Capítulo 149: A Zanpakutou do Tipo Gelo e Neve Mais Forte

No entanto, em suas reclamações, a parte relacionada a si mesma era muito pequena.

O encerramento das "Operações Ocultas" não a abalou tanto assim.

Em contrapartida, o fato de não poder contar essa novidade a "Shihoin Yoruichi" a deixava extremamente desgostosa.

É claro que ela sabia que Yoruichi possuía seus próprios canais de informação.

No entanto, contar algo pessoalmente era completamente diferente de receber a notícia por intermédio de terceiros.

As informações da família Tsunayashiro eram suprimidas por todas as partes, e a Nona Divisão empenhava-se em eliminar qualquer tipo de boato.

Quando as notícias negativas deixaram de existir por completo, a Soul Society parecia ter retornado à sua paz de costume.

O tempo passou como água corrente.

Naruto prosseguiu com sua rotina, conduzindo pesquisas — e, evidentemente, não se tratava mais daquele passatempo superficial de antes, voltado apenas para um único kidō, mas sim de uma tentativa sistemática de investigar a "essência do poder".

Começar a trabalhar nisso foi extremamente difícil.

Segundo a perspectiva de Mayuri Kurotsuchi, a abordagem anterior de Naruto não passava de uma imitação do raciocínio alheio para o "desenvolvimento de técnicas", pertencendo ao trabalho básico de membros insignificantes do Esquadrão de Kidō.

Pesquisas de verdade exigiam muito mais do que simplesmente bater na cabeça e tentar conceber um kidō.

Apesar de ter a língua afiada, Mayuri era indiscutivelmente um profissional nessa área.

Naruto o acompanhou de perto para aprender.

O treinamento com sua Zanpakutō também não foi deixado de lado.

Sempre que a "planta jovem" em seu interior emitia sinais de que desejava "nutrientes", ele partia para lutar contra Kenpachi Zaraki.

Mas...

Kenpachi Zaraki não estava muito disposto a lutar com Naruto.

Aquele indivíduo era genuinamente interessante, tanto ao ser cortado quanto ao cortar os outros.

Contudo, as lutas nunca eram satisfatórias.

Toda vez, no meio do combate, antes mesmo de alguém cair, o outro pedia para parar.

Isso o deixava em um estado frustrante, sem conclusão.

Se ele tentasse usar a força para continuar, Naruto recorria a técnicas de selamento para contê-lo; e, caso fizesse muito alarde, o velho Capitão-Comandante aparecia para repreendê-lo, ordenando que aprendesse a ter bom senso com o Capitão Uzumaki.

Recusar diretamente?

Kenpachi Zaraki simplesmente não conseguia se desapegar daquilo, tendo que engolir o orgulho e esperar que a próxima luta durasse um pouco mais.

Em contrapartida, a Nove-Caudas nadava de braçadas na Seireitei, sentindo-se como um peixe na água.

Do capitão mais graduado ao soldado raso, todos conheciam seu nome.

Inclusive...

Ao perceber que sua pequena e "fofa" aparência lhe garantia certas vantagens, a raposa ousava até mesmo esgueirar-se até a Primeira Divisão para puxar a barba do Capitão-Comandante.

Naturalmente, o resultado inevitável era ser eletrocutada até ficar completamente carbonizada por Chojiro Sasakibe e jogada para fora.

No que dizia respeito ao treinamento, ela também progredia rapidamente.

Tanto na fusão com sua outra metade quanto no desenvolvimento da "espada".

No entanto, em comparação com aquele treinamento "monótono e tedioso", ela ainda preferia ir beber saquê com o tio Shunsui.

Para a surpresa de todos,

quem mantinha a melhor relação com a Nove-Caudas não era Sajin Komamura, mas sim Yachiru.

Diante dela, a Nove-Caudas demonstrava uma paciência incomum, chegando a aceitar o aumento de seu próprio tamanho para carregá-la enquanto as duas corriam em disparada pela Seireitei.

A façanha de puxar a barba do Capitão-Comandante, por exemplo, havia sido planejada por Yachiru e executada pela Nove-Caudas.

Escritório do Capitão da Sétima Divisão.

Observando o ambiente caótico envolto em fumaça, Naruto suspirou: "Por que vocês vieram de novo?"

"Isto aqui não é um izakaya."

Shunsui Kyoraku espiou para dentro: "Esbarrei neles no caminho, disseram que vinham para o seu escritório e eu acabei acompanhando."

"Ora, Isshin, por que você veio ao escritório do Naruto?"

Matsumoto Rangiku bateu com a mão na mesa, pousou o copo de saquê e assumiu uma expressão solene: "Deu ruim!"

"Capitão Isshin, viemos procurar o Capitão Naruto a trabalho."

Isshin Shiba emitiu um som confuso de "hã?".

Ao cruzar o olhar com Matsumoto Rangiku, compreendeu subitamente e concordou com veemência: "Isso, isso, isso, viemos por assuntos oficiais."

"Não inventem uma desculpa na hora só para mim." Naruto os encarou desconfiado, com os olhos transbordando de descrença.

Matsumoto Rangiku manteve uma postura totalmente séria: "É um assunto sério."

"Mas, antes de contarmos ao Capitão Naruto, você precisa me prometer uma coisa."

Naruto bateu de leve na mesa: "Você me pede um favor e ainda exige que eu aceite uma condição?"

O rosto de Matsumoto Rangiku endureceu por um instante, seguido por uma gargalhada alta: "Não fale assim, Capitão Naruto! Afinal, somos todos colegas na Seireitei, e eu me dou tão bem com a Nove-Caudas!"

Ela fez um gesto chamativo.

A Nove-Caudas se debateu para sair de perto do peito dela e, furiosa, praguejou: "Rangiku, sua mulher desgraçada!"

"Se você me enfiar aí dentro de novo, eu arranco seus olhos!"

Rangiku suspirou: "Este é um privilégio que muita gente daria tudo para ter."

A raposa saltou para cima da mesa, sacudindo o pelo: "Eu sou apenas uma raposa."

"Vá direto ao ponto", lembrou Naruto.

Matsumoto Rangiku ergueu a mão: "Capitão Uzumaki, vou deixar as coisas claras desde já."

"Foi eu quem encontrei essa pessoa, então ele terá que pertencer à Décima Divisão no futuro."

Naruto estreitou os olhos.

Será que ela havia encontrado um talento promissor?

"Exatamente o que o Capitão Naruto está pensando", disse Rangiku, colocando as mãos na cintura e ostentando um ar vitorioso. "Isso mesmo, encontrei um jovem extraordinário no Rukongai."

"O talento dele é altíssimo!"

"Embora ainda não tenhamos feito testes, mas..."

"A pressão espiritual que ele irradia é assustadora até para mim."

Naruto avaliou Matsumoto Rangiku.

Aquela mulher costumava ser brincalhona, mas levava seus deveres a sério quando necessário.

Podia falar com leviandade, mas jamais mentiria ou enganaria alguém.

Além disso,

ela se esforçava muito em segredo e já ocupava o posto de tenente da Décima Divisão.

Se até ela considerava aquela pressão espiritual "assustadora",

seria algo comparável ao nível de um capitão?

"E então?" Vendo que ela continuava balançando o corpo sem dizer mais nada, Naruto apressou-o com uma pergunta.

Rangiku piscou, abaixou a cabeça e coçou a parte de trás da cabeça com um sorriso bobo: "Naturalmente, surgiu um pequeno problema."

"Ele não quer se tornar um Shinigami."

"Tentei várias vezes, mas não consegui convencê-lo."

"Eu pretendia pedir ao próprio Capitão Isshin que fosse lá, mas ele..."

Rangiku virou-se para trás. No breve intervalo em que conversavam, Isshin Shiba e a Nove-Caudas já haviam começado a apostar braços em uma disputa de força, agindo de forma totalmente desregrada, com Shunsui Kyoraku servindo de árbitro ao lado.

"Viu só?" Ela suspirou, impotente. "Mandar alguém assim só fará com que ele crie ainda mais resistência."

"Que tipo de sujeitos esquisitos são esses Shinigamis?"

"Acho que ele já deve ter algum preconceito contra mim."

Naruto permaneceu em silêncio.

A Nove-Caudas virou a cabeça por um instante: "Sua mulher grandalhona e desgraçada, você já pensou que o problema dele com você talvez não seja preconceito?"

"Absurdo!" retrucou Rangiku imediatamente.

"Já que ele não quer ser Shinigami, então..." Naruto balançou a cabeça.

Se ele não queria ser um Shinigami, que assim fosse; cada um tinha suas próprias vontades.

"O problema é que ele se tornou um fator incontrolável agora", disse Matsumoto Rangiku com uma expressão séria.

Naruto franziu o cenho: "Um fator incontrolável?"

"A pressão espiritual dele é muito forte, mas ele ainda não consegue controlá-la bem", balançou a cabeça Rangiku. "O mais crucial é que ele parece já ter entrado em comunhão com sua própria espada."

"A lâmina dele parece pertencer ao elemento gelo, e é extremamente poderosa."

"O vazamento de pressão espiritual está causando alterações climáticas. Por enquanto a área ainda é pequena, mas, com o nível de pressão espiritual dele e a velocidade com que se comunica com seu próprio interior, temo que em breve isso afete toda a região e até mesmo as áreas vizinhas."

Isshin Shiba virou-se: "Apenas Zanpakutō elementais comuns não causam esse tipo de alteração."

"Essa manifestação... sabe de quem me lembra?"

A expressão de Naruto tornou-se solene: "O Capitão-Comandante?"

Isshin Shiba assentiu: "Isso mesmo. Provavelmente é a Zanpakutō mais poderosa do elemento gelo. Um poder como este, se puder ser convencido, é melhor que seja controlado pelo Gotei 13."

"Aquela corja de nobres..."

Naruto levantou-se: "Entendi."

"Conto com você, Capitão Uzumaki." Isshin Shiba endireitou a postura, curvou-se com sinceridade e agradeceu.

Naruto lançou-lhe um olhar fulminante e soltou um sorriso irônico.

Distrito Rukongai Ocidental, região de Junrinan.

O mês de abril acabara de passar, e algumas cerejeiras tardias ainda desabrochavam.

Um jovem de cabelos brancos despertou sobressaltado de seu sonho.

Ele arregalou os olhos fitando o horizonte.

Não se tratava de ter tido um pesadelo terrível, mas sim de o sonho ter sido realista demais.

Encontrando-se em uma caverna de gelo congelante, um dragão de gelo de proporções colossais erguia-se diante dele.

A voz era ensurdecedora, exigindo que ele invocasse seu nome.

Ele...

De fato, revelara seu nome a si mesmo, mas de forma vaga, um tanto imprecisa.

Desde que passara a ser vigiado por aquela mulher espalhafatosa de peitos fartos,

esse tipo de sonho tornara-se cada vez mais frequente.

"Avó, eu..." Ao virar-se, viu a idosa que dormia a seu lado encolhida sob as cobertas, tremendo intensamente, a ponto de a camada mais externa da roupa de cama estar coberta por uma fina película de geada.

Isso fez suas pupilas se dilatarem.

Aquilo era...

"Condensar a umidade do ar em gelo?" Enquanto ele se espantava, uma voz suave e acolhedora ecoou ao seu lado. "É uma habilidade realmente formidável."

O jovem de cabelos brancos ainda não havia virado o rosto.

O dono daquela voz já se agachara, estendendo a mão para cobrir o corpo de sua avó.

Uma luz verde esmeralda difusa espalhou-se.

A expressão da avó suavizou-se imediatamente.

"Quem é você?" questionou ele.

"Ele é o capitão", respondeu a voz feminina e espalharfatosa que ele já conhecia bem. "Uma figura formidável. Não se preocupe, sua avó vai ficar bem."

"Ela sofreu apenas um leve congelamento, sem danos ao corpo espiritual", respondeu Naruto.

O jovem de cabelos brancos virou-se.

A Shinigami de cabelos ruivos ondulados era Matsumoto Rangiku, a mulher que o vinha perseguindo ultimamente.

Em seguida, olhou para Naruto.

Seus olhos alternaram entre os dois, até que compreendeu subitamente: "Ele é seu irmão mais novo?"

"Se eu tivesse algum parentesco com uma mulher dessas, seria vergonhoso demais", levantou-se Naruto.

O jovem de cabelos brancos assentiu em concordância.

Matsumoto Rangiku cerrou os punhos.

Calma, mantenha a calma...

Nenhum dos dois era um homem maduro de verdade, incapazes de apreciar o charme de uma mulher madura.

"Embora eu não saiba por que você recusa ser um Shinigami", olhou Naruto para ele, "e tampouco pretendo te dar sermões hipócritas."

"Você deve prender-se muito às pessoas ao seu redor, não é?"

O jovem de cabelos brancos abaixou a cabeça.

"Mas os fatos estão diante de você agora."

"Se o seu poder continuar sem controle, ele acabará ferindo quem está perto de você."

"À medida que você crescer e seu poder se fortalecer, os danos serão ainda maiores."

Naruto fez uma pausa e estendeu a mão: "Sou Naruto Uzumaki, capitão da Sétima Divisão."

"Conido-o a ingressar na Academia de Artes Ocultas."

"Qual é o seu nome?"

O jovem de cabelos brancos ergueu o rosto, apertou a mão dele e revelou sua própria identidade: "Toshiro Hitsugaya."

(Aviso: haverá pelo menos mais um capítulo à noite)