Capítulo 93: Que coisa repugnante, Tōsen Yao! (Segundo capítulo do dia!)

O salvador chegou!

Kuchiki Sōjun olhou na direção de onde vinham as correntes douradas.

Os poucos shinigamis restantes também viram.

No meio da noite e da névoa densa, uma cabeleira dourada brilhava intensamente.

A cor radiante injetou-lhes força ao coração, trazendo de imediato alívio e segurança.

Era o Capitão da Sétima Divisão, Naruto Uzumaki!

Atrás dele, havia ainda dois capitães. Suas características eram inconfundíveis.

Um deles possuía cabeça de cão — o Capitão da Nona Divisão.

Outro usava óculos — o Capitão da Quinta Divisão.

Os três ostentavam semblantes graves, fitando o shinigami imobilizado pelas correntes douradas.

— Então é isso que chamam de Hollowfication? — Komamura Sajin encarou os líquidos ósseos retorcidos, sua voz carregada de severidade. — Que coisa maligna.

Naruto franziu o cenho.

Aquela transformação era diferente do que vira em Hirako Shinji. Parecia ainda mais selvagem.

O líquido ósseo não se solidificara, rasgando e dilacerando o corpo e a vontade do shinigami. Naruto mal teve tempo de agir com seu shunpo; a “hollowfication” devorou por completo sua vida, e, ao mesmo tempo, o líquido desapareceu.

— Ele já estava assim há muito tempo? — indagou Naruto, fitando o cadáver.

Kuchiki Sōjun balançou a cabeça.

— Não, foi algo recente.

Hesitou, falando depressa:

— Cuidado!

— Há um inimigo oculto aqui, impossível de ser percebido!

— Todos os membros da Sexta Divisão desenvolveram a “hollowfication” após serem feridos por esse inimigo invisível.

— E, além disso, ele ainda está presente!

O olhar de Naruto tornou-se afiado.

— Tem certeza?

— Nagasawa, quinto assento, não havia se transformado — afirmou Kuchiki Sōjun, convicto. — Os outros apresentaram sintomas dois ou três minutos depois de feridos. Ele acabou de ser atacado!

Mal terminara de falar, Naruto já unira as palmas.

— Correntes de Adamantina!

Correntes douradas irromperam atrás dele — dezenas delas, chicoteando em todas as direções, acima e abaixo.

O inimigo era “invisível”, não “incorpóreo”.

Os olhos e os sentidos não podiam captá-lo, mas ataques reais, sim.

As correntes douradas, embora parecessem finas, cortavam ao meio com facilidade árvores grossas, capazes de ser circundadas por várias pessoas.

O estrondo era incessante, impondo uma presença avassaladora.

Naruto e a Kyuubi, homem e raposa, abrangiam com os sentidos quase toda a montanha, distinguindo até as diferenças mínimas de impacto a cada vez que acertavam algo.

Onde estava o inimigo?

De súbito, ele se virou.

À sua frente, à esquerda, uma corrente dourada curvou-se de forma estranha. Deveria atravessar o ar, mas fora barrada por algo invisível.

Ali estava o “invisível”.

Naruto desembainhou a espada, avançou em shunpo e, ao mesmo tempo, ordenou:

— Sajin, leve os membros da Sexta Divisão de volta. Achei o sujeito.

O poder espiritual explodiu, agitando a atmosfera.

O golpe desceu ferozmente.

O homem invisível ergueu sua espada para aparar.

Faíscas tilintaram no ar.

— Não vai se mostrar? Já sei quem é você, covarde. — Naruto rosnou, sem hesitação. Com a outra mão, sacou mais uma espada, perfurando de baixo para cima, mirando o peito do oponente.

Um estrondo metálico.

Aquele que se ocultava parecia hábil com a espada, bloqueando facilmente o golpe.

A acusação de Naruto surtiu efeito.

A figura antes oculta vacilou e se revelou diante de todos.

— Então era você — disse Naruto, olhos semicerrados.

Um homem alto, pele escura, com óculos de proteção escondendo os olhos.

Komamura Sajin, que fora chamado para escoltar os membros da Sexta Divisão, ainda estava por perto. Virou a cabeça, incrédulo ao avistar a figura.

Como podia ser ele?

Era Tōsen Kaname, atual vice-capitão da Nona Divisão.

Tōsen não disse nada. Levantou a mão e fez um gesto.

No céu, vários portais negros se abriram.

Inúmeros Hollows emergiram.

Exatamente como na “Prática de Enterro de Almas”, anos atrás.

Naruto rangeu os dentes. A raiva reprimida por mais de dez anos explodiu; ele voltou a atacar.

Desta vez, porém, o golpe cortou apenas uma miragem.

O oponente era uma ilusão.

Naruto gritou para os outros:

— Cuidado! Ele foi para o lado de vocês!

Komamura Sajin desembainhou a espada no mesmo instante.

Aizen também avançou, protegendo os shinigamis atrás de si.

Mas, nesse instante—

Uma lâmina atravessou sutilmente o corpo de Kuchiki Sōjun.

O líquido ósseo brotou da ferida, espalhando-se e subindo pelo rosto dele.

Komamura Sajin golpeou o atacante súbito — que era seu velho amigo.

— Kaname, como pôde ser você? — Sua voz era triste, contida pela fúria e incredulidade. — Por que fez isso?

O olhar de Naruto se arregalou.

Tão rápido assim?

Nem mesmo Yoruichi seria capaz de um shunpo tão furtivo.

Passar pela defesa de dois capitães?

Não era hora de pensar nisso.

Naruto alcançou Kuchiki Sōjun, abriu os dedos, deixando chamas espirituais crepitarem e marcarem o abdômen dele.

— Selo dos Quatro Símbolos!

O selo se espalhou, envolvendo e selando a energia Hollow.

A hipótese anterior estava correta.

O Selo dos Quatro Símbolos de fato podia suprimir o poder Hollow.

O selo se estabilizou; o líquido ósseo recuou do rosto de Kuchiki Sōjun, que voltou a respirar normalmente.

Aizen observava a mão de Naruto e os complexos selos, os óculos brilhando à luz da lua, escondendo os olhos.

Naruto ergueu a cabeça.

Tōsen investiu contra Komamura Sajin, bloqueando o ataque dele. Seu semblante era indiferente, mas a voz saía firme:

— É pela justiça, Capitão Komamura.

Pelo instinto, Naruto percebeu: era uma verdade dita do fundo do coração.

— Justiça? — Naruto elevou a voz.

Tōsen baixou a cabeça na direção do som:

— Capitão Uzumaki, chamado de Pequeno Sol.

— Tudo o que faço é por justiça.

O grande cão ergueu a lâmina outra vez.

— Deixe ele comigo — disse Naruto em tom baixo, impedindo Komamura Sajin de avançar. — A espada dele carrega algum tipo de vírus. Um golpe já basta para infectar com hollowfication.

— Não é fácil enfrentá-lo; cuidem dos outros Hollows.

— Eu vou...

— Eu o levarei vivo até a Corte das Almas e desvendarei todos esses complôs.

Komamura Sajin silenciou, lançou ao amigo um olhar dolorido e se afastou em shunpo; os demais shinigamis, inclusive Aizen, também recuaram, dando espaço para o combate.

— Vai ficar ao lado do que é injusto, Capitão Uzumaki? — Tōsen perguntou.

Naruto entregou Kuchiki Sōjun a um oficial da Sétima Divisão.

— A Sociedade das Almas é um lugar imundo — sussurrou Tōsen, continuando — e a Corte das Almas, o mais pútrido de todos.

— Você tem me investigado ultimamente.

— Então sabe do meu passado?

O olhar de Naruto pousou na lâmina dele:

— É a história da antiga dona dessa espada?

— Vejo que sabe — Tōsen respondeu, a voz oscilando. — A antiga dona desta espada, minha amiga...

— Morreu pouco depois de casar-se com a família Tsunayashiro, assassinada pelo próprio marido.

— Por uma pequena discussão, matou um colega e, ao ser repreendido pela esposa, matou-a também.

— Minha amiga era uma pessoa maravilhosa.

— Desejava a paz mais que qualquer um, tinha um senso de justiça mais forte que qualquer um.

— Mesmo assim, morreu injustiçada.

— E o culpado quase não sofreu punição.

— Foi declarado inocente.

A emoção de Tōsen oscilava violentamente; seu poder espiritual subia e descia como uma onda.

— Por isso escolhi este caminho.

— Se a justiça não basta, então eu serei a justiça.

— Capitão Uzumaki, você tem o dom de distinguir a verdade nas palavras, não?

Naruto semicerrava os olhos, analisando-o.

— Então deve saber que tudo o que digo é verdade — Tōsen estendeu a mão. — Meu coração sempre caminhou com a justiça.

— Um lugar tão sujo não merece alguém como você.

— Venha e seja meu amigo.

— Juntos, seremos a justiça e eliminaremos todo o mal do mundo, como nuvens dissipando-se.

Naruto respondeu, calmo:

— É por isso que fazes tudo isso?

— Que absurdo.

Tōsen recolheu a mão, voz sombria:

— Mesmo alguém como você, no fim, escolhe apoiar a Corte das Almas?

— Também vai proteger tamanha iniquidade?

Naruto pôs a mão no cabo da espada:

— Não protejo as trevas, mas... você também não é justiça.

— Em que você difere dos malvados que tanto condena?

Tōsen gritou, tomado de raiva:

— O que quer que eu faça então?

— Que eu perdoe aquele que matou minha amiga?

— Sim, isso seria virtuoso, um ato de bondade.

— Mas bondade é justiça?

— Não, não é.

— Viver tranquilo sem vingar os mortos...

— Isso é um crime!

Naruto, ainda calmo, retrucou:

— Não acho que deva abandonar o ódio, nem desejo impedir sua vingança. Entendo o que sente.

— É por amor que nasce o ódio.

— Mas...

— Você poderia ter se vingado do responsável pela morte de sua amiga, e, se não tinha força, aperfeiçoasse a si mesmo!

— Mesmo que achasse seu poder insuficiente e pesquisasse o poder Hollow, isso ainda seria compreensível.

— Mas por que atacar o Capitão Hirako, por que atacar o Capitão Muguruma e os demais?

— Eles também são culpados, na sua visão?

— Sacrificar inocentes para satisfazer seu desejo pessoal...

— Isso ainda é justiça?

Tōsen respondeu suavemente:

— Foram sacrifícios necessários na busca pelo poder.

Naruto desembainhou a espada, a voz tomada de desprezo:

— Falar assim, desprezando inocentes...

— É abjeto, Tōsen Kaname!

(E ainda assim...)