Capítulo 4 Uau! A Fada das Plumas Desce ao Mundo!
Olhando para a garrafa de água na mão de Tio Fubao, Sofia sentiu-se como se o mundo girasse ao seu redor, enquanto o estômago se agitava como uma máquina de lavar em alta velocidade. Ela se curvou e vomitou com força, como se abrisse uma torneira, tentando se apoiar no tronco de uma árvore para manter o equilíbrio de seu corpo frágil, mas um par de mãos grandes rapidamente segurou seus braços, estabilizando-a.
Quando Sofia terminou e recuperou o fôlego, Tio Fubao virou-se, foi até o carro e pegou uma garrafa d’água, oferecendo-a. Sofia olhou para ele, apavorada, imóvel como se estivesse sob um feitiço de paralisia. Tio Fubao achou graça; afinal, eles não gostavam de comidas exóticas? Como assim uma simples garrafa de água ionizada a assustava tanto? Ele abriu a tampa da garrafa: “Comprei no vilarejo. É água pura.”
Tio Fubao achou necessário expandir o conhecimento limitado dos citadinos. Limpou a garganta: “O líquido de bateria é água ionizada, filtrada e eletrólise, totalmente potável.”
“Se é potável, por que não vendem nos mercados?” Sofia resmungou, já mais calma, reconhecendo que água ionizada não fazia mal, mas desprezando a ousadia do caipira em falar com tanta convicção.
“Não tem demanda. Não tem gosto, o preço é alto, mais de vinte reais a garrafa. É um luxo.”
Ah, falando de teoria comercial comigo? Sofia respondeu com frieza: “Então devo agradecer a você.”
“Não precisa, ajudar os outros é importante!” Tio Fubao respondeu com generosidade.
Sofia torceu o canto da boca – esse caipira realmente parecia uma criatura de outro planeta, incapaz de entender o que ela dizia, continuando a falar sozinho.
Tio Fubao percebeu que Sofia ainda estava pálida, o rosto tenso de desconforto, e estendeu a mão: “Me dê sua mão.”
Sofia recuou dois passos, desconfiada.
Na cidade, com tantos golpes e acidentes forjados, o nível de alerta era alto? Tio Fubao balançou a cabeça, realmente não era fácil viver em qualquer lugar.
Ele pegou diretamente a mão de Sofia e pressionou o polegar sobre o pulso: “Aqui é o ponto Nei Guan, alivia o enjoo.”
Sofia o afastou com desdém: “Eu sei.” E voltou para o carro.
Tio Fubao deu de ombros, chutando pequenas pedras no chão. Se não querem ajuda, paciência; quem sofre é ela, não vou perder nada.
Sofia borrifou perfume no lenço novamente. Tio Fubao lançou um saco plástico, achando que era para vômito, mas sentiu um certo peso. Sofia abriu e encontrou dois tangerinas e um vidro de óleo de vento.
******
Mastigando o tangerina, o sabor ácido e doce, e com óleo de vento passado, Sofia sentiu seus órgãos finalmente voltarem ao lugar.
Ao ver Xiaoyun diante da escola, sentiu-se como se tivesse escapado da morte. Estendeu a cabeça e acenou para Xiaoyun, enquanto um grupo de crianças corria alegremente para ela, algumas trazendo galinhas. Antes de se emocionar, o carro freou bruscamente, Sofia caiu no chão do veículo, e então uma gaiola de galinhas caiu do céu.
“Ah—” Um grito mais longo e agudo ecoou.
Tio Fubao sentiu a dor nos ouvidos, checou o galo em cima do carro, que estava bem, e rapidamente rastejou para o banco de trás, pegando a gaiola com uma mão e puxando Sofia com a outra, fechando as janelas de ambos os lados.
“Piu piu piu piu... piu piu...” Os pintinhos corriam e pulavam pelo carro.
“No... no topo.” Sofia sentiu algo bicando sua cabeça e não ousou se mexer.
Tio Fubao fez um gesto de silêncio e cuidadosamente retirou dois pintinhos da cabeça de Sofia.
“Por que fechou a janela—atchim! Atchim!” Sofia afastava as penas do rosto, questionando em tom agudo.
“Um minuto.” Tio Fubao, atrapalhado, recolocou os pintinhos na gaiola.
“Você é louco, vou descer—atchim!”
“Meio minuto.”
“Abra. Já. A. Porta.” Sofia gritou em desespero.
Tio Fubao limpou o ouvido, reconhecendo a culpa, mas temendo que os pintinhos fugissem. Com um aperto nos dentes, disse: “Vou contar até três, você pula do carro.”
Sofia ficou impressionada com o olhar severo de Tio Fubao e assentiu.
“Um.”
“Dois.”
“Três.”
A porta abriu uma fresta, Sofia saiu rapidamente de lado, “bam!” a porta se fechou.
Xiaoyun correu até o carro e viu Sofia saindo rolando, coberta de penas e manchas marrons de fezes de galinha.
“Ha ha! Tia está pegando galinhas?”
“Também quero brincar com os pintinhos.”
“Tia está se fantasiando de galinha.”
“Ha ha ha ha!”
Malditas crianças, o que é que estão rindo? Sofia mostrou os dentes: “Rrr! Rrr!”
“Divertido, divertido, tia virou tigre.”
“Eu também quero brincar.”
Depois de mandar as crianças de volta para a escola, Xiaoyun olhou para Sofia, quase sorrindo.
“Xiaoyun, finalmente te encontrei.” Sofia, emocionada, foi buscar um abraço.
Xiaoyun desviou e finalmente riu alto: “Ha ha ha! Não aguentei, ha ha!”
Sofia bateu o pé e gritou: “Acabou a amizade! Acabou!”
Xiaoyun viu os olhos de Sofia realmente vermelhos, recolheu o sorriso: “Vem comigo para o dormitório tomar banho, está tudo bem agora.”
Sofia abriu os braços, com ar de piedade: “Cheguei aqui coberta de penas, é porque realmente senti sua falta!”
Xiaoyun se comoveu, abriu os braços e foi puxada por Sofia, que esfregou as mãos nela para limpar as penas.
“Ei! Mulher maldita, me trouxe aqui de propósito?” Xiaoyun, sorrindo, saiu de perto.
“Venha! Um beijinho!” Sofia fez um biquinho.
Tio Fubao estacionou o carro e viu as duas mulheres correndo uma atrás da outra, como brincando de pega-pega, mas Sofia parecia mais uma galinha depenada.
Algumas penas amarelas flutuaram diante dos olhos de Tio Fubao, e entre sombras surgiu um rosto radiante e belo, um sorriso que iluminou o céu crepuscular. Tio Fubao não conseguia desviar o olhar de Sofia, sentindo o coração bater como tambores, soltando um suspiro do peito: “Uau! Fada das penas de galinha... Não! É uma verdadeira fada descendo à terra!”
******
Depois do banho, Sofia saiu e encontrou Xiaoyun corrigindo trabalhos, com várias pilhas na mesa.
O dormitório de Xiaoyun era pequeno, com divisões abertas, decorado com aconchego, repleto de pequenos enfeites. Ao pensar que Xiaoyun não tinha família ali, Sofia sentiu um aperto.
“Não fica entediada aqui?” Sofia perguntou, secando o cabelo com a toalha.
Xiaoyun tirou os óculos e esfregou o nariz: “Não!”
“Não tem diversão, nem amigos, só você aguenta.” O quarto nem tinha televisão, o notebook era antigo e pesado.
“Estudantes, pais e moradores não são amigos?”
“É a mesma coisa? Dá para conversar, se entender?” Sofia não concordava; era impossível se comunicar com gente do interior, pois há diferenças de níveis de vida e conhecimento.
“Me dou bem com eles, são simples, sem malícia.” Xiaoyun organizava os cadernos.
Soa bonito dizer que são simples, mas na verdade é porque são limitados? Xiaoyun, em menos de dois anos, passou de mulher urbana a camponesa, escurecida e magra, e Sofia se compadecia.
Sofia arriscou perguntar: “Pretende voltar quando?”
“Pelo menos mais um ou dois anos.” Xiaoyun puxou a cadeira para perto da cama, de frente para Sofia, com voz suave: “Sei que você se preocupa comigo, mas estou muito bem aqui. Você sabe que nunca fui ambiciosa, antes só ficava espremida no metrô, nos feriados era a mesma correria, todo dia esperando o fim do expediente ou o fim de semana, sem saber para quê.”
Sofia conhecia bem o jeito de Xiaoyun; sem ambição, morar em Lincheng era caro demais, o custo de vida alto não compensava. Sofia apertou a bochecha de Xiaoyun: “O importante é você estar feliz. Se cansar da vida rural, volte a qualquer momento, fique comigo, eu te sustento.”
Xiaoyun agradeceu o carinho de Sofia. Desde pequena, não tinha pai, a mãe morreu há dois anos, e além de alguns parentes distantes, só tinha Sofia como amiga íntima.
As duas começaram a conversar sobre suas vidas. Ao falar de Ben, Sofia parecia uma adolescente apaixonada, rosto corado.
Xiaoyun brincou: “Se não me dissesse, pensaria que é seu primeiro amor, já tem trinta anos!”
“Professora Xiaoyun, não se faz um trio sem três, só tenho vinte e seis, não ensine coisas erradas às crianças!” Sofia abraçou o travesseiro, continuando: “Os namorados anteriores foram só para passar o tempo, Ben é para casar, entendeu?”
“Ah! Então com Xu, o galã, e Zheng, você estava só brincando.”
“Brincando nada, era amor puro.” Sofia ergueu o nariz, os namoros da faculdade não passavam de beijinhos no rosto, tão inocentes quanto brincar de casinha.
Xiaoyun apertou os olhos, com expressão de quem entende: “Ah! Então com Ben não é mais tão puro.”
Sofia se escondeu no travesseiro, toda tímida: “Ainda não! Ele é muito cavalheiro.”
“Hmm?” Xiaoyun claramente não acreditava.
Sofia falou abafada pelo travesseiro: “Daquela vez, ele viu que eu tinha medo, então...” De repente, ela pegou o travesseiro e bateu em Xiaoyun. “Ele me respeita, pare de fantasiar!”
Xiaoyun roubou o travesseiro: “Entendi, entendi, se não der certo, não precisa descontar em mim!”
“Ei! Mulher maldita!”
Enquanto brincavam, alguém bateu à porta. Tio Fubao e uma senhora estavam ali, esperando.