Capítulo 7: Os Efeitos do Chá da Iluminação

Após comprar alguns artigos de primeira necessidade depois de tomar o seu chá, Xiao Fan regressou à sua residência.

— Senhor Xiao, finalmente chegou! Sua Alteza está a chamá-lo. — disse um dos guardas pessoais de Qin Xuan, visivelmente ansioso.

Xiao Fan pousou os seus pertences e perguntou:
— Liu, há quanto tempo estás aqui?

— Não perca tempo com isso agora, apresse-se! A senhorita Yu Li já chegou, não podemos deixar Sua Alteza à espera. — insistiu o guarda, cujo nome era Liu Ping e que já ali estivera diversas vezes.

Xiao Fan assentiu e, pouco tempo depois, chegou ao exterior do Pavilhão do Livro e da Fragrância, o local onde Qin Xuan costumava ler e escrever. Como já ali tinha estado anteriormente, Xiao Fan conhecia bem o caminho.

— Entre. — ouviu-se a voz de Qin Xuan.

Ao entrar, Xiao Fan viu Qin Xuan acompanhado por Jiang Yu Li.

— Vossa Alteza, senhorita Yu Li. — saudou Xiao Fan, fazendo uma vénia.

Qin Xuan retribuiu com um leve aceno de cabeça, enquanto Jiang Yu Li se levantou para retribuir a cortesia.

— O pavilhão está protegido por uma poderosa formação de isolamento; agora que está ativada, nada do que dissermos aqui será ouvido lá fora. — explicou Qin Xuan. — Yu Li, não querias apresentar algumas frases de abertura para desafiar o Xiao Fan? Conversa com ele; eu tenho muitos livros de contabilidade para analisar.

Sobre a mesa de Qin Xuan jaziam pilhas de livros contáveis. Se fossem lidos da forma tradicional, levariam um mês a ser processados. Felizmente, possuía um grande poder espiritual, o que lhe permitia examinar o conteúdo rapidamente, embora encontrar irregularidades entre tantos números não fosse tarefa fácil.

— Senhor Xiao, na verdade, não é minha intenção dificultar-lhe a vida. É que tenho alguns dísticos que não consigo completar e gostaria de pedir a sua ajuda. — disse Jiang Yu Li.

Xiao Fan sorriu.
— Senhorita Yu Li, não garanto que saiba a resposta, mas podemos aprender juntos. Diga-me, por favor.

Qin Xuan fez um gesto com a mão:
— Vão conversar para o outro lado.

O pavilhão possuía diversas divisões. Assim que entraram na sala de chá adjacente, Xiao Fan sentiu um aroma subtil.

— Senhor Xiao, este é o Chá da Iluminação. Beba um pouco; quem sabe não o ajudará a despertar o seu cultivo? — disse Jiang Yu Li, servindo-lhe uma chávena.

Qin Xuan, num canto, sentiu um aperto no coração. Ele próprio raramente se permitia beber aquele chá, reservando-o apenas para ocasiões especiais como a visita de Jiang Yu Li. Ver um plebeu como Xiao Fan a beber aquele precioso néctar parecia-lhe um desperdício.

— Muito obrigado. — Xiao Fan deu um pequeno gole.

Assim que o chá percorreu o seu corpo, Xiao Fan sentiu a nebulosa na sua mente e a Árvore do Mundo Hongmeng agitarem-se. A sua velocidade de assimilação da Arte da Criação do Caos aumentou drasticamente. Se antes a sua capacidade de processamento era de um, com aquele gole subiu para cem.

— Senhor Xiao, como se sente? — perguntou Jiang Yu Li.

— Muito bom. — respondeu ele, bebendo o resto da chávena.

Jiang Yu Li suspirou em silêncio. Se Xiao Fan tivesse algum talento para o cultivo, o chá provocaria uma reação, como a absorção acelerada de energia espiritual, mas Xiao Fan não mostrava sinal algum. Ela não podia imaginar que Xiao Fan possuía o título de "Rei da Prudência", o que tornava impossível detetar qualquer anomalia, mesmo para um especialista de nível Imperador Marcial.

— Se gostou, beba mais. — disse ela, voltando ao desafio literário.

O tempo passou e Xiao Fan respondeu a vários dísticos complexos, enquanto terminava quase toda a chaleira de Chá da Iluminação.

Ao terminarem, foram ter com Qin Xuan.

— Vossa Alteza, parece preocupado. Podemos ajudar? — perguntou Xiao Fan antes de se despedir.

Qin Xuan esfregou as têmporas.
— Sinto que estes livros contáveis contêm erros, mas estão tão bem forjados que não encontrei nada de anormal após duas verificações minuciosas.

— Vossa Alteza, é realmente necessário que trate pessoalmente destas contas? Não há responsáveis para isso? — perguntou Xiao Fan, surpreendido.

— Existem, claro. Mas se eu não souber como funcionam, serei facilmente enganado. Os recursos do tesouro são limitados e as necessidades do reino são vastas; não podemos sustentar tantos parasitas. Se eu souber fiscalizar, nem que seja ocasionalmente, eles não se atreverão a ser tão audazes.

Xiao Fan apontou para os livros.
— Posso dar uma vista de olhos?

Ao ver a confusão de números e registos misturados, Xiao Fan compreendeu o problema. Mesmo com grande poder mental, era impossível organizar aquilo.

— Vossa Alteza, creio que primeiro precisa de mudar o método de contagem. Tenho um sistema bastante simples.

Os olhos de Qin Xuan brilharam.
— Diga!

Xiao Fan explicou o sistema de numeração decimal, o uso dos algarismos arábicos e as operações básicas, incluindo a tabuada.

— Vossa Alteza, veja: em vez de escrever de forma complexa, se usar "108643", não é muito mais fácil de ler?

Qin Xuan e Jiang Yu Li trocaram olhares de choque. Ambos, sendo instruídos, compreenderam imediatamente o valor revolucionário daquele método.

— Com este sistema, pode separar as receitas das despesas. Se houver um rombo, será evidente num piscar de olhos. — explicou Xiao Fan.

Qin Xuan, com tom sério, respondeu:
— Xiao Fan, isto é extraordinário. Poderia tornar-te famoso, mas também atrairia muitos inimigos. Por agora, não podemos divulgar este método. Que recompensa deseja?

Xiao Fan sorriu:
— Vossa Alteza, o chá que bebi é excelente. Poderia dar-me um pouco para eu preparar em casa?

— Com certeza! — Qin Xuan concordou prontamente. O chá, embora valioso, não era nada comparado ao método contável que acabara de aprender.

Qin Xuan entregou-lhe uma pequena caixa.
— Aqui tem uma onça de Chá da Iluminação. É muito precioso, use apenas uma pequena quantidade de cada vez.

Após agradecer, Xiao Fan retirou-se.

— Vossa Alteza, fez um excelente negócio. — comentou Jiang Yu Li com um sorriso.

— De facto. É um método tão simples, como é que ninguém pensou nisto antes?

— Muitas coisas parecem óbvias depois de serem reveladas, mas são impossíveis de deduzir sozinho. — observou ela.

Qin Xuan assentiu e acrescentou:
— Yu Li, parece que Xiao Fan é ainda mais talentoso do que eu pensava. Talvez agora seja mais fácil para ti aceitá-lo.