Capítulo 20 Tia, pague a conta, por favor

“Pode ficar tranquilo, eu vou cuidar de tudo.” O secretário da comuna bateu no peito, garantindo: “Os jovens intelectuais do batalhão Pinheiro já voltaram para a cidade, e os alojamentos onde eles estavam morando estão justamente vagos. Vou falar com o secretário deles para que seu pai possa ficar lá.”
“Obrigado, secretário!”
Para Chu Jiao, aquilo foi uma surpresa agradável. Quando os jovens intelectuais chegaram, as casas da aldeia eram recém-construídas, todas novas, e bastava arrumar um pouco para morar.
Além disso, ela tinha o dinheiro e os pertences que a sogra lhe dera, o suficiente para seu pai se sustentar ali. Quando ela voltasse, teria que pensar em como ganhar dinheiro, assim não precisaria se preocupar com as despesas do pai.
Quanto a como ganhar dinheiro, ela já havia pensado: usaria as artes marciais que aprendera em sua vida passada para cuidar da saúde das pessoas, sem problemas. O que faltava era uma oportunidade para se destacar, pois ninguém acreditaria que uma garota jovem cuidaria de pacientes.
Mas não era algo urgente; ela resolveria isso quando voltasse à capital provincial.
Chu Tianyun, ao ver que o genro havia pensado em tudo para ajudá-la, ficava cada vez mais satisfeito com ele. Era um homem bonito, competente e maduro, só lamentava que tivesse uma deficiência física.
Depois de conversar um pouco, o Conselheiro Feng disse que precisava voltar para uma reunião, pedindo ao secretário Li que os acompanhasse ao batalhão Pinheiro.
Todos subiram no carro de Quan Bao, e o secretário Li comentou: “É a primeira vez que ando num jipe, que emoção!”
O motor do carro roncou e, em pouco tempo, chegaram ao batalhão Pinheiro.
O batalhão Pinheiro ficava às margens de uma montanha verde, onde havia um grande pinheiro com copa em forma de guarda-chuva, dando nome à vila Pinheiro.
Ao ouvir o motor do carro, os moradores foram cedo para a entrada da aldeia, curiosos.
O secretário do batalhão, ao ver que o secretário da comuna estava no carro, apressou-se a ir ao encontro deles.
Quan Bao estacionou o carro, e o secretário Li desceu.
O secretário do batalhão apertou a mão dele: “Secretário Li, faz tempo que não nos vemos. O que o traz à nossa aldeia?”
Li riu: “Ah, nada de ordens ou instruções. Vim pedir um favor ao secretário Sun.”
“Ah? Você tem algo a pedir a mim?” Sun perguntou, olhando curioso para as pessoas que desciam do carro.
Ele reconheceu Chu Tianyun e disse: “Ei, você não é daquele clã Chu?”
“Sim, secretário Sun, sou Chu Tianyun. Nos encontramos quando entreguei os porcos ao governo.”

“Sim, sim! Vocês vieram para quê hoje?”
Sun não entendia como o porquinho e o secretário da comuna estavam juntos.
“Quero transferir o registro do irmão Chu para aqui. Você tem um alojamento vazio onde os jovens intelectuais moravam, certo? Libere um quarto para ele. Ele não está bem de saúde, então dê a ele um trabalho leve. Estou contando com você para cuidar bem do meu irmãozinho Chu!”
O secretário da comuna era superior ao secretário do batalhão, e normalmente não falava com tanta gentileza. Sun, que era perspicaz, logo percebeu que Chu Tianyun tinha uma relação especial com o secretário da comuna.
Além disso, ele veio de carro, algo que nem o secretário da comuna tinha o privilégio. Claramente, era alguém importante!
Pensando nisso, um sorriso brotou em seu rosto: “Hehe, que bom ter você aqui, irmão Chu. Pode confiar, vou providenciar tudo. Não saiam para o almoço; vou mandar minha esposa preparar um frango para brindarmos juntos.”
“Nada disso, temos compromissos. Assim que acertarmos tudo, temos que voltar.” O secretário da comuna respondeu educadamente.
Chu Jiao disse: “Secretário Li, ainda temos que visitar a aldeia da família Chu. Por que você não vem conosco?”
Ela não queria que o secretário Li ficasse no batalhão Pinheiro; queria usar a autoridade dele para intimidar Liu Zhaodi e Chu Dejiang na aldeia.
Ao ver que Chu Jiao o convidava e ninguém se opunha, ele soube o que escolher.
Depois de recusar o convite do secretário Sun, o grupo voltou ao carro.
Logo avistaram a aldeia Chu. Ao entrar na vila, Chu Jiao já ouviu uma discussão.
“Não temos dinheiro! Já demos o que pudemos. Mãe, como pode acreditar naquela ingrata?” Chu Xiuqin gritava.
No começo, ela pensou que Liu Zhaodi a procurava para boas notícias.
Mas, ao chegar, a mãe pediu dinheiro, nada menos que 500 yuans!
Se não fosse pela urgência de Shanshan, ela não teria cedido essa boa chance para Chu Jiao.
Registro da cidade significava ter acesso a alimentos industrializados! Era uma grande vantagem para Chu Jiao. Mas ela não só não agradeceu, como ainda voltou para cobrar o dote, o que era absurdo.
“Que mentira! O oficial veio de carro, não tem como estar mentindo. Eles vão chegar logo. Eu não me importo mais; se você não quiser encarar a verdade, não pegue o dinheiro. De qualquer forma, não vai para o meu bolso.”
Chu Xiuqin não esperava a chegada de Song Jiaxun e companhia e olhava preocupada para Liu Zhaodi. Antes que pudesse dizer algo, Liu a fulminou com o olhar.
“Não tente me culpar. Se você não tivesse feito aquelas coisas ruins, eu não teria que revelar tudo.”
Chu Xiuqin mudou a expressão, mordeu os lábios e, hesitando, falou: “Mãe, já te dei cem antes, me empresta mais cento e cinquenta. Eu junto duzentos, e Shanshan tem mais cinquenta.”
“Oh, a tia pegou tanto dinheiro do dote e ainda tem que pedir à mãe? Quem sabe se vai conseguir pagar?” Chu Jiao, de dentro do carro, provocou.
Ao ver Chu Jiao com roupas novas, parecendo um lírio delicado com gotas de orvalho, Chu Xiuqin ficou com os olhos vermelhos.
“Dar o dote para a família da noiva é o certo! Como você tem coragem de pedir de volta?”
Chu Jiao desceu do carro, desafiadora, com as mãos na cintura: “Só se eu quiser. Dou o dinheiro a quem eu quiser, e não vou dar para vocês! Paguem logo!”
“Você é um desastre. Como nossa família Chu foi tão cega a ponto de te aceitar, uma praga dessas... ¥@#%*...”
Chu Xiuqin, seguindo o exemplo de Liu Zhaodi, começou a desfiar impropérios.
Chu Jiao fez um gesto como se empunhasse uma faca e cortou o ar, gritando alto: “Voltem! Voltem!”
Chu Xiuqin ficou parada, mas continuou a xingar.
Chu Jiao elevou ainda mais a voz: “Voltem! Voltem!”
No embate, a magia venceu o feitiço, e Chu Xiuqin foi derrotada. (Chu Jiao não sabia que, depois disso, o mantra “voltem, voltem” se tornou a arma secreta dos aldeões de Chu para vencer seus oponentes.)
“Tia, pare com isso, o tempo de Jiaxun é curto, o secretário Li também está ocupado. Não temos tempo para ouvir suas reclamações. Paguem logo.”
Só então Liu Zhaodi e Chu Xiuqin perceberam que o secretário da comuna também estava presente.
Para elas, o secretário da comuna era uma autoridade importante. Se até ele estava envolvido, será que, se não pagassem, seriam mesmo punidas como a ingrata disse?
Ao ver o secretário Li com uma expressão severa, as duas mulheres ficaram inquietas.