Capítulo 64

A Lei do Amor Secreto de Sang Intelectual gentil 2845 palavras 2026-07-29 19:02:00

10 de junho, o desejo foi realizado. — 《O Código da Paixão Secreta de Sang》

Na tarde de 24 de junho, as notas do vestibular foram divulgadas.
Naquela tarde, Sang You e Zhou Yan estavam justamente lendo na livraria Cha Yi. Ao olharem para o celular e verem as redes sociais inundadas de postagens, souberam que os resultados haviam saído.
Zhou Yan abriu o site oficial de educação e consolou-a: "Não fique nervosa."
"Não estou nervosa", disse Sang You, puxando a manga dele. "Confira a sua nota primeiro."
Ela estava um pouco com medo, temendo que ocorresse o efeito borboleta. A cada dígito que Zhou Yan digitava, seu coração se contraía um pouco mais. Assim que ele terminou e clicou para avançar de página, Sang You cobriu os olhos imediatamente.
Uma leve risada de Zhou Yan soou ao lado de seu ouvido: "Travou."
Ela espiou através dos vãos dos dedos e viu que a página estava em branco; talvez houvesse muita gente acessando e o sistema tivesse travado. Depois de um momento, Sang You caiu em si: "Entre os primeiros do província, as notas costumam ser bloqueadas, não é?"
"Parece que sim", disse Zhou Yan. "Vou verificar a sua."
O mesmo resultado.
Sang You perguntou nervosa: "O que está acontecendo? Minha nota subiu ou sumiu?"
Zhou Yan desviou a atenção dela: "Aquele romance que você estava lendo agorinha era bom?"
"Não era bom, uma porcaria."
"..."
Sang You perguntou-lhe: "E o artigo acadêmico que você estava lendo? É bom?"
"Razoável, um pouco difícil. Sang Luo talvez goste."
"Se você traduzir para o chinês, ele provavelmente vai gostar. O inglês dele é uma lástima."
"Pior do que chinês?"
Sang You hesitou por um momento: "Isso já não chega a tanto."
Depois de trocar algumas palavras aleatórias, Sang You esqueceu temporariamente do assunto de verificar as notas, embora logo depois a ansiedade tenha voltado, mas o resultado foi conhecido em poucos dias.
No dia 28, Sang You foi ao Templo Fantian pagar uma promessa, e Zhou Yan foi com ela. Ambos vestiam uniformes escolares.
O dia estava muito bonito, e havia muitas pessoas no Templo Fantian. Um caminho sinuoso sumia na floresta e reaparecia do outro lado. As árvores eram viçosas e verdejantes, o canto das cigarras era barulhento, e eles subiam os degraus pisando na sombra densa.
Ao passarem por uma parede de desejos, fitas vermelhas atadas a plaquinhas de madeira pendiam na parede, balançando ao sabor da brisa suave.
Sang You disse: "Da última vez que vim, também quis escrever uma, mas não consegui lugar, havia gente demais naquele dia."
Zhou Yan perguntou-lhe: "E hoje, quer escrever?"
"Quero, mas não pode", Sang You balançou a cabeça. "Desta vez viemos pagar uma promessa, e quando se paga uma promessa não se pode fazer novos pedidos."
Apoiando-se no braço de Zhou Yan, ela deu um pulo para o degrau de cima: "A colega de classe Sang tem muita sorte e tudo o que deseja se realiza."
Zhou Yan soltou uma risada: "A colega de classe Sang terá sorte para sempre."

Ao subir até o Pavilhão Kuixing, a vista era ampla, e o aroma de sândalo estava oculto no vento. Em frente ao pavilhão, já havia muitas pessoas segurando incensos e rezando com devoção. Sang You também tirou os incensos que havia comprado com antecedência e, após rezar, depositou algumas moedas na caixa de caridade.
Eles estavam no ponto mais alto, contemplando a escola de cima, enquanto a luz periférica capturava flores vermelhas e exuberantes. Sang You disse: "As flores de flamboyant desabrocharam."
"Eu vi."

Sobre a escolha das universidades, Zhou Yan seguiu como na vida passada e foi para a Faculdade de Medicina de Tsinghua. Sang You tinha nota suficiente, mas, assim como na vida passada, queria cursar Literatura Dramática e Cinematográfica — era o que ela amava. Tsinghua não oferecia esse curso, então, após ponderar e hesitar um pouco, ela foi para Pequim.
As duas universidades eram bem próximas, o que era aceitável.
O grupo dos cinco foi inteiro para Pequim: dois casais e um solteirão.
No dia em que o solteirão Jian Liecheng soube da verdade, quase retrocedeu na evolução, emitiu um grito estridente e deixou um aviso severo: o grupo dos cinco estava formalmente dissolvido e que fossem sozinhos.
Poucos dias depois, o grupo dos cinco se reuniu novamente, planejando explorar a cidade de Pequim. Os meios de transporte escolhidos foram o ônibus e a caminhada.
Jian Liecheng fixou os olhos neles o tempo todo.
No ônibus, ele disse: "Seu príncipe, por que você não vai abraçar Lin Qiaoyan? Ela quase vai ser esmagada e cair."
Caminhando pela alameda, ele disse: "Zhou Yan, por que vocês não andam de mãos dadas? Os casais não costumam andar de mãos dadas?"
Reclamando durante todo o caminho, ele começou a desabafar.
"Meu Deus, vocês estão mesmo namorando? Estão brincando comigo?"
"Não aguento nem um pouco."
"..."
Chen Qinnian perdeu a paciência: "Você é muito barulhento."
Os dois discutiram diretamente durante todo o trajeto.
Essa situação passou a se repetir com frequência nos dias seguintes, cada vez mais vezes.
A epidemia ainda não havia terminado. Após alguns surtos recorrentes, no primeiro semestre de 2023 viu-se a luz da aurora da vitória: as restrições da pandemia foram totalmente suspensas, desencadeando uma onda por todo o país.
A Covid, antes evitada como peste, já não parecia tão aterrorizante, e todos se tornaram positivos. No início, Sang You ainda pensava em usar bem a máscara e se proteger bem, achando que talvez ela fosse a escolhida.
Mas poucos dias depois, a escolhida foi infectada.
Sentia dores por todo o corpo, a cabeça doía a ponto de parecer que ia explodir, e os ossos também doíam, como se estivessem cheios de pequenos furos e cada furo estivesse espetado por agulhas. Ela se deitava e não queria levantar; apenas dormir trazia algum alívio.
Zhou Yan agachou-se diante do sofá, inclinou-se para encostar a testa na dela e disse em voz baixa: "Quer comer alguma coisa?"
"Não estou com muita vontade", Sang You ergueu levemente a mão.
Zhou Yan a levantou nos braços e ouviu-a perguntar baixinho: "Irmão Yan, você está sofrendo?"
Ambos haviam testado positivo; ela não sabia se os sintomas eram os mesmos. Zhou Yan disse: "Eu estou bem."
Por mais que não quisesse comer, ainda precisava se alimentar um pouco. Depois de tomar um pouco de sopa de arroz, Sang You voltou a dormir. Ao fechar os olhos e perder a consciência, parecia que tudo ficava muito mais suportável.
Esses dias difíceis duraram mais de uma semana até que ela pudesse voltar minimamente ao normal.

Alguns meses depois, a epidemia estava basicamente estabilizada. 2023 foi o primeiro ano após o fim das restrições, e durante as férias de verão havia pessoas viajando por toda parte, aglomerações em todos os lugares. O grupo dos cinco também viajou junto.
Seguindo pela costa sudeste, seguiram rumo ao noroeste.
Visitaram muitas cidades antigas, escalaram muitas montanhas, viram muitos rios... Parecia haver pegadas deles em todo lugar. Por fim, chegaram às Pastagens de Nalati, em Xinjiang, hospedando-se em tendas e conversando e rindo com outros turistas.
Jian Liecheng falava muito, e poucas pessoas conseguiam acompanhar o ritmo da conversa dele. No entanto, uma garota vinda de Yunnan conseguiu acompanhá-lo perfeitamente e não deixou nenhuma palavra dele cair no vazio.
Como se tivessem encontrado almas gêmeas, os dois conversaram alegremente e logo combinaram de subir a um local mais alto para ver o nascer do sol.
Assim que eles se afastaram, Chen Qinnian disse: "O amor desse idiota finalmente chegou."
Costuma-se dizer que, em um grupo onde há tanto solteiros quanto casais, quem fica constrangido é sempre o solteiro. Mas, no caso desses cinco, Jian Liecheng, por esforço próprio, conseguiu fazer com que os outros quatro ficassem constrangidos.
Lin Qiaoyan sorriu: "Aquela garota parece estar um pouco interessada nele, mas ainda tenho medo de que ele não entenda nada."
Chen Qinnian: "Ainda sem entender? Ele já não tinha namorado antes?"
Zhou Yan: "Namorou, mas foi a garota que foi atrás dele. Nem um mês depois, ela terminou com ele."
"Por quê?"
"Não deve ter entendido nada."
Depois de rirem por um bom tempo, eles também decidiram subir mais alto para ver o nascer do sol, e os dois casais naturalmente seguiram caminhos separados.
Sentada na grama, a vista era muito ampla. Vendo as ondas verdes ondular e um fio de luz dourada no horizonte distante, Sang You balançou os pés e de repente sorriu: "Zhou Yan, eu gosto muito de você."
Ela tinha várias formas de chamar Zhou Yan: antes gostava de chamá-lo de veterano, depois passou a chamá-lo de Irmão Yan, e ocasionalmente de irmão. Ela raramente o chamava pelo nome completo, e aquela era uma das raras vezes.
Zhou Yan virou a cabeça para olhá-la, com um sorriso nos olhos e no rosto: "Eu te amo muito."
Aquele era o terceiro ano deles juntos, e haveria muitos outros anos pela frente.
Sang You aproximou-se, como se enfeitiçada pelo sorriso dele, e de repente sentiu-se um pouco nervosa. Inconscientemente, ela perguntou: "Posso te beijar?"
Zhou Yan achou graça da pergunta dela: "Pode vir."
Sang You foi se aproximando cada vez mais, mas o pedaço de grama onde estava apoiada cedeu de repente. O corpo dela inclinou-se bruscamente para a frente e bateu no rosto dele, acertando em cheio a cova da bochecha.
Era aquela cova pela qual ela suspirava há tanto tempo.
Mesmo não sendo a primeira vez que o beijava.
Ela ainda tinha a sensação de estar embriagada, com a mente completamente em branco.
Zhou Yan soltou uma risada e, em seguida, abraçou-a, virando o rosto para beijá-la.

A cova da bochecha guarda vinho — essa é a conclusão a que cheguei após testar na prática com ele. Embora esta seja uma falácia óbvia, é uma verdade aplicável unicamente a mim. — 《O Código da Paixão Secreta de Sang》

【Fim da Paixão Secreta】