim da aula tocou naquele momento, e ele foi o primeiro a sair correndo da sala. Ao chegar ao refeitório, ainda havia poucos alunos que tinham educação física. Su Chengyi pegou alguns pratos aleatórios e sentou em um canto. O tomate com ovos parecia ser doce. As fatias de batata com pimentão verde tinham uma falha: as fatias de batata eram cortadas em espessuras irregulares. Algumas peças de carne assada, com gordura e carne alternadas, o molho caramelizado despertava o apetite. Ele pegou um pedaço para experimentar. Derretia na boca, gorduroso sem ser enjoativo. Era preciso admitir que o refeitório da escola tinha comida muito mais saborosa que o da empresa. Apesar da fome, Su Chengyi comia calmamente, sem pressa. Su Ze Lang brincava que até um simples pãozinho ele comia como se estivesse degustando um prato estrelado Michelin. Mal havia dado algumas mordidas, quando a multidão que fazia fila para comer invadiu o refeitório.