Capítulo 101: Monitoramento e Restrição (Primeira Atualização!!)
Ginjo Kugo permaneceu dois dias na Sociedade de Almas. Não estava aprisionado, mas sua área de circulação se limitava ao interior do alojamento da Décima Terceira Divisão. A paisagem ali era de fato muito bela, e a qualidade de vida não era baixa. Apenas... desde o dia em que fora "convidado" a sair, nunca mais obteve qualquer informação a seu próprio respeito. Como Seireitei decidiria seu destino? Seria como Shiba Kaien havia dito? Essa preocupação o deixava inquieto e apreensivo.
Em pé sobre a ponte, contemplando a distância, o vento soprava e ondulações se espalhavam pela superfície do lago. Ginjo Kugo se irritava consigo mesmo. Se naquela época não tivesse acompanhado o Capitão Uzumaki até a Sociedade de Almas por causa da boa impressão que tivera dele, e tivesse simplesmente tentado fugir, não teria sido melhor? Ele virou a cabeça, olhou para o Terceiro Assento que o acompanhava ao lado, e fez uma pergunta: "Quão fortes são os capitães?"
O Terceiro Assento da Décima Terceira Divisão ficou surpreso, confuso sobre por que ele perguntaria algo assim de repente, mas respondeu honestamente: "Nestes dois dias, já explicamos a você que as espadas dos Ceifeiros de Almas possuem duas formas de liberação." "Dominar o Shikai já permite ocupar um cargo de oficial." "Dominar o Bankai é requisito para se tornar capitão."
Enquanto o Terceiro Assento falava, um peixe cruzou veloz pelo lago, o que lhe inspirou uma ideia: "Se fizermos uma analogia..." "Dos oficiais aos vice-capitães, todos são peixes no lago, apenas diferindo no tamanho do corpo." Ginjo Kugo pareceu refletir sobre algo. Os capitães apenas dominam uma forma de liberação a mais que os Ceifeiros de Almas comuns. Então, os capitães seriam peixes maiores?
Quando esse pensamento lhe ocorreu, a voz do Terceiro Assento chegou lentamente aos seus ouvidos: "Mas os capitães, por sua vez, são o lago inteiro." As pupilas de Ginjo Kugo se dilatarem. Não é um peixe, é o lago? Tão exagerado assim? É apenas uma forma de liberação adicional. Isso já seria um verdadeiro "salto" de forma de vida.
"O Capitão Uzumaki é tão forte assim?" Ele exclamou surpreso, instintivamente. O Terceiro Assento o olhou e balançou a cabeça: "Você fala do Capitão Uzumaki... o Capitão Uzumaki é diferente." "Se os capitães são lagos, após o Bankai, eles se tornam de cinco a dez vezes mais fortes." Ginjo Kugo arqueou as sobrancelhas. Espera! Descrever os capitães como lagos... e mesmo assim ainda não haviam incluído suas formas de Bankai na conta?
O Terceiro Assento continuou: "Mas o Capitão Uzumaki, apenas com o Shikai, já consegue subjugar capitães em estado de Bankai." "Ele também é um dos mais poderosos entre os capitães." Ginjo Kugo sentiu o couro cabeludo formigar naquele instante. De repente, ele se sentiu aliviado. "Fugir" fora apenas um pensamento, e não algo que realmente se tornara ação. Mesmo que não estivesse ferido na época, não teria a menor esperança de escapar. Se tivesse feito aquilo, teria sido morto na hora, não é?
Enquanto ele se distraía, uma figura apareceu ao seu lado com um Shunpo. A leve flutuação da pressão espiritual o assustou como um pássaro alarmado com o arco; seu corpo se tensionou e ele virou o rosto bruscamente. Era o rosto de Shiba Kaien. Isso o fez respirar um pouco mais aliviado. "O Capitão Ukitake e o Capitão Naruto pedem sua presença." Shiba Kaien falou, com voz séria. "Provavelmente já saiu o resultado sobre seu destino." Ginjo Kugo se aprumou: "Sim!"
Seguindo atrás de Kaien, ele lançou um olhar para o lago. Agora, eu devo ser o menor peixe do lago, não é? Na sala do capitão. Ukitake Jushiro franziu a testa: "Ainda acho que seria melhor não contar aquilo a ele." "Com a capacidade dele, é impossível que descubra." "E não contar a verdade parece favorecer a construção de uma amizade entre nós."
Naruto balançou a cabeça: "Esconder é que é a verdadeira coisa que destrói a amizade." Ele pensou em seu próprio passado. A razão pela qual nutria um sentimento de "não querer perdoar" em relação a Konoha não era justamente por causa do "engano"? Ele já havia passado por isso, então sabia muito bem o quão imensa seria a dor e o dano quando tal coisa viesse à tona. Ukitake Jushiro ainda queria dizer algo. "Por favor, confie em mim, Capitão Ukitake." Naruto virou o rosto para encará-lo, com um sorriso radiante no semblante. Ukitake Jushiro assentiu. Não conseguia recusar aquele sorriso.
A porta foi aberta. Shiba Kaien entrou com Ginjo Kugo. Era a mesma sala de antes. Mas desta vez, Ginjo Kugo estava ainda mais nervoso do que antes. "O veredito de Seireitei sobre você saiu." Naruto começou a falar. Fora ele quem propusera contar a verdade, então naturalmente cabia a ele fazer isso. "Nestes dois dias, aprovamos uma nova norma, relacionada aos 'Ceifeiros de Almas Substitutos'." "Reconhecemos que você possui poderes de Ceifeiro de Almas em um corpo humano, e permitimos que você atue no Mundo Real na qualidade de Ceifeiro de Almas." O corpo de Ginjo Kugo, que estivera tenso o tempo todo, relaxou um pouco. Eles me reconheceram? Que maravilha.
"Porém... você precisará carregar isto consigo." Naruto estendeu a mão e retirou um objeto pentagonal, entregando-o diante de Ginjo Kugo. "Isto foi desenvolvido às pressas pela Décima Segunda Divisão." "Pode chamá-lo de 'Certificado de Ceifeiro de Almas Substituto'." "Quando encontrar qualquer Ceifeiro de Almas no Mundo Real, basta apresentar este objeto para comprovar sua identidade como Substituto." Ginjo Kugo o recebeu respeitosamente: "Sim, muito obrigado..."
Antes que ele terminasse a frase, Naruto ergueu a mão: "Espere eu terminar de falar, depois você decide se me agradece ou não." "Este objeto, além de comprovar sua identidade como Ceifeiro de Almas Substituto..." "possui duas outras funções." "Uma é o monitoramento, e a outra é a limitação." Ginjo Kugo ficou atônito. O objeto em sua mão parecia estar esquentando, quase queimando.
"Fique tranquilo. O monitoramento não é uma vigilância constante da sua vida." Naruto explicou. "Apenas monitora sua atividade de pressão espiritual." "Afinal, você é um humano que possui poderes de Ceifeiro de Almas." "E os Ceifeiros de Almas existem para manter a estabilidade dos três mundos, por isso precisamos ter uma noção aproximada de seus padrões de comportamento." "Para prevenir que algo inesperado aconteça." A expressão de Ginjo Kugo suavizou um pouco: "E o que significa limitação?" "Eu só poderei viver na Cidade de Karakura de agora em diante?"
Naruto balançou a cabeça: "A limitação se refere à restrição de poder." Ginjo Kugo franziu a testa. Poder? Não querem que eu me torne mais forte? "Não terá nenhum efeito sobre você por enquanto." Naruto continuou. "Mas quando seu poder aumentar até um certo nível, ela começará a surtir efeito." "Isso não é direcionado a você." "Uma pressão espiritual excessivamente vasta causa grande impacto no Mundo Real. Normalmente, quando capitães e vice-capitães vão ao Mundo Real, sua pressão espiritual é limitada." "Portanto, quando seu poder, Ginjo, alcançar o nível de vice-capitão, ou até de capitão, a capacidade de limitação deste objeto entrará em vigor. É uma forma de proteção ao Mundo Real."
Proteger o Mundo Real. Essa justificativa era bastante sólida, permitindo que ele a aceitasse plenamente. O franzido da testa de Ginjo Kugo se desfez. Ele pensou em algo e perguntou de repente: "Então, no dia em que encontrei o Capitão Uzumaki, o seu poder também estava limitado?" "Naturalmente." Naruto assentiu. Ginjo Kugo se inclinou para a frente, cauteloso: "Posso perguntar indiscretamente... o quanto foi limitado?" "Oitenta por cento." Naruto respondeu. Ginjo Kugo relembrou a cena horrível da morte daquele Hollow com forma de serpente. Então... aquele poder imenso que o Capitão Uzumaki demonstrara na ocasião era apenas um quinto de sua verdadeira força?
"Quando você tiver poder de capitão ou vice-capitão, sua situação de limitação será igual à nossa." Naruto achou que ele estava preocupado com isso. "Esta regra também não é direcionada a você." Ginjo Kugo segurou o certificado em sua mão e olhou para baixo. Na parte da frente estava desenhada uma caveira. Em sua percepção, era apenas uma placa de madeira comum.
"Essas coisas... o Capitão Uzumaki não precisava me contar." Ele pensou por um momento e perguntou. "Com a minha capacidade, eu também não conseguiria perceber." "Por que me contar?" Naruto ficou sério: "Mesmo que o poder de Ceifeiro de Almas seja uma habilidade que você adquiriu por acidente..." "ao obtê-lo, também chegam os direitos, responsabilidades e limitações correspondentes." "Eu não seria capaz de fazer você assumir responsabilidades enquanto, ao mesmo tempo, escondo de você quais são as limitações." "Então, você aceita essa função?"
As outras duas pessoas na sala prenderam a respiração, observando tensamente. Fitavam o homem de cabelos negros diante de Naruto. Todos os pontos negativos foram ditos... Ele aceitará? Ginjo Kugo apertou o certificado com força, com expressão séria e quase sem hesitação: "Muito obrigado, Capitão Uzumaki." "Cumprirei meus deveres como Ceifeiro de Almas Substituto!"
Embora "monitoramento" e "limitação" soassem um tanto desconfortáveis, as justificativas eram convincentes. O mais importante era que não lhe haviam escondido nada. Alguém com um poder tão superior ao seu, ainda assim respeitava seus pensamentos e opiniões. Tornar-se companheiro de alguém assim, o que havia de inaceitável nisso? E justamente por terem dito tudo abertamente, isso lhe gerou uma sensação rara de segurança no íntimo. Ukitake Jushiro ficou visivelmente comovido. Ele realmente aceitou. E o tom de voz não demonstrava muita resistência. Ele fitou as costas da figura loira. Tratar os outros com sinceridade... e o retorno recebido é igualmente sincero?
"Quando a Décima Terceira Divisão enviar um novo Ceifeiro de Almas no futuro, você poderá conversar bastante com ele." Naruto sorriu, com a voz ainda mais suave. "Ele ensinará algumas habilidades básicas de Ceifeiro de Almas." "Sua estratégia naquele dia foi excelente." "Mas, com a sua pressão espiritual, não precisava ter passado por tamanho apuro para lidar com aquele Hollow." "Tanto nas técnicas de espada quanto no Shunpo, ainda há muito espaço para evoluir." Ginjo Kugo assentiu em concordância. Shiba Kaien o levou para cuidar dos procedimentos posteriores. Naruto e Ukitake Jushiro ainda conversaram por um tempo, e então ele se despediu.
Antes de deixar a Sociedade de Almas, Ginjo Kugo foi especificamente até a Sétima Divisão para agradecer a Naruto, e também perguntou quais eram as preferências dele, dizendo que da próxima vez que viesse à Sociedade de Almas, traria alguns presentes. O surgimento do Ceifeiro de Almas Substituto provocou algumas mudanças inesperadas em Seireitei. Objetos excêntricos do Mundo Real começaram a aparecer nos cantos dos alojamentos das diversas divisões. Naruto não se interessava muito por essas coisas; o mundo ninja tinha coisas semelhantes. Ele se dedicava ao estudo das técnicas e, ocasionalmente, trocava golpes com Zaraki Kenpachi, injetando nova vitalidade na semente dentro de seu corpo.
Mas havia uma pessoa que, em meio a esses dias tranquilos, tornava-se cada vez mais impaciente. Naquele dia. A janela do escritório do capitão da Sétima Divisão foi chutada, e uma figura pequena e graciosa invadiu o local. "Capitã Soi Fon, por que não entra pela porta da frente quando vem fazer uma visita?" Naruto olhou para a janela. Soi Fon era muito melhor do que Zaraki Kenpachi. Pelo menos a janela não foi danificada. (Às 18h, dois capítulos!)