Capítulo 138: Sacar a lâmina! Sacar a lâmina!
Mayuri Kurotsuchi jogava com seu gosto peculiar, fazendo mistério.
— Eu realmente não queria dar essa notícia ao Capitão Uzumaki. Se você souber, certamente ficará muito triste. O brilhante, solar e radiante Capitão Uzumaki... — a última frase foi dita quase em tom de exaltação.
Naruto deu um leve toque na mesa. A pressão espiritual oscilou, fazendo aquela parte da mesa desintegrar-se. Kurotsuchi deu um passo atrás. Só então percebeu que, em poucos meses de ausência, Naruto havia crescido novamente; antes, ele era meio palmo mais baixo, agora, era meio palmo mais alto que ele.
— O material para forjar uma Zanpakutou... — Kurotsuchi abriu um sorriso — ...são almas.
Naruto semicerrou os olhos. A resposta era esperada e fazia sentido. Ele já havia suspeitado disso. Afinal, a singularidade daquela lâmina, a "Kyuubi", estava à vista. Por emprestar o poder da Raposa de Nove Caudas, que por si só possui alma, ela podia se tornar uma lâmina mesmo sem precisar de uma "Asauchi".
— Que boa capacidade de suportar o choque — disse Kurotsuchi suavemente. — Achei que alguém como o Capitão Uzumaki ficaria devastado ao ouvir algo assim.
Naruto lançou-lhe um olhar indiferente. Se tivesse ouvido essa notícia antes de conhecer Aizen, talvez tivesse ficado "dilacerado" por muito tempo. Mas agora, ele conseguiu perguntar com calma:
— Que tipo de almas? Como são produzidas?
— Quem sabe? — Kurotsuchi abriu os braços, com um tom desleixado e extremamente apático. — Humanos, Shinigamis ou Hollows? Talvez algo mais específico, como a alma daquele seu amiguinho, Kugo Ginjo? Quanto a como são feitas... isso é um tabu, proibido por ordens expressas.
Ele apenas estudara sua própria Zanpakutou e nunca se dedicara especificamente a pesquisar o objeto "Zanpakutou" em si.
Naruto encarou-o:
— Você não parece ser alguém que se importa com tabus.
— Se o Capitão Comandante descobrisse — Kurotsuchi disse com um ar de desdém —, ele não me perdoaria tão facilmente.
Naruto inclinou a cabeça:
— Se fosse o Capitão Urahara, ele já teria trazido o diagrama de forja aqui.
O semblante de Kurotsuchi endureceu. Ele agarrou o pergaminho sobre a mesa:
— Já que aprendi essa sua técnica, não posso ser alguém que não cumpre a palavra. Darei o que você quer. Quanto a Urahara... aquele covarde não teria coragem de fazer tal coisa.
Naruto deu um sorriso radiante. Esse método ainda era o mais eficaz. Kurotsuchi empurrou-o para fora, impaciente. Esse homem era sempre assim; toda vez que ele queria expressar uma recusa, lá vinha ele citar aquele homem. E o pior é que não havia como negar, afinal, aquele homem era capaz de qualquer coisa.
Ao sair do Décimo Segundo Esquadrão, Naruto foi à Academia Shinigami pedir uma Asauchi. O Diretor Waku perguntou, surpreso:
— Uma Asauchi? Para que propósito o senhor deseja uma, Capitão Uzumaki?
Para os alunos que ainda não eram Shinigamis, aquilo era um item precioso, mas, para toda a Soul Society, a importância da "Asauchi" não era tão elevada. Desde que a ordem de conservação e distribuição fosse mantida, alguns extravios eram tolerados. Afinal, muitas espadas de Shinigamis eram recolhidas por aí; o capitão do Décimo Primeiro Esquadrão, Kenpachi Zaraki, era o exemplo mais clássico.
— Um amigo meu precisa de uma — disse Naruto, fazendo um gesto.
A Kyuubi Yang surgiu, materializando-se sobre seu ombro.
— Isso é... — Waku ficou encantado, surpreso com a aparição súbita, mas ainda mais impressionado com a pressão espiritual que emanava daquele pequeno corpo. Não parecia muito forte, mas era como um abismo insondável.
— Este é o meu amigo — disse Naruto, balançando a cabeça.
Waku observou a Kyuubi de cima a baixo, pensativo:
— É um ser semelhante ao Capitão Komamura?
Sajin Komamura, do Sétimo Esquadrão, era um capitão famoso. Claro, não por sua força, mas por sua aparência. Na Soul Society, onde todos tinham corpos humanos, uma "cabeça de cachorro" era bastante notável. A Kyuubi acenou com a cabeça a contragosto. Ela não se considerava da mesma espécie daquele cachorro grande, mas como a Soul Society não tinha aquelas criaturas estranhas, era uma explicação fácil que as pessoas aceitavam sem questionar.
— Vou registrar o destino desta Asauchi — disse Waku, concordando prontamente.
Minutos depois, a Asauchi estava em mãos. A Kyuubi amarrou-a nas costas, parecendo levar a tarefa a sério. Naruto a observou e sentiu que algo estava estranho. Ao chegar aos alojamentos do Sétimo Esquadrão, ele percebeu:
— Eu sabia que faltava algo. Quer que alguém faça um uniforme de Shinigami para você?
— Não — a Kyuubi recusou categoricamente. — Usar roupas é uma sensação estranha.
Mas, ao terminar a frase, ela inclinou a cabeça e olhou para Naruto. Em mais de mil anos, ela nunca havia usado roupas, não tinha esse hábito. Contudo, os Shinigamis da Soul Society, do Comandante aos soldados comuns, vestiam o uniforme, com os capitães adicionando apenas o haori. No mundo ninja, ela não pertencia a lugar algum, mas na Soul Society, ela agora era uma... bem, uma Shinigami!
— Então, faça duas peças para mim — a Kyuubi, após pensar um pouco, balançou a cauda. — Apenas carregar a espada nas costas parece um pouco deslocado.
Naruto aceitou rindo. Os soldados do Sétimo Esquadrão logo notaram a mudança: uma raposa de nove caudas adorável apareceu ao lado do capitão, vestindo um uniforme de Shinigami sob medida e carregando uma Zanpakutou, desfilando para lá e para cá. Algumas soldadas, achando que era um mascote, trouxeram ração do mundo humano para conquistar a raposa, mas logo foram confrontadas com a realidade: a raposa só era fofa na aparência. Sua língua era realmente... afiada.
Mesmo sendo o Capitão Uzumaki alguém tão gentil, a raposa que vivia com ele era especialista em insultos. E não era só isso; a raposa era forte. Soldados comuns não conseguiam se aproximar, e os de alto escalão não duravam muitos golpes. Embora ainda não tivesse enfrentado um vice-capitão, o Sétimo Esquadrão já a considerava tão capaz quanto um. O mais importante era a lâmina em suas costas: sem dúvida, uma Asauchi. Isso significava que a raposa não usava o uniforme por estética, mas porque possuía o "Poder Shinigami".
"Capitão Uzumaki, de onde você tirou esse ancestral?"
Enquanto a Kyuubi exibia seu poder e desfrutava da liberdade, Naruto lia as notas de pesquisa de Kurotsuchi sobre as Zanpakutous. Claro, a direção da pesquisa de Kurotsuchi era oposta à de Naruto. Ele focava na "natureza do poder da Zanpakutou": "O Shikai é o poder do próprio Shinigami refletido na lâmina; o Bankai é o estado em que a autoconsciência da lâmina, gerada a partir disso, é cultivada e manifestada."
Isso deu a Naruto uma grande inspiração. Pelo menos resolveu uma dúvida: por que a lâmina "Ashura" não conseguia realizar o treinamento de Bankai? "Ashura" era apenas uma energia com "consciência" dentro de seu corpo, sem uma "alma" ou "ego" próprio. Portanto, ele teria que esperar que a Kyuubi completasse o treinamento de Bankai para, talvez, ele poder usar o dela.
Enquanto Naruto estava imerso em seus estudos, alguém impaciente apareceu. No escritório do Sétimo Esquadrão, Soi Fon estava sentada em um canto, quase sem se fazer notar. Byakuya Kuchiki entrou apressadamente, sem dizer uma palavra, observando Naruto com um olhar frio.
— Byakuya, o que houve? — perguntou Naruto, confuso.
Byakuya manteve o tom calmo, mas o frio transbordava:
— O Capitão Uzumaki não me procura há quase três meses.
Naruto hesitou, recordando-se. Na última vez que esteve na Soul Society, foi ele quem levou Byakuya até Hisana.
— Você não foi lá nesse período? — perguntou ele, coçando a cabeça.
Byakuya não respondeu. Só então ele percebeu a pressão espiritual familiar no canto da sala: a capitã do Segundo Esquadrão, Soi Fon, estava ali.
— É preciso que o Capitão Uzumaki o force ou ameace para que você tome alguma iniciativa? — Naruto sorriu, indo direto ao ponto.
Byakuya respirou fundo e virou-se para sair. Diante de Soi Fon, havia coisas que ele não podia dizer.
— Byakuya, preciso lembrá-lo de uma coisa — Naruto o chamou. — Quanto tempo vive uma alma comum? Qual a idade da Hisana este ano? Como alma... ela já deve ter sessenta anos.
Byakuya parou, sua aura tornando-se mais pesada. Ele entendeu o que o aviso de Naruto significava.
— Quer que eu o acompanhe? — Naruto levantou-se. — Ou pretende ir sozinho?
Byakuya não respondeu, nem demonstrou qualquer reação, saindo da sala por conta própria.
Quatro meses depois, ele procurou Naruto novamente. Ao confirmar que Soi Fon não estava na sala, seu semblante estava sombrio, como se estivesse prestes a anunciar algo trágico, deixando Naruto tenso. Ele temia que algo tivesse acontecido com Hisana, já que estivera ocupado com as pesquisas e não a visitara em Rukongai.
Byakuya falou, e o assunto era, de fato, Hisana, embora o conteúdo fosse inesperado:
— Hisana... ela se declarou para mim.
Naruto ficou atônito e bateu na mesa:
— Isso não é algo bom? Por que essa cara? Pensei que algo tivesse acontecido com a Hisana.
O semblante de Byakuya ficou ainda mais grave:
— Quando a vi, não consegui mais controlar meus sentimentos. Naruto... — ele levantou a cabeça, o tom subconscientemente firme, embora o olhar fosse vulnerável — ...quero tomá-la como minha esposa.
— Vocês se amam — disse Naruto sorrindo. — Então, casem-se.
Byakuya abriu a boca, mas Naruto interrompeu:
— Não diga aquelas coisas antiquadas. É entediante. Se está preocupado com obstáculos, eu o apoiarei. O Capitão Kuchiki certamente me dará ouvidos. Se outros se opuserem, mesmo que seja o Capitão Comandante, eu desembainharei minha lâmina por você.
A expressão de Byakuya vacilou.