Capítulo 43: A Primeira Participação na Corte Matinal

Num piscar de olhos, quatro dias se passaram.

— Jovem Mestre Xiao, hoje fui visitar meus pais e meu avô. O vovô disse para você não se esquecer do trato que fizeram — disse Jiang Yuli suavemente, com a cabeça apoiada no ombro de Xiao Fan.

— Hmm.

Xiao Fan assentiu levemente.

De repente, Jiang Yuli ergueu a cabeça e tomou a iniciativa de dar um selinho em Xiao Fan: — Jovem Mestre Xiao, obrigada por salvar o vovô daquela situação difícil há poucos dias.

Xiao Fan sorriu caloroso: — Yuli, com a nossa relação, não era minha obrigação ajudar o Velho Jiang?

— Jovem Mestre Xiao, que acordo você e o avô fizeram? — perguntou Jiang Yuli curiosa. — Eu perguntei a ele, mas o vovô disse que, sem a sua permissão, ele não me contaria de jeito nenhum.

Xiao Fan respondeu: — Escrevi um tratado militar.

A *Arte da Guerra de Sun Tzu* foi escrita pelos ancestrais da China, e agora, neste mundo, ele era o único descendente de Yan e Huang, então só podia fingir que a obra era dele.

Se dissesse que fora escrita por algum predecessor, a *Arte da Guerra de Sun Tzu* pertenceria aos habitantes deste mundo? Ele próprio se sentiria incomodado com isso.

— Você entende de estratégia militar? — perguntou Jiang Yuli, surpresa.

Xiao Fan riu maliciosamente: — Yuli, que conversa é essa? Antes de você, eu nunca tinha sequer dado a mão a uma garota, mas a minha técnica não é formidável?

Jiang Yuli lançou a Xiao Fan um olhar charmoso e reprovador.

— Quem sabe se você não frequentava casas de prazer?

Xiao Fan retrucou, sem paciência: — A minha primeira vez poderia ser em uma casa de prazer? Além disso, se eu fiz xixi na cama quando era criança, o Príncipe certamente já investigou tudo tim-tim por tim-tim.

Jiang Yuli piscou os olhos e perguntou: — Então, você fez xixi na cama ou não?

Xiao Fan: — ...

— Princesa herdeira, você está tão saidinha que precisa aprender uma lição.

— Vire-se e fique de bruços, vou dar palmadas no seu bumbum.

Jiang Yuli levantou-se rapidamente: — Sonhe com isso, tenho que voltar.

— Então fica para a próxima, daquelas que duram meia hora! — riu Xiao Fan.

O rosto de Jiang Yuli corou de vergonha. Por enquanto, ela só conseguia aceitar a postura mais tradicional; muitas posições que Xiao Fan imaginava ainda não tinham sido exploradas.

O caminho era longo e a jornada, árdua.

— Jovem Mestre Xiao, tenha cuidado ao sair. Mesmo com a proteção do vovô e sendo leitor do Príncipe herdeiro, ainda há certos riscos.

— Tome cuidado especial para não ser atraído para fora da cidade de Shengjing.

Assim que terminou de falar, Jiang Yuli desapareceu, deixando no quarto apenas um perfume suave.

— Quando poderei abraçá-la e dormir a noite toda com ela? — murmurou Xiao Fan em pensamento.

Atualmente, cada visita de Jiang Yuli durava apenas duas ou três horas.

Ainda bem que sua capacidade de combate era formidável; caso contrário, se durasse apenas um minuto, será que a cama sequer esquentaria antes de ela ter que ir embora?

...

*TOC! TOC!*

No dia seguinte, Liu Ping bateu na porta do pátio de Xiao Fan.

— Leitor Xiao, o Velho General Jiang chegou. Ele está esperando em frente à Mansão do Príncipe herdeiro e tem assuntos a tratar com o senhor. É melhor ir depressa — disse Liu Ping, apressado.

Como Grande General Protetor do País, Jiang Qian detinha um status e uma posição extremamente elevados.

— Irmão Liu, obrigado pelo trabalho.

Logo, Xiao Fan chegou à parte externa da Mansão do Príncipe herdeiro.

— Rapaz Xiao, você nem se deu ao trabalho de ir mais cedo à Mansão Jiang, fazendo com que um velho como eu viesse aqui buscá-lo. Suba logo — disse Jiang Qian, afastando a cortina da carruagem.

Xiao Fan entrou rapidamente na carruagem. A temperatura externa já estava um tanto baixa, mas o interior estava agradavelmente aquecido devido às formações espirituais instaladas ali.

— Velho Jiang, eu estava justamente me preparando para ir à Família Jiang, mas não esperava que o senhor já tivesse vindo. Não é cedo demais para irmos ver Sua Majestade agora? — perguntou Xiao Fan, confuso.

Jiang Qian respondeu: — Pensei bem e decidi levá-lo diretamente para participar da corte matinal. Muitos generais militares também participam, e todos poderão ouvir juntos.

— Ah?

— Eu vou participar da corte matinal? — Xiao Fan ficou atônito.

Jiang Qian sorriu: — Com o seu cargo atual, é claro que não estaria qualificado, mas, como sou eu quem o estou levando, você certamente poderá participar.

— C-cof, Velho Jiang, preciso trocar de roupa? Será inadequado ir à corte matinal vestindo isso? — perguntou Xiao Fan, um tanto tenso.

Jiang Qian avaliou Xiao Fan de relance e disse: — Suas roupas estão aceitáveis. Não há tempo para trocá-las, vamos partir.

Bem cedo pela manhã, havia poucas pessoas nas ruas, e a carruagem avançava rapidamente.

Ao chegarem aos portões do palácio, desceram e continuaram a pé. Após uma longa caminhada, chegaram diante de um palácio imponente.

— Rapaz Xiao, este é o Salão Tianji, o local onde o Imperador realiza a corte matinal.

— Aqui, cada palavra e cada ação devem ser cautelosas.

— Mas não fique excessivamente tenso, eu o ajudarei — transmitiu Jiang Qian por telepatia.

— O Velho General Jiang e o leitor do Príncipe herdeiro, Xiao Fan, são convocados à presença imperial! — ecoou rapidamente uma voz aguda e ressoante de dentro do Salão Tianji.

Com Jiang Qian na frente, eles entraram rapidamente no Salão Tianji. Xiao Fan olhou furtivamente ao redor e viu mais de cem pessoas presentes.

Os oficiais civis e militares alinhavam-se em lados opostos.

— Este humilde súdito presta homenagens a Sua Majestade — disseram Xiao Fan e Jiang Qian em uníssono.

A única diferença era que Jiang Qian não se ajoelhou, enquanto Xiao Fan ajoelhou-se.

Já tendo dormido com a nora do homem, ajoelhar-se era perfeitamente aceitável.

— Erguam-se! — proclamou Qin Zhengtian em voz alta.

— Velho General Jiang, você trouxe Xiao Fan consigo; há algum assunto importante? — inquiriu Qin Zhengtian.

Naquele momento, ele fazia ideia das intenções de Jiang Qian, mas sabia que o velho general jamais lhe faria mal.

Jiang Qian respondeu: — Respondendo a Sua Majestade, o leitor Xiao escreveu um tratado militar. Achei a leitura primorosa e, por isso, trouxe-o comigo para oferecê-lo a Sua Majestade.

— Oh?

O olhar de Qin Zhengtian revelou surpresa.

Como alguém sem cultivo e que jamais pisara em um campo de batalha poderia escrever um tratado militar?

Os ministros civis e oficiais no salão também começaram a cochichar.

Se fosse qualquer outra pessoa, eles teriam questionado imediatamente, mas quem trazia Xiao Fan era Jiang Qian, alguém com quem ninguém ousava mexer levianamente.

— Onde está a obra? — perguntou Qin Zhengtian.

Xiao Fan retirou um livro do peito; era uma cópia escrita por ele mesmo.

Em pouco tempo, o livro foi levado às mãos de Qin Zhengtian.

*“A Arte da Guerra de Yanhuang”*

Qin Zhengtian murmurou, lendo o título na capa.

Em seguida, sua consciência espiritual envolveu todo o volume, e ele concluiu a leitura rapidamente.

*“A guerra é assunto de vital importância para o Estado; é o domínio da vida e da morte, o caminho para a sobrevivência ou a perdição. Não pode deixar de ser investigada com cautela.”*

— Muito bem dito! — exclamou Qin Zhengtian com alegria.

Tendo liderado campanhas pessoalmente, ele conseguia avaliar com clareza o valor daquele tratado militar.

Embora houvesse alguns pontos questionáveis, considerando que Xiao Fan era apenas uma pessoa comum, era perfeitamente normal que seu raciocínio tivesse certas limitações.

— Leitor Xiao, você escreveu *A Arte da Guerra de Yanhuang* e menciona nela a expressão “Yanhuang disse”. Quem seriam esses tais Yan e Huang? — perguntou Qin Zhengtian.

Xiao Fan respondeu timidamente: — Sua Majestade, Yanhuang é o meu pseudônimo. Alguns poetas e contadores de histórias costumam adotar um pseudônimo, então eu inventei um para mim também.

Apesar de falar aquilo, Xiao Fan não havia escolhido tal pseudônimo por acaso.

— Pseudônimo? Um nome alternativo usado ao redigir textos?

— É bem interessante — sorriu Qin Zhengtian. — Meus ministros, deem uma olhada neste tratado militar; com certeza tirarão algum proveito dele.

Um eunuco pegou o livro e o entregou a um dos ministros.

Todos liberaram suas consciências espirituais e, rapidamente, "leram" o conteúdo do tratado.

— O leitor Xiao é verdadeiramente um talento incomparável!

— Esta estratégia militar é primorosa!

— Sua Majestade, o valor deste livro militar não é inferior ao de cem mil soldados de elite!

Vários generais militares manifestaram-se um após o outro.

Tratando-se de um assunto daquela natureza, os militares tinham, sem dúvida, muito mais autoridade para falar.

Jiang Qian declarou: — Sua Majestade, li a obra com imenso agrado. Ao redigi-la, o leitor Xiao prestou um enorme serviço ao país. Suplico respeitosamente que Sua Majestade promova o leitor Xiao.