Capítulo Sessenta e Nove – Este é o Meu Planeta

Este é o meu planeta. Ji Cha 3078 palavras 2026-01-30 00:46:06

Os funcionários avançaram em grupo, e Verão Retorno recuou ligeiramente, com os olhos semicerrados.
Neve da Tinta apoiou-se no tronco do pessegueiro, quase escorregando, como se toda a firmeza de sua alma de espadachim tivesse se dissipado, tornando-se frágil e débil.
A assistente apressou-se a sustentá-la, lançando um olhar furioso para Verão Retorno: “Diretora Neve, esse homem fez isso de propósito, não foi...?”
Neve da Tinta respondeu com voz fraca: “Fui eu quem fez de propósito.”
A assistente ficou confusa: “?”
Os funcionários: “???”
Todos estavam prestes a agarrar Verão Retorno, mas ao ouvirem isso, ficaram parados, com as mãos suspensas no ar, sem saber se deviam agir.
“Continuem, ainda temos a cena na cama, não é?” Neve da Tinta não olhou para Verão Retorno, abaixou a cabeça e disse: “Vamos filmar tudo de uma vez só.”
A assistente não sabia sequer o que dizer; do jeito que está, só por um beijo já ficou tão debilitada, quase caindo, e ainda fala em cena na cama... Será que vai virar um filme adulto? Difícil de acreditar, a diretora Neve sempre foi fria e reservada, será que é assim tão sensível?
“Não é necessário continuar.” Verão Retorno falou: “Não tenho interesse em exibir minhas cenas íntimas para terceiros, seja mostrando ou não.”
Neve da Tinta levantou os olhos cuidadosamente, e Verão Retorno mantinha uma expressão tranquila.
“Então...” Neve da Tinta hesitou, mas acabou dizendo: “Então fica assim, afinal é apenas um segmento de vídeo, não uma série de verdade... Mesmo que venha a ser uma série, depois de uma noite, A Neve acorda abraçada ao cobertor, já é suficiente para sugerir.”
Os membros da equipe mantinham o rosto impassível.
Você é a chefe, você decide.
“Fica assim.” Neve da Tinta fez um gesto cansado com a mão: “Todos voltem ao trabalho.”
Os funcionários se entreolharam, sem saber se deviam sair.
O olhar de Neve da Tinta tornou-se cortante, com um sutil aroma de espada ao redor. Todos, geneticamente aprimorados, reagiram rápido; sentiram um frio na espinha, pensando que a diretora Neve estava cada vez mais poderosa, e que alguém tão forte certamente faz valer sua vontade. Quem ousaria contestar?
Talvez a diretora Neve tenha realmente se interessado por esse homem; quem está se aproveitando de quem ainda não está claro...
Com esse pensamento, dispersaram-se rapidamente, nenhum quis ficar ali como um estorvo...
Quando todos se foram, a severidade de Neve da Tinta se desfez, ela observou Verão Retorno com cautela, querendo recuar, mas o pessegueiro a impedia.
Ela sentia que o humor do mestre era estranho, como se houvesse uma corrente oculta prestes a emergir, quase esperando que ele dissesse para ela ajoelhar-se e servir, ou simplesmente a agarrasse ali contra a árvore... Ela tinha coragem para recusar, mas não sabia se deveria fazê-lo, afinal, não seria um débito a ser pago?
Confusa, sem saber o que fazer, seu primeiro instinto foi afastar todos os curiosos por ele...
Uma pequena escrava, de fato...
Quando Neve da Tinta estava aflita, temendo que Verão Retorno avançasse sobre ela, a expressão dele mudou sutilmente; os olhos, antes profundos e indiferentes, moveram-se, como brotos verdes nascendo em um pântano escuro, anunciando a chegada da primavera.
“Obrigado, A Neve.”

Neve da Tinta: “Ah?”
“Esse beijo talvez fosse um nó que guardava há muito tempo... Ao beijar, meu palácio interior se agitou, a mente clareou, e minha ferida realmente melhorou... ainda que só um pouco.”
Neve da Tinta: “...”
“Mas me desculpe... Por ter te confundido com outra pessoa.”
Essas palavras deixaram Neve da Tinta paralisada, sentindo-se genuinamente magoada.
Confundi-la com outra pessoa...
Talvez entre um homem e uma mulher, poucas frases sejam tão dolorosas quanto essa...
Neve da Tinta nunca pensou que ouviria algo assim, e sentiu o peito revirar de tristeza.
Mas racionalmente sabia que não havia erro... Profissionalmente, era uma cena, e quem entra num papel deveria ser outro personagem, era A Neve da história, não Neve da Tinta, então qual o problema? Se ele a beijasse como Neve da Tinta, aí sim seria um problema.
Pessoalmente, foi ela quem propôs essa “punição”.
Então que seja punição... Se não dói, não é punição.
Ele já foi gentil, ainda pediu desculpas, outros mestres brincam com suas escravas sem remorso.
Neve da Tinta ouviu a própria voz, rouca: “Parabéns, mestre, por melhorar sua ferida... Eu... ao menos fui útil, ao menos retribuí um pouco.”
Verão Retorno olhou em seus olhos, como se pudesse desvendar todos seus pensamentos: “Não considero ter lhe feito algum favor; essas coisas não significam nada para mim.”
Desta vez, Neve da Tinta falou com seriedade: “Mas para mim foi uma bênção imensa.”
Verão Retorno sorriu levemente: “Se você acha que lhe devo, então agora está quitado, você não me deve mais nada.”
Assim, Neve da Tinta até sentiu que saiu ganhando. Ele acha que aquilo nada vale, mas quanto vale um beijo? Só uma espada de Xuanyuan não se trocaria por quantas virgens, e agora foi só um beijo?
Embora isso não devesse ser medido assim, não era um negócio, nem se pode usar valor... Mas Neve da Tinta sentiu o coração realmente mais leve.
Dívidas podem ser pagas, favores são difíceis de retribuir; obrigações e laços são os maiores vínculos. Se ele acha que não há dívida, então não há... Será que está realmente quitado?
Não deve mais nada a ele?
Será mesmo? Neve da Tinta não tinha certeza. Mas pelo menos... não ficaria mais constrangida ao vê-lo, e ele não costumava exibir autoridade de mestre.
Pensando nisso, ela nem cogitou discutir a remoção da marca de escrava... nem passou pela cabeça.
Verão Retorno também não pensou nisso, pois nunca existiu tal marca...
“Vamos.” Verão Retorno virou-se em direção à cabana de cenário: “Em qualquer busca pelo Caminho, ter a mente perturbada é prejudicial, isso é indiscutível. Agora que você se livrou desses pensamentos, pode buscar o Caminho tranquilamente; se tiver discernimento suficiente, talvez consiga realmente alcançar a Origem Suprema — antes era apenas uma imitação, igual a Chama Sem Lua.”
Neve da Tinta seguiu automaticamente: “Mestre, aquela cabana é só cenário, não tem nada dentro.”

“Não importa.” Verão Retorno abriu a porta com um gesto: “Quando chegamos, há algo dentro.”
Ao falar, uma mesa de madeira surgiu no espaço vazio, com utensílios de chá e frutas, como se fossem oferecidos por um espírito celestial.
Neve da Tinta engoliu em seco... Sabia que o ecossistema da montanha dele era cheio de mudanças misteriosas, mas não sabia como, agora percebia...
Verão Retorno sentou-se casualmente, servindo chá: “Venha, tome um chá. Água pura fluindo, aroma suave de chá, beneficia a mente, é Caminho e é meditação.”
Neve da Tinta sentou-se de pernas cruzadas diante dele, observando o vapor subindo e sentindo o aroma, o coração realmente se acalmou.
Naquela noite, o bosque de pessegueiros não tinha mais inquietação ou tumulto, mas sim um ar de transcendência, onde se podia ouvir as flores caindo e embriagar-se no vento.
“Meu caminho da espada pode alcançar isso também?”
“Você se refere à transformação ou ao estado de calma?”
“Ambos.”
“A transformação não é possível, o caminho da espada é uma vertente das artes marciais, completamente distinta do Caminho, não permite tais métodos sutis, mas no futuro, pode tentar estudar ambos. Sente falta disso?”
Neve da Tinta balançou a cabeça: “Meu caminho está definido, não há arrependimento. Há beleza em mil flores e paisagens, mas escolho apenas um ramo.”
Verão Retorno a encarou por um longo tempo, e Neve da Tinta manteve o olhar firme.
Ele não pôde deixar de suspirar: “Sem mim, você teria uma alma de espadachim realmente firme e orgulhosa. Agora parece estranho, há um pouco de dissonância.”
Neve da Tinta sorriu levemente: “Sem o mestre, eu nem seria uma espadachim.”
“Sim.” Verão Retorno não se aprofundou mais nessa questão de quem moldou quem, e mudou de assunto: “Quanto ao estado de calma, espadachins não são inferiores aos buscadores do Caminho... embora sejam caminhos diferentes, um tem o coração límpido como gelo, outro a alma da espada sem mácula, ambos imunes ao mundano, cada um com seus métodos. Não sou do caminho da espada, neste aspecto, você tem mais a aprender com Xuanyuan do que comigo.”
Neve da Tinta hesitou, mas perguntou: “Quando me deu a espada de Xuanyuan, queria me despertar? Inclusive depois da filmagem, perguntou sobre minha opinião de não desdenhar o povo... Olhando para trás, sinto que o mestre sempre tenta me alertar e aconselhar.”
“Ah...” Verão Retorno baixou a cabeça para saborear o chá, demorou um tempo antes de responder: “São dois motivos: um é ver até onde essa semente pode crescer, o outro é sentir que se continuar no mesmo caminho, cedo ou tarde, a Grande Verão ruirá, o planeta se agitará, e será pela sua mão.”
Neve da Tinta não contestou, ao contrário, ficou curiosa: “A agitação planetária, em teoria, não deveria ser algo que o mestre se importasse.”
Verão Retorno sorriu, mostrando dentes brancos: “Por que não deveria me importar?”
“O mestre deveria estar acima da política mundana, indiferente ao destino dos reinos, não deveria se afetar. Ou entendi errado?”
“Entendeu certo. Mas...” O chá girava nos lábios de Verão Retorno, como se buscasse as palavras certas, até que encontrou e sorriu: “Este é o meu planeta.”
Neve da Tinta ficou com os olhos arregalados.