Capítulo 41: Solteiros não merecem

Zou Shuang consolava a filha: "Ela deve ter aprendido algumas noções básicas de medicina com médicos rurais;珊珊, você é diferente dela, a vida dela não vai passar disso."

Zou Shuang acariciou o cabelo da filha: "E você, no futuro, certamente passará na universidade e se tornará uma funcionária do governo. Você precisa ter uma visão de longo prazo. Seu pai disse que, nestes dias, está estudando a possibilidade de enviar você para a Universidade de Medicina Militar."

"Sério?" Chu Shanshan levantou a cabeça e olhou para Zou Shuang.

Ao ver que a filha estava mais animada, Zou Shuang sorriu também: "Claro, por acaso mentiríamos para você? Somos uma vida inteira com apenas uma filha, só esperamos que você tenha um futuro brilhante."

"Muito bem, vá logo à loja de departamentos, compre algumas roupas bonitas e, quando for para o exército, encontre um namorado bonito para a mamãe ver." Depois das palavras de Zou Shuang, o coração de Shanshan também se animou. É verdade, quando ela fosse para a Universidade de Medicina Militar, haveria muitos rapazes excelentes por lá; por que se prender a essa árvore torta que é Song Jiacheng?

"Mãe, eu não quero me casar, quero ficar ao seu lado para sempre", disse Chu Shanshan, fazendo manha.

"O que é isso? Case-se logo. Quando você se casar, a mamãe terá dignidade para encontrar seu falecido pai no outro mundo", suspirou Zou Shuang.

Seu ex-marido também se chamava Chu. Após partir para uma missão secreta, nunca mais foi visto, nem vivo nem morto. Três anos atrás, ela conheceu o velho Wang através de conhecidos, e os dois passaram a viver juntos. O velho Wang a tratava bem e via a enteada como sua própria filha. Agora, exceto pela questão do casamento de Chu Shanshan, Zou Shuang estava muito satisfeita com a vida atual.

Ao ouvir as palavras da mãe, Chu Shanshan saiu de casa novamente. No entanto, ao ouvir os vizinhos elogiarem Chu Jiao e notar a frieza com que a família da vovó Zhou a tratava nos últimos dias, ela ainda sentia um amargor no coração. Enquanto pedalava sua bicicleta, pensava em como expulsar Chu Jiao do condomínio.

Ao chegar à loja, viu que estava lotada. Ao perguntar, soube que acabara de chegar um novo lote de sapatos de couro com salto baixo. Era um item muito procurado, e todas as moças e jovens esposas mais elegantes da cidade cercavam o balcão. Assim que viu, Chu Shanshan correu para se espremer, esquecendo-se completamente de Chu Jiao.

Por outro lado, Chu Jiao e os outros, após comerem e beberem, preparavam-se para voltar. Assim que entraram no condomínio, Chu Jiao viu a tia Guo. Ela acenou para ela, e a tia Guo, ao ver que era Chu Jiao, pedalou rapidamente até o seu lado.

"Jiaojiao, sua irmã Yanan já está na rodoviária. Vou buscá-la agora, posso levá-la à sua casa depois?"

Chu Jiao perguntou: "O cunhado também veio com ela?"

A tia Guo disse: "Ele? A fábrica está trabalhando a todo vapor nestes dias, acho que só poderá vir depois de amanhã."

Chu Jiao assentiu: "Tia Guo, hoje atenderei a irmã Yanan primeiro, e quando o cunhado chegar, eu o atenderei."

"Ótimo, a tia agradece desde já. Vou buscá-la e volto logo." A tia Guo pedalou apressadamente em direção à rodoviária.

Chu Jiao e Song Jiajun levaram Song Jiacheng para casa, enquanto Song Haiming foi direto para o trabalho. Ao chegar, Chu Jiao verificou o banheiro; o cimento já estava parcialmente firme e poderia ser usado normalmente no dia seguinte. Ela foi para a cozinha, lavou algumas frutas e cortou-as delicadamente em pedaços pequenos, dizendo a Song Jiacheng: "Jiacheng, coma um pouco de fruta, quer?"

Song Jiacheng pegou o prato e disse em voz baixa: "Obrigado."

Chu Jiao sabia que ele se referia à reforma do banheiro. Ela sorriu, pegou um pedaço de fruta com os hashis e disse: "Somos marido e mulher; só se você estiver bem é que eu estarei melhor."

Song Jiacheng fixou o olhar nela de repente; aqueles olhos negros e agressivos pareciam capazes de absorver qualquer pessoa.

"Você realmente pensa assim?"

Chu Jiao olhou para os lábios vermelhos dele e não pôde deixar de se lembrar do copo de água, gaguejando um pouco: "E... e por que não?"

Song Jiacheng olhava para Chu Jiao com um olhar ardente, mantendo-se em silêncio, sem saber o que pensava. Chu Jiao sentiu um frio na espinha ao ser observada daquela forma e, quando estava prestes a fugir, Song "o Grande Intrometido" Jiajun entrou após lavar o rosto.

"Irmão mais velho, por que seu rosto está tão vermelho? É por causa do calor? Ué, tem frutas! Vou provar, estou com sede." Ele se preparava para pegar os hashis.

Chu Jiao: "Quem disse que meu rosto está vermelho?"

Song Jiacheng: "Estas frutas foram cortadas pela sua cunhada para mim. Se quer comer, vá lavar as suas."

Os dois falaram ao mesmo tempo. Depois, Chu Jiao lançou um olhar severo para Song Jiajun, e Song Jiacheng levou o prato embora na frente do irmão.

Song Jiajun: ???

Vocês dois fizeram de propósito, não fizeram? É de propósito, né? De propósito? Né?

Naquela casa, apenas ele era um estorvo. Solteiros não merecem comer frutas. Song Jiajun baixou a cabeça e caminhou com passos pesados em direção à cozinha.

Ao ver Song Jiajun sair, Chu Jiao também usou a desculpa de que precisava estudar e correu para o quarto dos fundos.

Ao entrar, ela sorriu: esse homem estava cada vez mais atraente; bastava vê-lo para seu coração disparar como um cervo assustado. Enquanto pensava, ela pegou os livros didáticos e, pouco tempo depois, mergulhou profundamente nos estudos.

À noite, quando Li Shufen voltou do trabalho, a tia Guo chegou com sua filha. A tia Guo trazia uma sacola e disse a Li Shufen: "Shufen, isto é um pão trazido por Yanan de sua terra natal, e isto é pasta de camarão feita por eles mesmos. O pão com a pasta é muito saboroso, vocês não precisarão cozinhar esta noite."

Ao ouvir a voz, Chu Jiao saiu do quarto e observou a filha da tia Guo: ela era clara e limpa, de porte esguio, mas com duas manchas escuras no rosto.

"Irmã, estou lhe dando trabalho", disse Yanan. Ao contrário da rapidez da tia Guo, sua voz era muito suave.

Chu Jiao disse: "Somos vizinhas, além disso, a tia Guo sempre cuidou tão bem da minha família, não há trabalho algum. Irmã Yanan, beba um pouco de água, vou lavar as mãos e logo virei tomar seu pulso."

Chu Jiao foi para a cozinha lavar as mãos. Li Shufen trouxe frutas para elas e sentou-se ao lado no sofá para conversar. Em poucas palavras, Chu Jiao compreendeu a história da filha da tia Guo.

Yanan era casada há cinco anos, mas nunca engravidara. Embora a sogra dissesse que não tinha pressa, chorava escondida pelo marido falecido três anos atrás, dizendo que havia decepcionado os ancestrais, o que deixava Yanan e o marido profundamente culpados. Por isso, nos últimos anos, Yanan sempre se submeteu e serviu a família da sogra. Mesmo assim, nos últimos dois anos, os vizinhos começaram a apontar o dedo para sua casa.

Sempre que a sogra voltava com os olhos vermelhos, mesmo quando o filho perguntava, ela ficava em silêncio, dizendo apenas: "Contanto que vocês dois se amem, a mamãe não irá interferir..."

Vendo a sogra chorando silenciosamente, Yanan procurou médicos. Disseram-lhe que ela sofria de doenças ginecológicas, e então começou um longo processo de tratamento. Não sabia quantas doses de remédios tomou ou quantas injeções recebeu, mas, infelizmente, a gravidez não vinha.

Nas madrugadas, a sogra frequentemente chorava diante da foto do sogro, murmurando: "Velho, eu te decepcionei, mereço a morte, mas pelo bem da felicidade do meu filho, só me resta aceitar."

O marido de Yanan finalmente não aguentou e teve uma briga feia com ela. Desde então, ele a tratava com frieza, o que a deixava em um sofrimento atroz, fazendo com que ela perdesse muito peso.