Capítulo 23: Paixão Secreta 23
Não bastasse Sang You estar ocupada ultimamente com os estudos e com a aceleração de série, mesmo que não estivesse, ela jamais aceitaria entregar cartas de amor para os outros. Brincadeira, ela própria gosta de alguém há tanto tempo e nunca conseguiu entregar uma única carta escrita por si mesma, e ainda teria que entregar as dos outros? Impossível, absolutamente impossível.
No entanto, pouco tempo depois, ela se viu em pensamentos profundos enquanto encarava a variedade de cartas de amor dentro de sua gaveta. Jogar fora diretamente não parecia certo. Não descartar a deixava incomodada. Entregar tudo a Zhou Yan seria ainda mais irritante. Após refletir por um longo tempo, todos os seus sentimentos e palavras se condensaram em uma única exclamação: "Droga". Os caracteres chineses são, de fato, profundos e abrangentes.
Sang You estava prestes a limpar aquelas cartas quando, de repente, uma mão surgiu em sua visão periférica, segurando mais uma carta.
"Desculpe, não ofereço serviço de entrega." Ao dizer isso, Sang You levantou a cabeça. Ora, ora, era um rapaz com o emblema escolar cor de laranja. Segundo ano? O que é isso?
O mercado de Zhou Yan já estava tão amplo a ponto de até homens virem disputar? A expressão de Sang You mudou. Analisando apenas a aparência, este veterano do segundo ano tinha certo charme.
O veterano estendeu a carta: "Caloura, é para você."
"Não, não, não." Sang You negou três vezes. "Sério, desculpe, são muitas." Ela não dava conta de repassar tudo.
O rapaz olhou para a pilha de cartas nas mãos dela, deu um sorriso, colocou a carta sobre a mesa e saiu sem dizer mais nada.
Yang Qinning, com um pacote de batatas fritas, observava a cena enquanto mastigava. Quando o rapaz saiu, ela aproximou o pacote de Sang You: "Quer?"
"Não quero."
"Seu irmão é realmente popular."
As garotas da turma passavam o dia todo dizendo "seu irmão" para ela. No começo, ela nem reagia por não saber quem era seu irmão, mas, de tanto ouvir, acabou se acostumando.
"Pois é, eu também acho." Sang You suspirou, organizou todas as cartas e as guardou na mochila.
O estudo noturno terminava às dez e quinze. Sang You tinha o hábito de esperar quinze minutos a mais, saindo apenas às dez e meia. Ao descer pela escada lateral oeste, teve um impulso e contornou para a escada leste.
Caminhou em direção ao campo de esportes e, antes mesmo de chegar à quadra de basquete, ouviu o som de bolas quicando. Estava escuro como breu, com a iluminação extremamente precária, permitindo ver apenas vultos indistintos.
Ela parou no alto da escada, observando as sombras por um tempo até identificar uma silhueta familiar. Vários jovens se moviam na escuridão entre risadas e xingamentos, acompanhados pelo som surdo da bola batendo no chão. Mais um arremesso; a bola não acertou o aro, bateu na tabela e ricocheteou para fora, atravessando a cerca.
"Porcaria, você sabe arremessar ou não?" um dos rapazes perguntou entre risadas.
"Minha técnica é ótima, cara," respondeu Jian Liecheng, correndo para buscar a bola.
Assim que a bola saiu da quadra e ele se preparou para pular a cerca, viu que alguém estava ali parado. A pessoa já havia pegado a bola e, ao vê-lo se aproximar, jogou-a de volta.
"Ah? Valeu, colega," disse Jian Liecheng, pegando a bola.
"De nada."
Jian Liecheng freou bruscamente: "Caloura Sang?"
"Hm?"
"É você mesma?" Jian Liecheng apoiou o braço na cerca.
Sang You sorriu: "Sou eu."
Ele ainda queria perguntar o que ela fazia ali, mas ouviu os colegas ao longe apressando-o: "Pegou a bola? Com quem você está falando?"
"Já vou, já vou!" respondeu Jian Liecheng às pressas. Ele correu olhando para trás e acenou com uma mão; Sang You também acenou.
Ao voltar para a quadra, ele passou a bola para os amigos e deu um assobio para Zhou Yan: "Adivinha quem eu vi?"
"Sang You?"
"Como você sabia?"
"Chute."
"..." Jogar esse tipo de jogo com Zhou Yan não trazia satisfação alguma; ou ele não tentava adivinhar, ou acertava de primeira. Com uma experiência terrível, Jian Liecheng resmungou e voltou a jogar.
Zhou Yan levantou a bainha da camisa para limpar o suor do pescoço. Ao olhar para cima, na direção de antes, a distância era grande e a luz fraca, permitindo-lhe ver apenas um vulto parado nos degraus.
Sang You caminhava lentamente em círculos. Após um tempo, percebeu que o som das bolas havia parado e os jovens caminhavam em direção à saída, abraçados pelos ombros. Ela procurava por Zhou Yan quando viu alguém caminhando em sua direção.
Zhou Yan apoiou o braço na cerca e olhou para ela: "Veio me procurar?"
A quadra ficava em um terreno mais baixo, e o lugar onde Sang You estava era um pouco mais elevado, exatamente na altura da cerca. Ela se agachou para facilitar a conversa.
"Pois é." Sang You entregou a pilha de cartas. "Para você."
Ela suspirou: "Parece que todas acreditam que você é meu irmão; as cartas não param de chegar esses dias."
Zhou Yan as pegou: "Da próxima vez, jogue direto na lixeira. Não deixe isso atrapalhar seus estudos."
"Não seria indelicado jogar direto fora?"
"Não."
Zhou Yan não lia aquelas coisas; mesmo quando recebia, ele jogava fora. Não fazia diferença quem descartasse.
Sang You subitamente achou graça e disse em voz baixa: "Sabe, a pessoa que deu a carta hoje foi surpreendente. Um veterano do segundo ano, seu calouro."
"?"
Sang You: "Você é bem popular, irmão Yan."
A ousadia dessa garota crescia a cada dia, algo evidente na forma como o chamava. Antes, ela era formal e respeitosa, chamando-o apenas de "veterano". Agora, além de usar um tom irônico para dizer "irmão", ocasionalmente o provocava com "irmão Yan".
"Por que não me chama de 'irmão Zhou'?"
"Irmão Zhou?" Sang You hesitou um pouco. "Você não acha que 'irmão Zhou' soa estranho? Não tem estilo nenhum. 'Irmão Yan' é melhor; soa como alguém muito capaz, não acha, irmão Yan?"
Zhou Yan riu, irritado, e parou de discutir a forma como era chamado: "Volte logo, o toque de recolher está quase chegando."
"Já vou, já vou." Sang You se apoiou nos joelhos para levantar, mas viu Zhou Yan colocar as cartas no chão e saltar a cerca com as mãos. A diferença de altura foi restaurada. O rapaz era alto, de ombros largos e cintura estreita; embora não tivesse suado muito após o exercício, emanava um calor intenso. Ao ficar ao lado dele, ela sentiu uma forte pressão.
Sang You deu um passo atrás, resmungando: "Por que você cresceu tanto?"
"Não tem jeito," Zhou Yan baixou os olhos para ela. "Qual a sua altura?"
"..."
Um riso abafado veio de cima, seguido pelo palpite de Zhou Yan: "Um metro e sessenta?"
"Sim, sim, sim, um metro e sessenta." Sang You admitiu.
"Então você não tem."
"..."
Que pessoa detestável. Na verdade, às vezes Zhou Yan era bem ácido, como se via em suas conversas diárias com Jian Liecheng. Com pessoas menos íntimas, ele mantinha a educação social básica, frio, porém não distante; mantinha uma distância que não causava desconforto. Agora, conversar com ela parecia ser algo totalmente espontâneo.
Para ser sincera, a sensação era boa; a distância entre eles havia diminuído muito.
Sang You pensou em uma resposta que viu na internet: "E daí que sou baixa? Olhe só para você, tão alto, não tem que abaixar a cabeça para falar comigo?"
Zhou Yan: "A diferença de altitude é grande demais, se não baixar a cabeça, não consigo ouvir."
"Altitude é usada assim, gênio? Além disso, a velocidade de propagação do som é tão rápida, como você não ouviria?"
"Qual a velocidade de propagação do som?"
"Você ainda pergunta? Pense por si mesmo."
"Qual a altura da lixeira em Shandong?"
"Um metro e sessenta... o que você quer dizer com isso? Acha que se me jogasse na lixeira, eu não conseguiria sair?"
"Só tive curiosidade."
"..."
Os dois discutiram durante todo o caminho, separando-se apenas ao chegar ao dormitório. Ao observar as costas de Zhou Yan, Sang You sentiu uma paz imensa, uma satisfação vinda do fundo do coração.
A luz amarelada era cortada pelos galhos das árvores. Uma brisa leve moveu o cabelo dela, e Sang You, parada sob o poste, levantou a mão para colocar uma mecha atrás da orelha. Naquele instante, ela viu Zhou Yan se virar, e sua mão ficou paralisada no ar.
Parecia que a luz, o vento noturno, o som dos insetos e o barulho da noite haviam congelado. Ela ouviu o batimento cardíaco estrondoso em seu peito; uma palpitação inefável que fez todo o seu sangue ferver.
Ainda atordoada, viu Zhou Yan de lado; a luz suave batia nele, e um sorriso brincava no canto de sua boca. A cena congelou como uma fotografia antiga, saída de um sonho vazio ou de um desejo proibido.
Talvez ela nunca tivesse pensado que ele olharia para trás, ou que sorriria. Aquele sorriso teve um impacto enorme em Sang You, que se sentiu flutuar até o dormitório.
Mais tarde, após o banho, segurando seu copo de água na varanda, seu olhar se voltou involuntariamente para o dormitório masculino, e seus pensamentos começaram a vagar.
Difícil imaginar. Até hoje, ela ainda ficava boba com o sorriso dele.
Zhou Yan era diferente daqueles rapazes calorosos e exuberantes. Ele possuía um ar jovial, mas contido; um brilho raro que surgia ocasionalmente. Ele raramente gargalhava, preferindo um riso leve, tão sutil que, se não estivesse atento, passaria despercebido.
Sang You já o vira rir de verdade, talvez por uma felicidade genuína e incontrolável. Quando ele ria assim, uma pequena covinha aparecia na bochecha esquerda.
Ela não lembrava quando ou por quê. A memória humana é fascinante: não retém as causas e consequências, mas guarda momentos fugazes, detalhes insignificantes e cenas congeladas no tempo.
Naquele momento, no dormitório masculino, Zhou Yan abriu a porta com a pilha de cartas. Mal colocou um pé para dentro e já foi agarrado pelo pescoço por Jian Liecheng.
"Solte," advertiu Zhou Yan.
Jian Liecheng olhou para as cartas: "Uau, tantas assim? De onde vieram? Foi a caloura Sang? Ela está vendendo cartas de amor no atacado?"
Outro rapaz se aproximou: "Quem é a caloura Sang? Aquela garotinha bonita que aparece na porta da turma?"
"Sim, sim, é ela."
"Ela parece tão pequena. Quem diria que Zhou Yan gosta de garotas delicadas."
Jian Liecheng não se conteve: "Não se engane pelo tamanho dela, a força daquela caloura não deve ser subestimada."
Zhou Yan os ignorou, colocou as cartas na mesa e foi tomar banho. Ao sair e se preparar para estudar, sua atenção foi desviada novamente pela pilha. Era estranho; com a tecnologia atual, as declarações online eram moda, e a popularidade dos amores "fast-food" crescia. No entanto, talvez por vivermos em uma sociedade acelerada, as coisas de ritmo lento estavam retornando, e as cartas de amor voltaram a ser populares. O conceito era belo: papel curto, sentimentos longos, transbordando da ponta da caneta.
O problema que antes se resolvia fechando o aplicativo de mensagens agora voltava de forma diferente, e com Sang You sendo a intermediária, a situação ficara mais complicada.
Ele pretendia descartar tudo, mas, ao olhar de relance, parou e pegou a que estava no topo. O motivo? No canto inferior direito do envelope, havia dois caracteres: Sang You.
Por um momento, ele não entendeu o porquê. Abriu a carta e passou os olhos rapidamente. Jamais esperou que Sang You jogasse suas próprias conquistas amorosas para ele.
Movido pela curiosidade, abriu todos os envelopes e leu um por um. Jian Liecheng, ao perceber, ficou surpreso: "Como assim o imperador está lendo os memoriais hoje?"
"Algumas pessoas enviaram memoriais para a pessoa errada."
"?"
Ao contar por alto, das sete ou oito cartas, duas eram destinadas a Sang You. Ele as separou e, subitamente, lembrou-se da cena lá embaixo.
Ao olhar para trás, viu Sang You parada sob o poste de luz observando-o. Na noite enevoada, seus olhos pareciam conter muitas emoções — ardentes e silenciosas — ou talvez nada, apenas uma despedida pura.
Não sabia por quê, mas sentiu que ela estava ali há muito tempo, tanto que, não importava quando ele olhasse para trás, ele sempre poderia vê-la.