Capítulo 57: Vem quando quer, vai quando deseja?
Jiraiya virou-se.
Naruto já havia sumido nas sombras projetadas pelas luzes intensas.
Ele e Kakashi trocaram olhares em silêncio.
Depois de um longo momento, Jiraiya ergueu a cabeça e ordenou:
— Que os membros da Raiz se afastem deste local, e não tentem sondar nada.
— ANBU... deixem dois aqui, fiquem à porta e vigiem; aconteça o que acontecer, não entrem em conflito com Naruto.
— Os demais, estão dispensados!
Dois ANBU assentiram e, num piscar de olhos, postaram-se onde foram designados. Os outros, levando consigo o integrante da Raiz, desapareceram imediatamente.
No prédio do Hokage, dentro da sala de reuniões, estavam reunidos os três conselheiros superiores, Nara Shikaku, chefe dos jônin, além de um grupo seleto de jônin de elite, incluindo Maito Gai.
A vila estava em alerta máximo, um clima de tensão pairava no ar.
Todos aguardavam um sinal, ou o retorno de duas pessoas.
Não demorou muito para a porta se abrir.
— Ora, não precisam ficar tão tensos assim — disse Jiraiya, sorrindo abertamente. — Naruto não mostrou hostilidade, não veio para destruir a vila. Ele é um bom rapaz.
No ambiente, todos soltaram o ar, aliviados.
Danzo, rangendo os dentes, bateu na mesa, furioso:
— Isso é um absurdo! Jiraiya, é essa a resposta que você nos traz?
— Tanta condescendência com o jinchuriki...
— O que pensa que é Konoha agora?
— Ele acha que pode vir e ir quando quiser?
— Permitir tamanho ultraje ao orgulho da vila, e você ainda...!
Os olhos de Jiraiya se estreitaram, o olhar cortante pousou em Danzo:
— Senhor Danzo, na verdade, tenho uma questão a relatar-lhe.
Sempre detestara aquele conselheiro superior.
Ainda mais depois do ocorrido com Naruto...
Danzo manteve o semblante frio e gesticulou, impaciente.
— Naruto comentou comigo que, se Konoha entregasse você a ele, para que fizesse o que quisesse... talvez ele considerasse a proposta — informou Jiraiya em tom calmo.
Todos na sala ficaram boquiabertos.
Considerar o quê?
Voltar para Konoha? Ou outra coisa?
Danzo franziu o cenho. Era uma ameaça dirigida a ele?
Olhou ao redor, avaliando as reações, ficando ainda mais apreensivo.
Vários jônin realmente ponderavam sobre aquilo.
— Senhor Jiraiya, senhor Danzo — disse Nara Shikaku. — Não podemos negar que Naruto é um ninja de Konoha.
Era um lembrete, uma constatação.
A situação de Konoha agora...
Não restava alternativa senão deixar Naruto vir e ir como bem entendesse.
O que mais poderiam fazer?
Se alguém tivesse coragem de insultar Naruto aqui, deveria ter a mesma coragem de fazê-lo diante dele.
Homura Mitokado interveio, a voz neutra:
— Cale-se, Danzo!
— Ainda não autorizamos que fale como conselheiro superior.
— Jiraiya, qual é o real motivo do retorno do jinchuriki?
Jiraiya respondeu:
— Ele voltou por causa de um rapaz chamado Rock Lee.
— Rock Lee é o alvo dele? — exclamou Maito Gai, alarmado.
— Veio para tratar da enfermidade de Rock Lee — explicou Jiraiya, a voz suave, tentando acalmá-lo. — Kakashi está acompanhando de perto, pode ficar tranquilo, não haverá problemas.
Maito Gai assentiu; confiava em seu amigo.
— Uma doença de um gennin justifica o retorno do jinchuriki? — ponderou Homura. — Não há outro objetivo oculto?
Maito Gai balançou a cabeça, a voz carregada de angústia, sem o vigor de antes:
— O corpo de Rock Lee... está em situação delicada.
— Konoha não dispõe de recursos para curá-lo.
— Naruto já o visitou antes e, naquela ocasião, já se preparava para isso.
Koharu Utatane arregalou os olhos, surpresa:
— Nem mesmo os ninjas médicos de Konoha conseguem?
No que diz respeito a habilidades e técnicas médicas, Konoha era referência.
E isso se devia ao projeto dos “ninjas médicos” idealizado por Tsunade, uma das Lendas Sannins.
Embora não tenha sido implementado integralmente...
Pelo menos, dentro da vila, existia um sistema consolidado de formação de ninjas médicos.
— Rock Lee abusou de técnicas proibidas; fragmentos ósseos estão incrustados em seu sistema nervoso — Maito Gai apertou os punhos — Os ninjas médicos da vila nada puderam fazer.
— Disseram...
— Só com o retorno da senhora Tsunade haveria esperança de cura.
Tsunade, a mulher no ápice do ninjutsu médico.
— O jinchuriki tem essa capacidade? — perguntou Koharu.
Ninguém respondeu.
Jiraiya franziu o cenho, pensativo.
Se fosse antes...
Ele teria negado sem hesitar.
O treinamento em ninjutsu médico não se alcança da noite para o dia.
Exige prática incansável.
Mas...
Com o dom de Naruto, e o poder da Raposa de Nove Caudas, ele já não podia dar uma resposta definitiva.
O silêncio pairou na sala.
Ninguém mais disse palavra.
Após pedir permissão a Jiraiya, Maito Gai partiu rumo ao hospital de Konoha, aflito com o estado de Rock Lee.
Ao chegar, encontrou Kakashi sozinho no quarto de Lee.
— E Naruto? — perguntou Gai, espiando, sem avistar a cabeleira loira.
Kakashi respondeu:
— Já foi embora.
— Como está Rock Lee? — Maito Gai fixou o olhar na cama, sobre seu discípulo.
O jovem de cabelo em formato de melancia dormia serenamente, emitindo um leve ressonar.
Gai ficou surpreso.
Já fazia muito tempo que Lee não conseguia dormir assim.
As lesões o obrigavam a dormir de lado.
Deitar de costas era impensável, pois sua coluna não suportava.
— Naruto afirmou que a cirurgia foi um sucesso — Kakashi aproximou-se da mesa, pegando uma bandeja cirúrgica. — Isso foi retirado do corpo de Lee.
Ali estavam fragmentos miúdos, manchas de sangue ainda visíveis.
Os menores não tinham metade do tamanho de um grão de gergelim; os maiores, do tamanho de uma unha.
Eram exatamente os fragmentos ósseos incrustados nos nervos, como diagnosticado pelos ninjas médicos de Konoha.
— Eu queria chamar um médico para examinar — prosseguiu Kakashi — mas Lee estava exausto, adormeceu logo após a cirurgia.
— Contudo, antes de dormir, Naruto o fez levantar, testaram sua condição; agora ele anda sem muletas, com as costas eretas.
— Tudo indica que foi curado.
— Por isso, não quis perturbar seu descanso.
Maito Gai sentiu o corpo fraquejar, despencando na cadeira ao lado:
— Que alívio...
— Quando Lee acordar, vamos confirmar com exames.
Mesmo dizendo isso, não estava mais tão tenso.
Olhava para os fragmentos ensanguentados na bandeja, não conseguindo conter um sorriso bobo e incessante.
Com tais resíduos fora do corpo, o estado de Lee...
Já se podia considerar praticamente curado.
Se ainda desejava a avaliação de um ninja médico, era apenas para assegurar, transformar uma “alta probabilidade” em “certeza absoluta”.
— Naruto foi rápido demais, queria agradecê-lo como merece — Gai ergueu o olhar, fixando ternamente seu aluno.
Kakashi não respondeu, também encarava Lee.
Mas seus pensamentos estavam em Naruto, que acabara de partir.
Ele não parecia se importar nem um pouco com o fato de ter se separado de Konoha.
Quando queria visitar alguém querido, voltava; assim que terminava a visita, partia.
Para Naruto, Konoha era apenas “ar”.
Antes de Lee ser salvo, Kakashi sentia culpa em relação a Naruto, mas também pensava, em parte, que... ele havia abandonado seus companheiros.
Mas teria mesmo abandonado?
Se fosse o caso, não teria voltado para salvar Lee.
Kakashi lembrou-se das palavras que dissera a Naruto durante a primeira missão do Time Sete.
“Por que exigir de si mesmo a aceitação daqueles que não o aceitam?”
Então...
Para ele, companheiros são companheiros, a vila é a vila, não é?
Kakashi desviou um pouco o olhar para Gai.
O “grande melancia” ainda sorria feito bobo.
Pensou consigo mesmo...
Se ele fosse um ninja renegado, e desde que não houvesse conflito com Konoha, se estivesse em perigo, Gai certamente viria salvá-lo.
Kakashi suspirou.
Naruto realmente era livre.
Mas por que conseguia ser tão livre assim?