Capítulo 67: História Paralela (Final Trágico)
[Livro dentro de um livro, tragédia em duas vidas, leiam com cautela]
-
Agosto de 2030.
A noite estava densa, recém-chovida. O ar trazia uma umidade gélida que penetrava na pele. Dentro de uma livraria, havia pouquíssimas pessoas; apenas algumas almas isoladas sentadas nos cantos para ler, enquanto a luz fraca e amarelada criava a ilusão aconchegante de um falso calor.
A jovem guardou na mochila o romance que acabara de terminar e, prestes a ir embora, avistou de soslaio uma figura que imediatamente lhe capturou a atenção.
Mulheres deslumbrantes nunca passam despercebidas, e os olhos da jovem ficaram grudados nela.
Sentada no canto, vestindo um vestido de tons claros, com longos cabelos levemente ondulados caídos sobre os ombros, exibia traços delicados e marcantes, com a ponte do nariz alta e aristocrática. A jovem encarou-a por um bom momento, achando-a subitamente familiar, lembrando vagamente... aquela roteirista célebre de beleza impressionante.
Com o coração disparado de repente, e pensando no livro que acabara de fechar, deu passos hesitantes até se aproximar.
— Com licença... por favor...
Ela ergueu a cabeça.
A jovem paralisou no mesmo instante. Era realmente aquela famosa roteirista. Sua fama era imensa, e aquela combinação única de traços e porte era algo raro de se ver; não havia como se enganar.
Tensa a ponto de gaguejar, a jovem falou:
— E-eu adoro o seu trabalho! P-poderia autografar este livro para mim?
Sang You sorriu levemente e anuiu:
— Claro.
A jovem puxou imediatamente a mochila para a frente do corpo, tirou de dentro o romance recém-lido e disse atropelada pelas próprias palavras:
— E-eu estava lendo exatamente isto agora pouco, acabei de terminar e dei de cara com você logo depois! Que sorte imensa, meu Deus do céu, nem consigo acreditar.
Ao ver o exemplar, Sang You hesitou por um segundo antes de aceitar a caneta estendida e assinar seu nome na primeira página.
Extasiada, a jovem abraçou o livro junto ao peito:
— Muito obrigada, mestra!
Depois de dar dois passos, incapaz de conter a curiosidade, virou-se para trás e perguntou:
— Mestra, você e o veterano estão bem agora?
Estão ótimos.
Sang You tinha uma enorme vontade de responder isso, mas, após alguns instantes, curvou os cantos dos lábios em um sorriso melancólico e murmurou:
— Não muito bem.
A jovem estancou:
— Ah? Por quê? Aconteceu algum problema na relação de vocês?
— Não. A chuva apertou, é melhor você voltar logo.
Através da janela, era possível ver a noite escura como breu avançando vorazmente para o interior. O som da chuva não se distinguia com clareza, mas dava para notar as estrias sinuosas de água escorrendo pelo vidro.
A jovem partiu.
Sang You fitou a janela por um longo período, imóvel. Massageava distraidamente as próprias articulações, sentindo dores por todo o esqueleto; parecia que isso acontecia sempre que chovia, como se despertasse memórias profundas cravadas em seu corpo.
Se não fossem os dias chuvosos, talvez ela e seu veterano pudessem ter um futuro.
Em vez de apenas uma história inteiramente tecida pela imaginação febril e ilusória.
-
Zhou Yan estava morto.
Um acidente de carro.
No ano em que ela cursava o último semestre da faculdade.
Naquele dia, Pequim desabou em uma tempestade colossal. A cidade estava abarrotada de gente; pessoas bloqueando pessoas, carros bloqueando carros, incapazes de avançar um centímetro sequer por horas. Os pedestres que testemunharam o ocorrido contavam que o rapaz alto e magro atravessava a faixa de pedestres segurando um guarda-chuva, bem no momento em que o semáforo abriu para os pedestres, quando, de repente, um caminhão surgiu em alta velocidade e avançou violentamente.
O cheiro de sangue misturava-se ao odor da chuva, e o motorista, ao saltar da cabine, desabou no chão, completamente paralisado pelo pavor.
Uma ambulância foi chamada prontamente.
Contudo...
Contudo, o trânsito estava tão caótico que não deu tempo.
A dor nos ossos intensificava-se. Sang You curvou-se involuntariamente, e um ressentimento guardado por tanto tempo começou a vir à tona.
Zhou Yan estava morto. De quem deveria ela guardar rancor?
-
Ela havia ido ao encontro do motorista do caminhão carregando toda a sua fúria e amargura. O homem era um senhor de pouco mais de cinquenta anos, com o rosto vincado por rugas e banhado em lágrimas antigas. Ele achava que ela era a namorada de Zhou Yan, indo cobrar satisfações.
Completamente destruído e sem qualquer resquício de orgulho, ajoelhou-se no chão para suplicar perdão, chorando de forma convulsiva e dolorosa.
Ele dizia que estava exausto naquele dia, que cochilara por um instante de desatenção, vira o sinal verde piscando e acreditara que a via estava livre, pisando fundo no acelerador.
Ele dizia que assumiria a responsabilidade, que pagaria indenização, que daria a própria vida se preciso fosse. Desculpa... desculpas...
Mais tarde, o motorista foi preso por homicídio culposo na direção de veículo automotor.
O homem não tinha parentes: seu único filho morrera afogado anos antes, e sua esposa jazia acamada, paralisada. Aquele que deveria arcar com a responsabilidade parecia incapaz de fazê-lo; apenas para continuar vivendo, ele já gastava todas as forças de uma vida inteira — com o que mais poderia pagar?
De que deveria ela ressentir-se?
Da chuva daquele dia. Do engarrafamento daquela tarde.
Do destino cego e cruel, da inveja dos céus diante do talento precoce.
Sang You dobrou o corpo profundamente, como se sua coluna já não suportasse o peso do próprio corpo. O primeiro ano após a morte de Zhou Yan coincidiu com o seu primeiro ano de formatura.
Naquele período, ela mergulhou num abismo de desespero e desorientação extrema, com sua saúde mental à beira do colapso. Ao retornar para a cidade de Yan, foi visitar os pais de Zhou Yan.
Ela nunca os havia conhecido antes. Quando bateu à porta pela primeira vez, o pai de Zhou Yan a atendeu. O senhor, na casa dos cinquenta e poucos anos, tinha os cabelos inteiramente brancos. Ao vê-la pela primeira vez, os cantos de seus olhos se enrugaram num sorriso acolhedor e ele disse: "Você deve ser a namorada do A-Yan, é a primeira vez que nos conhecemos, não é?"
Sang You paralisou onde estava. Segundos depois, mordeu os lábios, contendo o impulso de chorar; ela não era. Se tivesse sido um pouco mais corajosa, talvez pudesse ter sido.
O pai de Zhou Yan a convidou para entrar, serviu-lhe chá, ofereceu frutas e contou-lhe sobre a infância de Zhou Yan. Conversaram por longas horas, até que o senhor pareceu exausto e comentou: "Eu só a conhecia por fotografias. Antigamente, eu sempre achava estranho o A-Yan nunca levá-la para casa para conhecermos. Mas pensei que, quando chegasse o momento certo, ele a traria."
O pai de Zhou Yan fez uma pausa e sorriu com amargura:
— Eu só não imaginava que aconteceria... uma tragédia dessas. Filha, a gente sempre tem que olhar para a frente.
Sang You respondeu:
— Eu não era a namorada dele, mas gostava muito dele.
O senhor piscou surpreso, depois soltou um riso resignado:
— Pelo visto, ele ainda não tinha conseguido conquistá-la.
Sang You confessou:
— Eu era apaixonada por ele em segredo. Ele... nem sabia quem eu era.
— Como não? Eu vi fotos suas com ele.
Aquela era a segunda vez que o pai mencionava as fotografias. Sang You perguntou:
— Que fotos?
— Uma foto 3x4 e outras imagens, eu vi no celular dele. — O pai de Zhou Yan parecia tentar se lembrar. — Foi no WeChat ou no QQ? Não me recordo bem.
Sang You deu um sorriso amargo:
— Eu nem tinha o contato dele.
O senhor pareceu confuso, pegou o celular e mostrou-lhe a tela, apontando para a foto de perfil: "Este é o Zhou Yan."
Sang You não tinha o WeChat de Zhou Yan; ela balançou a cabeça negativamente.
O pai abriu então o QQ e, apontando novamente para outra foto de perfil, insistiu: "Este é o Zhou Yan."
Sang You travou.
Demorou uma eternidade para assimilar aquilo.
Sentindo que suas emoções estavam prestes a ruir, ela quis ir embora às pressas e, ao despedir-se, desejou que o tio e a tia conseguissem encontrar alguma alegria dali em diante.
Assim que saiu da casa de Zhou Yan, começou a vasculhar o próprio celular, checando lista por lista. No exato segundo em que bateu os olhos naquele perfil específico, uma lágrima despencou direto na tela: ela já possuía o contato de Zhou Yan havia muito tempo.
Com os dedos trêmulos, começou a rolar o histórico e percebeu que não havia mais nada a encontrar; aquele perfil parecia adormecido e inativo havia anos.
Seguindo o fio da memória, abriu a caixa de e-mails e, entre dezenas de mensagens banais, encontrou uma que passara despercebida. Continha apenas três caracteres.
*Está nevando.*
Sang You agachou-se na calçada e chorou compulsivamente, sem importar-se com a postura, sentindo uma dor latejante na cabeça. De repente, lembrou-se das palavras do pai de Zhou Yan.
Ele dissera: *Sua tia já se foi há tempos, partiu durante a crise sanitária em 2021.*
-
Na livraria, Sang You contraiu os dedos com força, com as juntas dos nós dos dedos ficando brancas de tanta tensão.
Ela era incapaz de aceitar a morte de Zhou Yan. Não conseguia aceitar que a estrela que perseguira por tanto tempo tivesse sido engolida pela escuridão absoluta. Por causa disso, afundou na apatia, enquanto boatos corriam por toda parte de que seu talento havia se esgotado e que ela mesma buscava a própria ruína. Mergulhada nesse estado entre a lucidez e a loucura, ela concebeu e teceu uma história fictícia.
*As Leis da Paixão Secreta de Sang*
Um romance com o mesmo título do seu diário de paixão secreta, que parecia tanto uma autobiografia quanto um diário íntimo. Nele, ela controlava obsessivamente suas emoções, garimpando e selecionando memórias na tentativa vã de retornar ao passado.
*‘Sang You viajou no tempo.’*
Uma viagem no tempo impossível; ninguém tem uma segunda chance.
O início da história já era uma mentira.
Aquela Sang You esforçada, forte e otimista como um pequeno sol também era uma mentira.
Porém, *‘Está nevando’* era a única verdade.
O rapaz que ela amava cruzara o caminho dela em momentos que ela própria desconhecia, mas vejam só — o destino é implacável e irracional.
-
Quando Sang You ergueu o rosto novamente, percebeu que suas bochechas estavam frias. Enxugou o rosto com um lenço de papel e desviou o olhar para o lado de fora. A chuva lá fora caía com ainda mais fúria, nuvens escuras revolviam-se no céu, trovões estrondosos ecoavam e o temporal despencava em catadupa, fazendo com que o interior da livraria parecesse ainda mais solitário e silencioso.
O celular vibrou.
Uma mensagem de Sang Luo.
*Sang Luo: Cheguei, saia.*
Sang You olhou para a entrada da livraria e viu um carro preto estacionado na rua. Um jovem de estatura muito alta estava escorado ao lado do veículo, segurando um guarda-chuva e fitando a direção de onde ela estava.
Sang You pegou a bolsa e saiu.
Sang Luo lançou-lhe um olhar e disse:
— As pessoas sempre precisam olhar para a frente.
— Eu sei.
Todos conhecem a teoria, mas é só o que ela é.
A juventude que ela escreveu havia ficado congelada na sua fase mais bela.
A Sang You dentro do livro teve todos os seus desejos atendidos.
O Zhou Yan dentro do livro viveu uma vida pacífica, bem-sucedida e com uma família plena.
Este ano, ela completava vinte e cinco anos, a mesma idade que Zhou Yan teria.
-
【Um abraço em cada um dos queridos leitores que chegaram até aqui.
Com frequência vejo perguntas na seção de comentários sobre se o final trágico pertence à vida passada ou à vida presente, e eu sempre fico sem saber como responder, pois, neste final, não há conceitos de vidas passadas ou presentes.
Sobre este desfecho trágico, não fui eu quem o planejei conscientemente. Sou uma pessoa que aprecia finais felizes, não costumo ler histórias dolorosas e nem aprecio escrever tragédias. Como vocês bem disseram, a vida já é dura o suficiente; precisamos encontrar um pouco de doçura nos romances.
Esta história nasceu no meu terceiro ano do ensino médio, com a intenção original de eternizar a vida escolar. Sem um roteiro pré-definido, decidi deixar que as coisas fluíssem naturalmente à medida que escrevia. Como resultado, a parcela de controle que eu possuía sobre a trama limitava-se a quarenta por cento para manter a estrutura global firme; os outros sessenta por cento restantes estavam inteiramente nas mãos dos personagens.
Durante a escrita desta obra, por diversas vezes senti que a vontade própria dos personagens era tão forte que eles acabaram por me arrastar para longe da configuração original. Há duas passagens que vocês apreciam muito: uma delas é a descrição de Sang You após correr os oitocentos metros — *‘O cheiro que emanava de Zhou Yan, semelhante ao de neve fresca no início do verão, também era muito agradável. O verão não costuma ter neve, mas eu ainda assim queria descrevê-lo dessa forma’* —, e a outra é *‘Acolher a esperança, casar-se com a juventude’*.
Essas passagens surgiram de forma inteiramente natural. Ao relê-las após o término, eu mesma achei inacreditável. Mais tarde, vi a interpretação de um leitor sobre o primeiro trecho: *‘O verão não tem neve, e Sang You não tem Zhou Yan.’* Foi nesse instante que compreendi tudo com clareza.
Além de mim, parecia haver mais alguém guiando a pena; era a Sang You do meu próprio universo.
Por volta do capítulo trinta, comecei a pensar de forma recorrente num final trágico. Perguntava-me então: por que era impossível mudar para a perspectiva de Zhou Yan? Por que a imagem de Zhou Yan era tão tênue? Por que os cenários do livro pareciam sempre tão ilusórios? Por que cada linha da narrativa exalava tanta saudade?
Enquanto Sang You estava completamente exposta e transparente para nós, todos os outros personagens permaneciam opacos e distantes, inclusive Zhou Yan. Cheguei a perguntar num grupo de leitores como eles enxergavam a personalidade de Zhou Yan.
Foi então que idealizei o conceito do livro dentro de um livro; apenas esse desfecho parecia capaz de justificar cada detalhe.
Narrar tudo sob a ótica de Sang You era o destino inevitável desta história, e somente este final poderia conferir total coesão à estrutura e à lógica do enredo.
Mesmo eu sendo incapaz de aceitá-lo, precisei escrevê-lo.】