Capítulo 1: Reencarnação no Vale do Médico Divino
O parto estava para começar.
— Andem, a senhora já vai dar à luz.
— Você, vá buscar outra bacia de água quente.
Uma criada que parecia encarregada dava ordens enquanto os outros iam e vinham sem cessar.
Do aposento vinham os gritos da parturiente.
— Senhora, faça mais força.
— Faça força.
— Está quase, aguente firme.
A voz da parteira também não cessava.
Do lado de fora, um homem mantinha as mãos cerradas, andando de um lado para o outro diante da sala de parto. Sempre que via a porta se abrir, avançava depressa e perguntava:
— Como está? Já nasceu?
— Ainda vai demorar um pouco.
— Mestre do Vale, a senhora é protegida pelos céus; certamente dará à luz em segurança.
Foi o que disse uma das criadas.
De fato, aquele homem era Nan Yueqiu, o mestre do Vale do Médico Divino do Reino de Donglu. A mulher em trabalho de parto era sua esposa, Li Ranran.
O Vale do Médico Divino sempre foi muito reverenciado no Reino de Donglu.
Também era uma existência envolta em mistério. Ninguém sabia ao certo onde ficava o Vale do Médico Divino, mas diziam que havia gente do vale espalhada por todos os lugares; quando encontravam casos difíceis ou doenças raras, sempre conseguiam tratá-los.
Todos os anos, o Vale do Médico Divino construía asilos fora do vale e recolhia órfãos sem pai nem mãe, ensinando-lhes a arte da medicina.
Depois de aprenderem, eram enviados para usar o que sabiam em benefício do povo.
— Nasceu, nasceu.
— É uma menina.
Acompanhada do choro de um recém-nascido, a pequena filha do Vale do Médico Divino veio ao mundo.
Nan Yueqiu avançou de imediato.
— E a senhora? Como está?
— Mestre do Vale, a senhora está bem.
— Ótimo. Tragam-me a criança.
Nan Yueqiu pegou a bebê no colo e aproximou-se da beira da cama.
— Esposa, olha só: esta é nossa filha. É tão bonita quanto você.
Li Ranran abriu os olhos, olhou para a filha enrolada em panos e, envergonhada, disse:
— Tão pequena assim, como é que dá para ver?
— Ah, é verdade. E que nome vamos dar à nossa menina? — perguntou Li Ranran.
— Deixe-me pensar...
Nan Yueqiu então disse:
— Que tal chamá-la de Nan Mingzhu?
— Nossa pérola preciosa.
— Bom. Esse nome é bonito.
Dezoito anos depois, no Vale do Médico Divino.
Nan Mingzhu já havia crescido e se tornado uma jovem esbelta e formosa. Assim como o pai dissera, ela herdara perfeitamente a beleza da mãe. Li Ranran, quando jovem, fora famosa em todo o Reino de Donglu por sua formosura.
Desde pequena, Nan Mingzhu revelara um talento médico espantoso, o que enchera Nan Yueqiu de imensa alegria.
Ele a levava consigo desde criança e lhe ensinava tudo, sem esconder absolutamente nada.
Na verdade, Nan Mingzhu não pertencia a este mundo. Ela só se lembrara da vida anterior quando tinha três anos.
Nan Mingzhu nascera no século XXI, em uma família de médicos. Os avós paternos, os pais e também os avós maternos eram todos da área da medicina. Crescera cercada por esse ambiente e também possuía grande talento para a arte de curar.
Ela gostava muito de estudar medicina; antes mesmo de atravessar para este mundo, já era apaixonada por isso e passava os dias inteira enfiada no laboratório.
Depois de se formar na universidade, sofreu um acidente de carro e acabou vindo parar neste mundo paralelo, tornando-se ainda por cima a filha do mestre do Vale do Médico Divino.
Ainda assim, vir para o Vale do Médico Divino podia ser considerado uma espécie de compensação para Nan Mingzhu. Ao menos ali ela poderia aprender muitas técnicas médicas já perdidas neste outro mundo.
Quando Nan Mingzhu tinha três anos, Nan Yueqiu e Li Ranran também lhe deram um irmão mais novo, chamado Nan Minghao.
Nan Minghao não tinha nenhum talento para a medicina, e nem mesmo se interessava por ela. Em compensação, era muito dotado para as artes marciais e, desde pequeno, demonstrava grande interesse por treinar.
A posição de mestre do Vale do Médico Divino era escolhida, em cada geração, entre os filhos talentosos do atual mestre, sem distinção entre homens e mulheres.
Por isso, Nan Yueqiu decidiu passar o cargo para Nan Mingzhu, para que ela continuasse a herança médica do vale. Quanto a isso, Nan Mingzhu estava mais do que disposta.
No entanto, ao tornar-se mestre do vale, ela não poderia sair dele livremente. Além disso, para assumir o posto, era necessário encontrar um companheiro, casar-se e ter um filho, que seria preparado desde cedo como futuro mestre do vale.
O próprio pai de Nan Mingzhu só se tornara mestre quando Li Ranran estava grávida dela.
Nan Mingzhu não se importava nem um pouco de não poder sair do vale; na verdade, isso lhe agradava. Afinal, mesmo na vida anterior, ela nunca gostara de deixar o laboratório.
Além disso, ainda havia muitos livros de medicina na biblioteca do vale que ela só tinha lido em parte. Havia inúmeras obras esperando por ela.
Sem falar que o ambiente do vale era excelente, com clima ameno o ano inteiro, como se fosse sempre primavera, e muitas ervas medicinais podiam ser encontradas ali mesmo.
Com condições assim, Nan Mingzhu viveria ali por toda a vida sem qualquer queixa.
Mas aquela exigência de encontrar um companheiro e ter um filho era algo que ela realmente não sabia se conseguiria cumprir.
Na vida anterior, fora uma solteirona de nascença, completamente obcecada por medicina, sem nenhuma experiência amorosa.
Depois de atravessar para este mundo, Nan Mingzhu ficou ainda menos disposta a se casar. Com esse tempo, não seria muito melhor ler mais, pesquisar mais sobre medicina e colher ervas medicinais?
Agora, Nan Mingzhu já tinha dezoito anos. Nesta dinastia, as meninas eram consideradas adultas aos quinze, quando realizavam a cerimônia de maioridade.
Ela já era adulta havia três anos. Como estava sempre dedicada à medicina, Nan Yueqiu e Li Ranran viam isso com bons olhos, por isso nunca a pressionaram.
Mas agora Nan Yueqiu e Li Ranran percebiam que Nan Mingzhu já havia concluído os estudos de medicina e, em certas áreas, era até mais habilidosa do que ele.
Decidiu então entregar o Vale do Médico Divino a Nan Mingzhu e levar a esposa para viajar pelo mundo, compensando os anos em que ela, depois de se casar com ele, quase nunca saíra do vale.
Para poder partir logo com a esposa, Nan Yueqiu resolveu reunir os jovens mais promissores do vale e deixar que Nan Mingzhu escolhesse um de seu agrado.
Nan Mingzhu não queria tomar uma decisão tão importante para a vida inteira de maneira tão precipitada. Foi procurar Nan Yueqiu.
— Pai, sua filha ainda é jovem. Não é cedo demais para me fazer casar?
— As moças de famílias comuns já são prometidas aos quinze anos. Você já tem dezoito.
— Não é pequena mais.
Ao terminar, Nan Yueqiu temeu que a filha ficasse triste e acrescentou:
— Não se preocupe. O pai não vai obrigá-la a se casar com qualquer um. Basta encontrar alguém de quem goste e então se casar.
Ao voltar da conversa com Nan Yueqiu, Nan Mingzhu ficou um pouco desanimada.
Será que, ao chegar a este outro mundo, teria mesmo de se casar tão cedo?
— Senhora, a senhorita voltou.
— Preparei os bolos de que você mais gosta. Vou trazê-los para você.
Quem falava era a criada que crescera junto com Nan Mingzhu, chamada Nan Li. Fora com ela que Nan Mingzhu passara a maior parte do tempo, além de estudar medicina.
— Xiao Li, não traga. Agora eu não quero comer.
Mas Nan Li já vinha com a bandeja. Ao ver Nan Mingzhu com o cenho franzido, tentou consolá-la:
— O mestre do vale certamente também não quer que a senhorita se case tão cedo. Mas quanto mais cedo se casar, mais cedo terá filhos. Assim, também será possível preparar a próxima geração do mestre do vale mais cedo.
— Xiao Li, você é incrível.
Ao ouvir isso, Nan Mingzhu compreendeu tudo de repente.
A finalidade de Nan Yueqiu em fazê-la casar não era justamente ter um filho para prepará-lo como futuro mestre do vale?
Então bastava pular a parte do casamento e ter logo um filho.
Mas Nan Li não sabia o que Nan Mingzhu estava pensando. Quis perguntar, mas foi interrompida pela moça.
— Xiao Li, traga-me também um pouco de chá.
Naquela hora, Nan Mingzhu já estava de melhor humor e percebeu que estava com um pouco de fome.
Só que essa ideia de recorrer a um homem apenas para ter um filho, uma atitude escandalosa e surpreendente, era melhor não revelar aos pais de Nan Yueqiu por enquanto.
Depois que tudo estivesse resolvido, ainda haveria tempo de contar. Nessa altura, já não poderiam impedir nada.
À noite, Nan Mingzhu deitou-se na cama e pensou em todos os jovens promissores do vale, um por um, mas nenhum lhe pareceu adequado.
Uns eram magros demais, outros escuros demais, outros musculosos demais; havia também os que simplesmente não eram bonitos. Enfim, nenhum correspondia ao tipo de pessoa que Nan Mingzhu considerava ideal.
Na manhã seguinte, depois do café, ela foi até o pátio de Nan Yueqiu. Quando chegou, Nan Yueqiu e Li Ranran tinham acabado de terminar a refeição.
— Mingzhu veio tão cedo; deve ser por algum assunto, não é? — disse Li Ranran.
Como seus pensamentos tinham sido descobertos, Nan Mingzhu ficou um pouco sem jeito. Sentou-se ao lado de Li Ranran, abraçou-lhe o braço e falou com manha:
— Que nada. Só senti uma vontade repentina de ver pai e mãe.
Li Ranran tocou a testa de Nan Mingzhu e disse:
— Ah, você... eu é que conheço você. Em qual das vezes em que veio aqui não havia algum assunto?
No dia a dia, Nan Mingzhu ou ia colher ervas, ou ficava na farmácia, ou então passava o tempo na biblioteca. Quase nunca aparecia na casa do casal se não fosse por algum motivo.
Vendo que fora desmascarada, Nan Mingzhu deixou de disfarçar:
— Pensei bem e concluí que, para que pai e mãe possam ficar sossegados e começar logo a aproveitar o mundo a dois, decidi encontrar cedo um marido ideal e me casar.
Nan Yueqiu ficou bastante surpreso. Na véspera, ela ainda hesitava, e naquele dia já havia entendido tudo?
Antes que ele pudesse perguntar, Nan Mingzhu continuou:
— Só que, embora os jovens do nosso vale sejam muito talentosos, eu cresci junto com eles desde pequena e sempre os tratei como família. De modo algum sinto algo entre homem e mulher por eles.
Nan Yueqiu pensou um pouco e achou que fazia sentido.