Capítulo 39: O Deus da Morte e o Deus da Morte

Naruto estendeu a mão à frente.

Os membros da Unidade Secreta exclamaram assustados: “Cuidado!”

Quase tocando a superfície, labaredas púrpuras irromperam como ondas, avançando furiosas e queimando-lhe os dedos.

“Já tentamos romper, não conseguimos. Só é possível destruir de dentro.” Um deles balançou a cabeça, cauteloso, com os olhos fixos nos dedos de Naruto.

As marcas da queimadura cicatrizaram quase instantaneamente.

Seria... o poder da Raposa de Nove Caudas?

Ou talvez o poder do clã Uzumaki?

E sob a casa?”, perguntou Naruto, olhando para o teto de telhas.

O membro da Unidade Secreta abanou a cabeça: “Também está protegido pela barreira.”

Enquanto conversavam, Hiruzen Sarutobi já havia prendido os braços de Orochimaru, e aquela alma espectral estendia a mão, agarrando-lhe o espírito e puxando-o para fora à força.

O tempo era curto.

Naruto levantou a mão: “Retirem-se, deixem-me tentar.”

Os membros hesitaram, mas ao ver Karin obedecendo prontamente, acabaram recuando alguns passos.

O chakra foi mobilizado.

Uma força imensa emanou do jovem de cabelos dourados.

Cânticos de palavras místicas ecoaram.

“Ossos de bestas espalhados como estrelas!”

“Torres, cristal rubro, rodas de aço.”

“O movimento é vento, o repouso é vazio.”

A Unidade Secreta olhou de soslaio, e Karin ergueu o braço para proteger os olhos.

Como um poema, o haicai ressoou, florescendo na palma de Naruto em relâmpagos dourados intensos.

Brilhante como o próprio sol.

“Que técnica é essa...”, murmurou um deles, assustado.

Nunca havia visto um ninjutsu de tamanha magnitude antes mesmo de ser completamente ativado.

Bastava um olhar para sentir o coração disparar.

A última frase saiu dos lábios de Naruto.

“O estrondo incessante de lanças preenche a cidade ilusória!”

“Caminho Destrutivo número sessenta e três: Canhão Trovejante!”

Raios explodiram, como meteoros cruzando o céu, e um feixe dourado colidiu com a barreira púrpura, dispersando as chamas.

Quase rompeu, abrindo fissuras e rachaduras.

Os quatro ninjas nos cantos tremiam incontrolavelmente, sangue escorrendo sem parar pelos cantos da boca.

O jutsu não foi anulado, mas a força destrutiva o fragmentou, e o impacto do chakra recuou sobre eles, causando-lhes um dano severo.

Orochimaru não pôde evitar olhar de lado, mesmo com a dor lancinante da alma sendo arrancada, ainda assim murmurou em admiração: “Que técnica magnífica.”

“Esses quatro foram escolhidos a dedo por mim.”

“Juntos, ergueram a Matriz das Quatro Chamas, capaz de aprisionar até mesmo um Kage como meu mestre...”

“Mas ele conseguiu romper.”

“Isso não é algo que a Folha seria capaz de ensinar.”

Hiruzen Sarutobi ignorou o sarcasmo do antigo aluno.

Também se impressionou com o poder de Naruto.

Mas, naquele momento... já não lhe restava forças para se preocupar com mais nada.

Naruto empunhou a espada.

O Canhão Trovejante, número sessenta e dois, era o mais poderoso dos Feitiços Demoníacos que aprendera até então.

Não conseguiu destruir a barreira.

Mas, se causou dano, significava que, com força suficiente, poderia despedaçá-la por completo.

Preparava-se para desembainhar a espada.

Uma vez libertada, teria um ataque ainda mais forte que o Canhão Trovejante.

“Naruto.” Dentro da barreira, Hiruzen Sarutobi voltou a cabeça em sua direção, esforçando-se para sorrir ao pronunciar seu nome. “Não precisa tentar me salvar.”

“Este jutsu exige que se entregue a alma ao Deus da Morte para surtir efeito...”

“Estou fadado à morte.”

“Você sabia?”

“Houve um grande herói que, uma vez, salvou a aldeia usando esse jutsu.”

“Eu não chego aos pés dele.”

“Mas agora, também usarei esse jutsu para proteger a vila.”

Virou o rosto de volta, encarando firmemente as mãos de Orochimaru, ofegando pesadamente.

A vida e o corpo... já estavam em seus limites.

Só conseguia arrancar as almas das mãos de Orochimaru.

“Orochimaru...”

“Estou verdadeiramente velho. Desculpe, como mestre, falhei em corrigir seus erros.”

“Mas agora, não vou perdoá-lo.”

“Preciso... dar-lhe uma pequena punição.”

“Impedir que volte a praticar o mal, a destruir as jovens mudas da Folha.”

“Vou confiscar todos os jutsus que aprendeu.”

Enquanto falava, atrás dele, a figura do Deus da Morte retirou a pequena adaga que mordia entre os dentes.

Ergueu-a bem alto e a desceu com força.

Cortou as almas das mãos de Orochimaru que haviam sido arrancadas.

O Deus da Morte arfava pesadamente, e as almas de Sarutobi, do Primeiro e do Segundo Hokage, e as mãos de Orochimaru eram tragadas por ele, devoradas como se fossem alimento.

Seus olhos brilhavam mais intensamente.

Seu semblante ficava ainda mais aterrador.

Parece que, desta vez, tanto a quantidade quanto a qualidade dos sacrifícios o deixaram satisfeito.

Hiruzen Sarutobi usou suas últimas forças para virar-se em direção a Naruto, um sorriso se abrindo em seus lábios.

Os olhos já não conseguiam se abrir, incapazes de enxergar o rosto de Naruto.

Só aquela luz dourada preencheu todo o seu campo de visão.

Murmurou, a voz quase inaudível: “Onde as folhas dançam, o fogo arde.”

“A sombra do fogo ilumina a aldeia e faz germinar novas folhas.”

“Naruto...”

“Desculpe.”

As últimas quatro sílabas não conseguiram ser pronunciadas, lhe faltou energia para dizê-las.

Mas os lábios se moveram, e Naruto entendeu.

Os olhos de Naruto se avermelharam, algo querendo explodir dentro de si.

O corpo tombou, levantando poeira que cobriu aquele rosto idoso e sorridente.

O jutsu chegou ao fim, o chakra se dissipou.

O Deus da Morte desapareceu.

Orochimaru rugiu: “Velho miserável!”

“Como ainda consegue sorrir?!”

“Devolva minhas mãos... devolva-as para mim!”

Naruto tentou, mas não conseguiu encontrar vestígio algum daquele “Deus da Morte”; ele sumira completamente, levando as almas consigo.

Nem chakra, nem pressão espiritual.

Naruto cerrou os punhos.

Aquele jutsu...

Ele precisava obtê-lo!

As palavras do velho Hokage ainda ecoavam em seus ouvidos.

Além do “desculpe”.

E também: “Houve um herói que, uma vez, salvou a vila usando esse jutsu.”

Se foi dito a ele, esse “herói” só podia ser seu pai, o Quarto Hokage.

Sua alma...

Também teria sido selada naquele ser, como a do Terceiro?

E a mãe?

E o jutsu usado por Orochimaru, como era possível?

O Deus da Morte, como um demônio, ao final, também colheu as almas do Primeiro e Segundo Hokage.

Então, a terceira alma a ser invocada não seria a de seu pai?

Enquanto Naruto refletia, Karin se aproximou, olhando preocupada para o corpo de Hiruzen Sarutobi, e perguntou:

“Naruto, você conseguiu ver algo atrás do Hokage?”

Ela notara que Naruto olhava fixamente para trás de Sarutobi, não para ele.

“Sim”, respondeu Naruto, desviando o olhar. “Uma entidade que o velho Hokage chamou de Deus da Morte.”

“Você não viu?”

Karin balançou a cabeça e a Unidade Secreta também.

Nenhuma delas viu coisa alguma.

“Pelo que vi e por só vocês conseguirem enxergar, esse jutsu usado pelo Hokage deve ser o proibido, herdado do nosso clã Uzumaki”, murmurou Karin, apertando a manga de Naruto, “um selo chamado Prisão dos Espectros, que só pode ser visto por quem faz contrato com o Deus da Morte.”

“Se você o viu, Naruto, será que...”

A preocupação era visível em sua voz.

Era uma técnica extremamente perigosa.

Naruto negou com a cabeça: “Não fiz nenhum pacto com esse demônio, só consigo ver por motivos especiais.”

“Então era mesmo um jutsu do clã Uzumaki?”

“Como encontrar esse Deus da Morte?”

Ele não queria chamá-lo de “Deus da Morte”, nem reconhecê-lo assim.

Karin suspirou aliviada e balançou a cabeça: “Esse jutsu é perigoso demais. Minha mãe também não sabe, só ouvi alguns rumores.”

Ela parou, olhou para os membros da Unidade Secreta e não disse mais nada.

“Entendi”, Naruto assentiu.

Olhou para a frente.

A Matriz das Quatro Chamas dispersou-se, e Orochimaru, com as mãos azuladas pelo veneno, estava exausto, sendo amparado pelos quatro ninjas do Som.

A presa estava fora da gaiola.