Capítulo Trinta e Quatro: Contradição

Ao entrar pela porta do quarto secreto, dava-se diretamente em uma posição semelhante à entrada principal da casa.

O apartamento deles era exatamente como o esboço na folha do relatório: pequeno, com um quarto, uma sala, um banheiro, uma cozinha e uma pequena varanda. Quase toda a planta podia ser vista logo da porta de entrada.

Na sala havia uma mesinha de centro e um sofá antigo, que juntos ocupavam metade do espaço do cômodo. O restante estava tomado por diversos objetos amontoados, deixando apenas um corredor estreito para passagem.

Zhang Yichi colocou o que trazia nas mãos sobre a mesinha. Sobre ela, estavam alguns copos, além de tigelas, talheres sujos e restos de comida. Aquilo o fez recordar de quando o Número Um, em tom quase de lamento, lhe disse que o Número Três costumava permitir que o irmão bagunçasse tudo, sem se importar em arrumar. Sempre sobrava para o Número Um limpar tudo ao acordar, e como ainda tinha seu trabalho, não via o Número Três com bons olhos.

Ele abriu o armário sob a mesinha, onde havia apenas alguns objetos sem importância. No sofá também não havia nada relevante, e as tralhas ao redor não chamaram atenção. Após uma inspeção superficial na sala, Zhang Yichi não encontrou nada suspeito e dirigiu-se ao quarto.

No quarto havia uma cama de casal, um guarda-roupa e uma escrivaninha. Os lençóis estavam desarrumados, como se alguém tivesse acabado de sair dali. Sobre a escrivaninha repousava um notebook, provavelmente o que o Número Um usava para o trabalho.

A disposição do quarto era simples, com apenas os móveis essenciais e algumas bugigangas. Zhang Yichi inspecionou as gavetas da escrivaninha e o guarda-roupa, mas não achou nada estranho.

Deixou o quarto e seguiu para o outro lado da sala. Ali, o banheiro e a cozinha dividiam um espaço apertado, dando para uma varanda estreita e comprida, ótima para ventilação.

Começou pelo banheiro, à direita, onde não havia nada fora do comum. Depois entrou na cozinha, que tinha o aspecto de ter sido usada recentemente, com panelas ainda por lavar.

Abriu a geladeira e encontrou um galão de suco pela metade — provavelmente o mesmo que o Número Três mencionara, suspeitando que pudesse estar adulterado.

Por fim, foi até a varanda. Assim como o Número Um descrevera, havia sinais de luta, tudo revirado, e a janela estava aberta, porém só até um terço de sua extensão, como permitido pelo mecanismo. A janela era alta demais para uma pessoa pular facilmente. Além disso, segundo o Número Um, seu irmão era baixo e não alcançaria a janela sem um banco — e ali não havia nenhum.

Zhang Yichi olhou pela janela e avistou, a dezenas de metros abaixo, uma mancha de sangue no chão. De tão alto, uma queda seria fatal.

Após cerca de dez minutos, ele havia inspecionado todo o pequeno apartamento e nada de anormal encontrou.

O assassino, ao que tudo indicava, planejara o crime com antecedência e não deixara nenhuma prova evidente, algo que Zhang Yichi já esperava, então não se decepcionou. Voltou até a porta, abriu-a e chamou para dentro o Número Um, que estava sentado do lado de dentro:

— Pode entrar.

O Número Um parecia aborrecido, mas levantou-se ao ser chamado:

— Terminou de vasculhar? Encontrou alguma pista?

— Nada — respondeu Zhang Yichi, cedendo espaço para o outro entrar. — O assassino não é tolo, escondeu tudo que devia.

— E após ver o local do crime, alguma nova teoria? — perguntou o Número Um.

— Por enquanto, não. Preciso de tempo para organizar as ideias — disse Zhang Yichi, sentando-se no sofá. Pegou um lenço de papel, empurrou para o lado as tigelas e pratos sujos da véspera, e abriu o notebook para refletir.

O Número Um também se preparava para sentar, quando Zhang Yichi de repente ergueu a cabeça:

— Está com sede?

— Sede?... Não, por quê? — respondeu o Número Um.

— Eu estou. Pode pegar algo para eu beber? Se tiver suco, melhor ainda — Zhang Yichi iniciou uma nova rodada de testes.

— Não precisamos nos alimentar aqui, nossos corpos continuam no mesmo estado, não é? — retrucou o Número Um.

— Mas mesmo sem sede, não se pode beber nada? — rebateu Zhang Yichi.

No rosto do Número Um surgiu uma expressão sutil. Ele foi até a cozinha:

— Tem suco, eu pego.

Logo voltou, trazendo o galão de suco pela metade, encheu um copo e entregou a Zhang Yichi.

— Não vai querer um pouco? — observou Zhang Yichi.

— Não, não costumo beber essas coisas — respondeu o Número Um, agindo normalmente.

— Certo — Zhang Yichi pegou o copo e deu um grande gole.

Enquanto bebia, observava o Número Um, que apenas o olhava de forma impassível.

Zhang Yichi pousou o copo, levantou-se e foi até o banheiro, onde cuspiu o suco no vaso:

— Deve estar vencido, o gosto está estranho.

— Não sei dizer — respondeu o Número Um.

De volta ao sofá, Zhang Yichi retomou a leitura do notebook.

Nada de relevante obtivera com esse teste ao Número Um.

Após analisar um pouco mais as informações no notebook, Zhang Yichi se levantou novamente:

— Vocês não costumavam dormir amarrados? Onde está a corda? Não vi em lugar algum.

— Está aqui — respondeu o Número Um, acompanhando Zhang Yichi até o quarto. Abriu o guarda-roupa e, do fundo, tirou a corda.

— Guardada assim tão fundo? — Zhang Yichi recebeu a corda, intrigado.

— Sim...

A corda era comum, fina, dessas que, se amarradas com um nó firme, dificilmente se desfazem ou rompem à força.

— Sempre fica aí? — perguntou Zhang Yichi.

— Sim.

— E quando acordou hoje, percebeu que seu irmão não estava amarrado a você, e mesmo assim teve tempo e preocupação de guardar a corda tão bem? — Zhang Yichi achou estranho o comportamento.

O Número Um manteve-se calmo:

— Acho que está me interpretando errado. Eu disse que guardei a corda ao acordar?

— O que quer dizer?

— Quando acordei, a corda já não estava na cama — explicou o Número Um. — Tirei do armário apenas porque normalmente ela é guardada ali, não porque eu a tivesse posto de volta após acordar ontem.

Zhang Yichi achou curioso:

— Então, nesse caso, só pode ter sido o Número Três.

— O que você acha? — desta vez, o Número Um estava cauteloso, preferindo ouvir a conclusão de Zhang Yichi.

— Se está dizendo a verdade, então o Número Três, ao chegar em casa, não mexeu na corda; ela permaneceu ali o tempo todo — deduziu Zhang Yichi.

Na verdade, isso tornava a versão ainda mais plausível.

O Número Três dissera que amarrou-se ao irmão, mas o rapaz não teria inteligência para desatar o nó. Alegou que o irmão provavelmente se suicidara, mas havia muitas incoerências nessa história.

— Posso garantir que estou dizendo a verdade, e, pelo local onde estava, provavelmente foi o mesmo lugar onde a deixei anteontem ao acordar. Ou seja, desde então, a corda não foi tocada — afirmou o Número Um.

— Então o Número Três está mentindo?