Capítulo 49: Amor Secreto 49

Nenhum dos dois tocou nos pauzinhos; nem ousavam mexer neles. No fim, a salvação veio no formato de macarrão instantâneo.

Sang Luo: "Você ainda vai comer esse peixe-olho-virado e essa sopa de borra preta? Se não for, vou jogar fora."

"..."

Sang You tirou uma foto dos dois pratos e a publicou no Círculo de Amigos, com a legenda: Peixe-olho-virado e Sopa de borra preta [✌].

Pouco tempo depois, a seção de comentários foi inundada.

Imperatriz Mãe: Meu Deus, como é que isso não matou vocês dois de envenenamento?

Imperador Aposentado: Excelente [Curtir] [Curtir]

Jian Liecheng: Ah, hahahahaha, cacareco, peixe-olho-virado me mata de rir, os olhos arregalados parecem sinos de cobre.

Veterana Lin Qiaoyan: ! Jantar?!

……

Uma enxurrada de risadas ofuscou a visão. Depois de responder a alguns, Sang You deslizou o dedo para atualizar as mensagens e, ao ver o nome de "Zhou Yan" aparecer na lista de curtidas, finalmente largou o celular.

Apesar de ser feriado, o relógio biológico estava profundamente enraizado. Sang You levantou-se às cinco horas. Depois de lavar o rosto e os dentes, sentou-se para fazer os deveres. A Primeira Escola Secundária era desumana: em apenas cinco dias de folga, acumulou tanta lição que equivalia a metade das férias de verão. Havia pilhas de folhas de Língua Chinesa, Matemática e Inglês — por alto, deviam passar de vinte, sem contar as outras matérias.

Dividindo por dia, o tempo de estudo não podia ser inferior a dez horas.

Assim que puxou uma folha, o celular tocou: o pai de Sang fez uma chamada de vídeo.

Tão cedo? Chamada de vídeo?

Com dúvida, Sang You atendeu e viu que a tela do celular estava completamente branca, com neve caindo copiosamente. Parecia que ele estava na rua, e as árvores estavam cobertas de neve acumulada. Logo em seguida, a voz do pai soou: "Dá para ver? Está caindo uma nevasca!"

Sang You não conteve o riso: "Você me liga por vídeo só para me mostrar a neve?"

"Em Yan City não cai, então estou mostrando para vocês."

Sang You levantou-se: "Tá bom, vou levar para o Sang Luo ver também."

Ela saiu do quarto e bateu na porta de Sang Luo: "Sang Luo! Levanta logo para ver a neve!"

Em meio a uma série de pancadas fortes, Sang Luo abriu a porta. Seu cabelo estava todo bagunçado, com o fundo dos olhos avermelhado, o cenho franzido e extremamente irritado: "Você está com problemas mentais? Quem olha para a neve de manhã cedo?"

Sang You empurrou o celular contra o rosto dele.

Sang Luo abaixou o olhar e viu o rosto do pai na tela do celular. Os dois se olharam por um longo momento em silêncio.

"..."

O pai de Sang virou a câmera de novo: "Dá uma olhada."

Sang Luo: "... Já vi."

Sang You disse de repente: "Pai, grava um vídeo para mim. Capricha para ficar bonito."

"Tá bom."

Pouco tempo depois, o pai de Sang enviou o vídeo. Era uma gravação de uma caminhada na rua. A neve continuava caindo, tudo o que se podia ver era um manto branco, acompanhado por um som leve e sussurrante. A névoa matinal ainda não havia se dissipado, a distância estava embaçada, e as luzes da rua, ainda acesas, brilhavam com um tom amarelado e suave.

Sang You encaminhou o vídeo para Zhou Yan: Veterinano, para você ver a neve.

Zhou Yan respondeu pouco depois das dez horas.

Ele perguntou: Bonito. Onde é isso?

Sang You: Minha cidade natal.

Zhou Yan: Você voltou?

Sang You: Não dá para voltar. Foi meu pai que gravou o vídeo.

Zhou Yan: Muito bonito.

Sang You roía as unhas de ansiedade. Quando não estava trocando mensagens, sempre queria importuná-lo um pouco, mas, quando começavam a conversar de verdade, ela voltava a entrar em pânico, medindo cada palavra com extremo cuidado por medo de se expressar mal.

Ele disse que era muito bonito; o que responder a seguir? Não me diga que a conversa vai acabar de novo? Pela primeira vez, ela percebeu que seu vocabulário podia ser tão escasso! O que diabos ela devia enviar para estender a conversa por mais tempo?

Você já comeu?

Como está o clima por aí?

Como está sua saúde?

Estas eram as três perguntas imutáveis que os irmãos da família Sang faziam ao telefonar para os mais velho de casa. Uma vez feitas, a conversa basicamente encerrava, mas eram muito práticas.

No entanto, quando a pessoa do outro lado era Zhou Yan, apenas a primeira pergunta fazia parecer que ela era uma pessoa normal.

Depois de perguntar, dava para emendar com: O que você comeu? E então contar o que ela mesma havia comido, aproveitando para reclamar um pouco. Mesmo que ela não estivesse tomando café da manhã de jeito nenhum, não importava — uma longa conversa não precisa ser verdadeira, inventar histórias já basta.

Assim, Sang You começou a digitar: Você, co, cê...

Zhou Yan: [Foto]

Sang You apagou rapidamente o conteúdo na caixa de diálogo e abriu a foto: era Firdesi deitado em um tapete, dormindo.

Antes que pudesse responder, outra mensagem apareceu embaixo.

Zhou Yan: Um cachorro muito preguiçoso.

Sang You: Hahaha, há quanto tempo ele está dormindo?

Zhou Yan: Há muito tempo, não consegue acordar.

Zhou Yan: Acho que ele combina muito com a neve.

A compatibilidade entre um Samoieda e uma paisagem nevada era realmente muito alta. Sang You pesquisou na internet imagens de Samoiedas na neve grossa e enviou todas de uma vez para Zhou Yan.

Sang You: Eu também acho que combina muito! Se eu realmente for para Pequim no futuro, quando nevar, você poderá levá-lo para passear.

Zhou Yan: Para onde você quer ir no futuro?

Sang You: Quero ir para Pequim.

Hesitante e lutando contra si mesma, ela acabou enviando outra frase: Se eu também for para Pequim, irei te procurar com frequência para passear.

Não, não, ficou meio óbvio demais! Com os dedos tremendo, Sang You estava prestes a cancelar a mensagem quando uma nova notificação apareceu logo abaixo.

Zhou Yan: Tá bom.

!

Ahhhhh!

Era impossível manter a calma! Os cantos da boca de Sang You quase não conseguiam baixar. Ela levantou-se, deu alguns pulos seguidos no sofá, depois despencou de cabeça em uma almofada, gritou com o traseiro empinado e deu várias voltas rolando antes de, finalmente, conseguir se acalmar vagamente sob os cabelos despenteados.

Assim que se endireitou, viu Sang Luo parado ao lado do bebedouro, segurando um copo de água, com uma expressão inexpressiva e um olhar muito fácil de decifrar, como se estivesse olhando para uma pessoa com deficiência mental.

"..."

Sang You usou com maestria o mecanismo de alternância de turnos da conversação — mudar de assunto.

"O que tem para o café da manhã?"

"Macarrão instantâneo."

"E no almoço?"

"Macarrão instantâneo."

Sang You recuperou totalmente a compostura: "E à noite?"

"Macarrão instantâneo."

"..."

O primeiro dia em casa, três refeições de macarrão instantâneo.

À noite, sugando o macarrão instantâneo, Sang You sentiu que a vida havia perdido o sentido: "Amanhã de manhã vamos comer mingau, tá?"

"Pode ser." Sang Luo achava que o mingau devia ser algo relativamente simples; por piores que fossem suas habilidades culinárias, não conseguiriam chegar ao nível daquele peixe-olho-virado e da sopa de borra preta.

Ele pensou por um momento e disse: "Depois você me mostra sua prova de matemática."

Sang You: "Quê? Você vai me ajudar a fazer?"

"..."

"Sonha. Só quero ver o nível de dificuldade." Ele vinha estudando sozinho por um tempo e seu domínio da matéria estava razoável, mas as questões disponíveis no mercado ainda eram poucas e a dificuldade não bastava.

Terminado o macarrão, Sang You encontrou a prova de matemática para ele. Havia doze folhas de matemática, das quais oito eram testes temáticos, com duas páginas cada, e quatro eram simulados de teste, completos e semelhantes à prova do vestibular.

Sang You foi muito generosa: "Faz à vontade, o que quiser, o quanto quiser."

Antes que Sang Luo pudesse dizer algo, Sang You acrescentou: "Capricha um pouco na letra. A sua letra é realmente horrorosa."

"..."

Isso não continha nenhum sentimento pessoal; a caligrafia de Sang Luo realmente não era bonita, extremamente rabiscada, comparável a apenas duas coisas: inscrições em ossos oraculares e amuletos taoístas.

Após as recomendações, Sang You voltou para o quarto, preparando-se para fazer os deveres.

Pouco tempo depois, bateram à porta. Sang You disse "pode entrar", e Sang Luo entrou com a pilha de provas nas mãos: "Tem mais?"

"Você já acabou?!" As pupilas de Sang You tremeram.

"Não."

Ele apenas deu uma olhada geral nas provas; a dificuldade era de fato maior do que a das questões do mercado, mas ainda não era suficiente para elevar o nível. Ele apenas selecionou as questões finais mais difíceis e anotou as linhas de raciocínio.

"Você achou que não atendeu às suas expectativas e quer algo mais difícil?" Sang You perguntou. "Espera, vou te arrumar outras provas."

Não era bem isso. Sang Luo estava prestes a dizer que não precisava, mas viu Sang You se levantar com muita empolgação, pegar o celular e começar a digitar. Era uma cena raríssima de se ver na vida, pensou Sang Luo.

É claro que Sang You foi procurar Zhou Yan. Depois de explicar o propósito, Zhou Yan rapidamente enviou um arquivo compactado contendo as provas da turma de Qingbei em formato web, e Sang You as encaminhou para Sang Luo.

Após receber, Sang Luo deu uma olhada rápida e perguntou: "Pediu para aquele veterano da última vez?"

Vendo que ela não negou, Sang Luo disse: "Aproveitando a oportunidade para puxar assunto com ele?"

"..."

Por que ele era tão perspicaz?

Sendo perspicaz ou não, por que era tão direto assim?

A inteligência emocional do irmãozinho foi comida por um cachorro?!

Sang You: "É, é, é sim. É melhor você não saber resolver nada para que eu possa usar a desculpa de te ajudar para ir falar com ele."

"Heh, não vou te dar essa oportunidade."

Dizendo isso com toda a confiança, às doze e meia da noite, Sang You ainda lutava contra a prova de matemática quando seu celular vibrou longamente com um bipe. Ela deu uma olhada rápida.

Irmãozinho: ?

Sang You: ?

Irmãozinho: Me passa o contato do seu veterano.

Sang You: Você não sabe resolver e quer pedir ajuda a ele?

Irmãozinho: Quer que eu peça ajuda a você, então?

Sang You irritou-se por um momento e estava prestes a recusar categoricamente, mas lembrou-se de que a jornada matemática de Sang Luo parecia mesmo tranquila demais e ele precisava ser devidamente esmagado. Por isso, ela abriu a janela de bate-papo com Zhou Yan.

Sang You: Veterinano, meu irmão quer o seu contato, posso passar para ele?

A essa hora, a maioria das pessoas já estava dormindo. Ela originalmente pensou em enviar e que Zhou Yan responderia assim que visse. Para sua surpresa, a mensagem chegou muito rápido.

Zhou Yan: Pode.

Zhou Yan: Ele quer ter aulas particulares comigo?

Sang You hesitou por um momento e respondeu ponderadamente: Acho que não. Talvez ele tenha ficado deprimido tentando resolver as provas da turma de Qingbei.

Ela enviou o contato de Zhou Yan para Sang Luo e recomendou: Tente incomodá-lo o menos possível.

Sang Luo: Hmm.

-

Na manhã seguinte, ao levantar, Sang You foi para a cozinha ouvindo um áudio de inglês. Cozinhar mingau não devia ser difícil: lavar o arroz limpo, adicionar meia panela de água, colocar no fogão de indução e mexer de vez em quando; levava uns vinte minutos.

Sang You achava que era bastante simples.

"Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the right place for hearts to have a good rest." Ela repetia as belas frases que ouvia. "The kiss of life is a love poem."

Enquanto mexia, ela olhou as horas: já passava das sete, e Sang Luo ainda não tinha levantado?!

Ela foi bater na porta do quarto dele: "Levanta logo!"

"Pum, pum, pum!"

"Levanta! Senão não vou te deixar um único grão de arroz."

"Entra."

A porta não estava trancada. Sang You empurrou-a e entrou, encontrando Sang Luo sentado à escrivaninha. O tablet estava apoiado na mesa exibindo exercícios. Ele usava fones de ouvido, cujos fios pendiam frouxamente: "Essas três linhas auxiliares que você traçou servem para reconstruir uma figura? Há muitos pontos a serem definidos, e simplificar tudo no final vai dar muito trabalho."

Ele fez uma pausa e continuou: "Certo, vou tentar a desigualdade de Cauchy daqui a pouco."

Sang You: "?"

"O que você está dizendo?"

Sang Luo levantou a cabeça: "Discutindo um problema. O que você disse agora pouco?"

"Comer mingau, oras. Você pode ir comprar um pacote de picles em conserva e trazer também um vidro de molho Lao Gan Ma? Só restou um pouquinho em casa."

Sang Luo nem sequer ergueu os olhos: "Daqui a pouco."

"Sang Luo!"

"Tá bom, falamos daqui a pouco, ela está surtando." Sang Luo tirou os fones.

Enquanto ele trocava de sapato, Sang You deu uma espiada na tela do tablet: era um problema de aparência muito familiar, com um paralelepípedo dentro de uma esfera e um cone dentro do paralelepípedo; parecia extremamente complexo.

Lembrando-se do que Sang Luo acabara de dizer, ela perguntou: "Com quem você estava discutindo agora há pouco?"

"Seu veterano."

"..."

"O quê?!" Sang You duvidou de que seus ouvidos estivessem funcionando bem.

Sang Luo não se importava em ser mais explícito: "Zhou Yan."

!

Por quê?!

Por que diabos, logo no dia seguinte após ela ter passado o contato, eles já estavam ligando um para o outro para discutir problemas de matemática?!

Que velocidade é essa da nova era?

Afinal, por que razão?

Sang You estava quase com o rosto deformado de inveja, mas logo ficou paralisada: o que ela... estava fazendo agora há pouco? Com instabilidade emocional, gritando alto, agindo exatamente como uma tigresa briguenta.

"Como você pôde ligar para ele?"

"Por que não?" Sang Luo disse. "Para tirar dúvidas, a expressão por texto não era clara, então ele me ligou por voz."

"..."

Por quê?!

Afinal, por que razão?!