Capítulo Sessenta e Três: Desejo Entregar Meu Coração ao Alaúde de Jade
Verão Retornado olhou para Yin Xiaoru com certa surpresa durante um bom tempo, antes de sorrir e dizer: “Às vezes você se parece com um husky, mas quando analisa as coisas, é bastante perspicaz.”
“Hmph.”
“O que você disse tem um certo significado, mas ninguém se preocupa se isso vai mudar no futuro ou não. Basta manter o coração firme e fazer o que deve ser feito agora.” Verão Retornado não quis continuar discutindo filosofias profundas com a pequena raposa, levantou-se e sorriu: “Você pode parecer ingênua em pequenas coisas, mas é muito lúcida nas grandes. Se conseguir mesmo se concentrar no cultivo, seu potencial é ilimitado.”
A raposa mostrou os dentes: “Quem é que parece ingênua aqui!”
Verão Retornado respondeu: “Quer que eu use uma palavra bonita? Isso se chama pureza infantil.”
Yin Xiaoru não aguentou mais de uns minutos de seriedade, seus olhos rodaram espertos e ela começou de novo: “Sabia que nossa Sindy é recatada por fora, mas por dentro ninguém sabe o que pensa...”
Verão Retornado, confuso: “E o que é que eu estou pensando?”
Yin Xiaoru aproximou-se, falando em tom meloso: “Quando você fala em pureza infantil, está pensando em meninas nuas, não é?”
Verão Retornado afastou-se com a manga do traje.
“Ei, espera!” Yin Xiaoru agarrou a manga dele, mordendo o lábio inferior: “Sobre o que falamos durante a refeição, não quer tentar?”
Do que mesmo tinham falado durante a refeição?
Verão Retornado pensou um pouco e lembrou: sugerira colocar uma mulher sedutora em seu colo, para ver se conseguiria cultivar sem se abalar.
Ele balançou a cabeça em silêncio: “Raposinha, não sei se você quer mostrar que é útil ou testar quanto tempo consigo manter minha cara séria... Mas já te digo, não vai funcionar.”
Yin Xiaoru, que de fato só estava acostumada a provocá-lo sem intenção de ir muito longe, não se conformou: “Não acredito.”
Aquele dia, quando eu meditava na mesa de pedra, seu comportamento não foi meio estranho? E diz que não tem efeito algum?
Homem é sempre homem, não é um robô!
Verão Retornado suspirou: “Meu cultivo ainda não é perfeito, por isso há amarras a serem cortadas, laços a serem rompidos, e de vez em quando sou provocado por curiosidade ou outra coisa... Ainda não alcancei a serenidade absoluta, é natural. Por isso preciso continuar cultivando.”
Yin Xiaoru inclinou a cabeça para ele, um sorriso nos olhos. Com aquilo, ele admitia que quando ela o provocou sem querer, ele sentiu algo... então era possível fisgá-lo!
Com o semblante sério, Verão Retornado continuou: “Mas, no máximo, o coração se agita levemente, sem afetar nada de verdade. E se fosse diferente, eu já teria morrido mil vezes, nunca teria chegado até aqui. Não é só você, raposinha; mesmo que uma raposa celestial de nove caudas estivesse diante de mim, não conseguiria me seduzir.”
Yin Xiaoru, contrariada, quase soltou um “Então vamos tentar agora? Sem usar técnicas, só na força de vontade, será mesmo inútil?” Mas a frase morreu na garganta.
Ela era uma descendente de deuses-raposa criada entre humanos, e os conceitos e pudores humanos tinham forte influência. Não era uma raposinha que usava o charme de raposa a todo momento. Suas provocações eram, em geral, só palavras, no máximo um olhar insinuante; ir além disso, tomar a iniciativa, era algo que ela não conseguia, sentiria como se estivesse se humilhando.
Também não era para tanto...
Se ele pedisse, talvez ela até tentasse, considerando como um auxílio ao cultivo dele.
Só que Verão Retornado jamais pediria.
Um momento que poderia alterar a relação entre os dois ficou ali, travado. Verão Retornado sorriu, afagou a cabeça dela com gentileza: “Raposinha, não pense besteira, vá cultivar.”
E virou-se, saindo.
Vendo-o desaparecer, Yin Xiaoru jogou-se irritada na cama, puxou o travesseiro sobre a cabeça, o coração em turbilhão, incapaz de meditar ou cultivar.
No topo do jardim ecológico, Verão Retornado ficou de mãos cruzadas no salão de bambu, em silêncio, olhando para o quadro na parede.
Na pintura, uma mulher sorria suavemente, com olhos límpidos como água de outono, tão vivos que pareciam fitá-lo, ao mesmo tempo gentis e nostálgicos.
A voz do passado ressoou em seus ouvidos:
“Parabéns, Taikang, por alcançar o Grande Caminho do Puro Supremo. Agora você é o Imperador do Leste, neste mundo você é o Imperador Imortal, e eu sou sua subordinada.”
“Não importa se sou Xiahou ou Imperador do Leste, você sempre será minha irmã.”
“...Sim. E sendo Imperador Imortal, vai querer uma consorte? Eu cuido dos destinos amorosos, quer que eu encontre uma para você?”
“O caminho é longo e inimigos estão à frente. Irmã, espera que eu volte a ser o Taikang que se entregava aos prazeres?”
“Se não é Sima Taikang, quem é você?”
“Nossa família usa o nome, não o sobrenome. Sima Taikang sempre foi um equívoco de estranhos. Agora, com a Dinastia Xia extinta e Taikang morto, pertenço à família Xia, retorno ao Caminho Profundo, sou Xia Retornado.”
“...Para mim, Taikang ainda soa melhor.”
“...”
“Você quer abandonar, mas nunca consegue, Taikang... você não é assim.”
“Mas foi assim que alcancei o Puro Supremo, afastei os inimigos. Se não fosse, este mundo já teria sido destruído. Irmã, porque errei no passado, hoje sei ainda melhor o que é certo.”
“E se um dia eu também alcançar o Puro Supremo?”
“Então você será a Imperatriz Imortal, e eu terei cumprido minha missão neste mundo, sem mais amarras, pronto para viajar pelos infinitos universos em busca do caminho supremo.”
Quantos anos tinham se passado desde esse diálogo? Parecia ter sido há eras, talvez bilhões de anos, e ao mesmo tempo, como se ainda fosse ontem.
Às vezes, Verão Retornado pensava: não fosse por ela, talvez ele já nem lembrasse de ter sido Sima Taikang, um passado que preferia esquecer e renegar. Só ela insistia em usar aquele nome, como se quisesse marcar uma diferença absoluta em relação aos outros.
Com ela, mesmo o nome Sima Taikang, ainda que fosse um equívoco, soava familiar e aconchegante.
Chegara a seguir um romance inventado por terceiros, lendo as confidências de alguém sobre um Taikang que nada tinha a ver com o real. Chegara a encenar ele mesmo aquele papel—mas afinal, homenageava o antigo reino, a si próprio, ou a ela?
“Bip”, o relógio apitou.
Verão Retornado olhou e viu que era um aviso de atualização do romance.
“Os Amores de Da Xia” tinha novo capítulo: “Quero confiar meu coração ao alaúde de jade”.
Ele recolheu o pensamento dos tempos antigos, leu o título por um bom tempo, e então não conteve um sorriso.
A pequena Nove é mesmo teimosa... na frente, nega categoricamente suas interpretações, mas responde de forma tão sutil.
Quero confiar meu coração ao alaúde de jade, mas faltam confidentes; se a corda se romper, quem ouvirá?
Ela dizia que queria abandonar a história, e talvez tivesse mesmo pensado nisso, mas agora “eu escrevo para você ver”.
O conteúdo, como esperado, era Axue tocando alaúde, e Sima Taikang ouvindo de longe.
Para os outros, era só um capítulo sem sentido, e choveram críticas.
Verão Retornado, porém, achou tudo muito interessante.
Ela escrevia sobre um Taikang fictício, e ele, o verdadeiro, lia e ouvia cada palavra, entendendo o que ela realmente sentia.
No romance, Sima Taikang ouvia Axue tocar.
Na realidade, Sima Taikang lia a história de Pequena Nove.
Entre passado e presente, ficção e realidade, cruzavam-se de modo sutil.
“Interessante, até parece que minhas feridas estão melhorando um pouco. Eis a complexidade entre o real e o imaginário, os muitos caminhos do coração humano.”
Pensando nisso, Verão Retornado deixou um comentário: “Que horas?”
Em algum lugar na escuridão, olhos atrás de lentes leram o comentário assinado por “Picado em Pedaços”, piscaram e logo responderam.
Luz Fria na Armadura de Ferro: “Às nove da manhã estarei livre.”
A troca enigmática irritou os leitores: “Enigmas? Sumam de Gotham!”
Mas os dois envolvidos não disseram mais nada.
Nove da manhã.
No jogo “Era Estelar”, do lado de fora da masmorra no deserto junto à cidade principal, duas luzes brancas brilharam quase ao mesmo tempo: um homem e uma mulher entraram online juntos.
Vendo o brilho ainda não dissipado no corpo do outro, Verão Retornado e Pequena Nove sorriram um para o outro: “Bom dia.”
Depois de uma pausa, Pequena Nove, um pouco constrangida, comentou: “Você não ficou esperando a atualização até de madrugada, ficou?”
Verão Retornado disse: “E se eu disser que sim, vai ficar emocionada?”
Pequena Nove fez cara séria: “Não.”
Verão Retornado sorriu: “Não esperei de propósito, mas confesso que fiquei esperando sair o novo capítulo.”
Pequena Nove então sorriu: “Muito bem, sinceridade é importante. Aquelas falas enganosas de antigamente não combinam com você, evite dizer isso no futuro.”
Verão Retornado balançou a cabeça: “Mesmo que eu tivesse esperado de propósito, você não precisa se emocionar. Porque foi você quem ficou até tarde apenas para escrever para mim; quem deveria se comover, na verdade, sou eu.”