Capítulo 87: Aquilo Que Não Me Pertence (Terceira Atualização!)

Dongsenya se ajoelhou em um dos joelhos, demonstrando humildade ao admitir seu erro: “Foi descuido meu, acabei despertando suspeitas no Capitão Uzumaki.” No entanto, ao relembrar cuidadosamente, percebeu que não havia dito nada diante daquele capitão que pudesse levantar dúvidas.

“Não, isso não é culpa sua,” respondeu Azuren, balançando a cabeça. “Naruto é um indivíduo intrigante. Ele carrega muitos segredos, e sempre consegue apresentar coisas estranhas e surpreendentes.” Por exemplo, as “correntes douradas” que usou para subjugar alguns capitães corrompidos, ou aquela força quase imperceptível com a qual hoje tentou sondar-me.

Azuren virou-se, continuando em voz baixa: “Parece que ele domina alguma capacidade de perscrutar o coração.” “Você não percebe, mas ele consegue identificar qualquer incongruência. Não é culpa sua.” Ele olhou para Dongsenya. Agora que Naruto ainda está investigando este homem, isso significa que tal poder não é simplesmente ‘ler pensamentos’.

O homem de máscara ergueu o rosto, espantado. Perscrutar o coração? Ele teve alguns pensamentos esta noite. Então, não será que Naruto já sabe de muita coisa?

“Evite mostrar essa expressão,” advertiu Azuren em tom grave. “Isso apenas faz você parecer fraco. Naruto ainda não alcançou tal poder. Porém...” “É a primeira vez que me deparo com esse tipo de habilidade; ainda não compreendi como funciona.”

Gin de Shimaru comentou, com voz animada: “Até o senhor Azuren encontra coisas que não entende.” “Ainda não atingi o patamar da onisciência,” respondeu Azuren, sereno, sem deixar transparecer qualquer inquietação diante do desconhecido. “Explorar o desconhecido é, afinal, um dos maiores prazeres do homem comum.”

“Dongsenya, evite encontrar Naruto nos próximos dias. Se ele vier atrás de você...” Azuren ergueu o dedo indicador, encostando-o nos lábios: “Não responda.” “Se for indispensável falar...” “Então, não minta.”

Dongsenya assentiu: “Entendido, senhor.”

“Gin.” Azuren chamou o nome. O jovem de cabelos brancos sorriu, olhos semicerrados: “Senhor Azuren, cuidarei de Dongsenya.” “E também devo investigar as habilidades do Capitão Uzumaki, certo?” “Farei o possível para obter informações para o senhor.”

Azuren sorriu: “Gin, sua inteligência sempre me surpreende.” “Mas por que não tentar trazer o Capitão Uzumaki para o nosso lado?” indagou Gin. “Seus poderes são justamente os que precisamos.” “Parece ser um ótimo aliado.”

Azuren inclinou a cabeça, contemplando novamente a lua: “Sob o mesmo céu, não podem coexistir dois sóis.” “Ele está destinado a trilhar um caminho diferente do nosso.”

Gin de Shimaru permaneceu em silêncio, sorrindo de maneira exagerada às costas de Azuren.

A luz da lua invadiu o quarto japonês, mas os três permaneciam nas sombras; aquele feixe de luz que entrava pela janela não os tocava.

Quando se encontraram novamente durante os treinos, Naruto teve dor de cabeça. Dongsenya parecia perceber algo, recusando-se a falar com ele. Não importava o que Naruto dissesse ou que método usasse, Dongsenya mantinha-se em silêncio, como se tivesse perdido até a capacidade de falar.

Assim que terminava o treino na Sexta Divisão, ele partia apressadamente, evitando qualquer interação.

Mas, justamente essa postura fez Naruto ter certeza: Dongsenya estava realmente envolvido com aquele inimigo “invisível”.

Em outra questão, o treinamento para a “liberação final” já durava um ano, mas Naruto não avançava. Os outros começavam a mostrar progresso, ainda que não conseguissem manifestar totalmente a alma da espada, mas já obtinham algum resultado. Enquanto isso, Naruto ainda não conseguia materializar nem um pouco da Raposa de Nove Caudas.

No alojamento da Sétima Divisão, Naruto sentou-se com as pernas cruzadas, colocando a espada vermelha sobre o corpo.

“O obstáculo é o selo dos Quatro Símbolos?” A Raposa de Nove Caudas, com expressão pensativa, compartilhava a dúvida.

Naruto balançou a cabeça: “Comparei meu progresso com o de Byakuya e Gin.” “Acredito que talvez o problema não seja o selo dos Quatro Símbolos.”

A Raposa de Nove Caudas ficou intrigada. Se não é o selo, por que não há nenhum resultado? O talento de Naruto não é inferior ao dos outros dois. Se eles conseguem, por que Naruto não conseguiria?

“Eles estão dialogando com suas espadas,” murmurou Naruto. A Raposa de Nove Caudas ficou ainda mais confusa: “Naruto, o que está dizendo? Nós também conversamos!”

“Além disso...” Ela hesitou, a voz mais baixa e acelerada: “Nossa relação não é pior que a deles com suas espadas, não é?”

“Não é isso,” Naruto sorriu. “Tenho refletido sobre essa questão ultimamente.” “Agora, acho que encontrei a resposta.”

“Por que não consigo materializar?” “Porque... sou um jinchuuriki.”

A Raposa de Nove Caudas ficou surpresa. Lembrou-se da definição de “jinchuuriki”.

Naruto expôs seu pensamento: “Selar uma besta dentro do corpo e usar seu poder para lutar, esse é o jinchuuriki.” “Antes, eu estava preso à ideia de que a Zanpakutou era uma força interior.” “Desde o início, considerei você como parte do meu poder interior.” “Mas você, Raposa, é um ser independente.”

Ele parou, segurando a espada “Raposa de Nove Caudas”, e continuou com voz firme: “Portanto, esta espada não é minha força, mas sim um poder que peço emprestado de você.” “Esta espada não pertence a Naruto.” “É sua, Raposa.”

“O motivo de eu não conseguir materializá-la, de não conseguir dialogar com a espada...” “É simples: eu não sou o dono dela.”

A Raposa de Nove Caudas balançou a cauda, observando a espada vermelha pelos sentidos de Naruto: “Então, é meu poder?” “Se quero a liberação final, preciso treinar também aquele ‘zen da lâmina’ dos ceifadores?”

Ela se interessou mais pelo último ponto. Treinar era um conceito quase inexistente em sua vida.

“Vale a pena tentar,” Naruto sorriu, assentindo. “Mas, por ora, não crie grandes expectativas.”

A Raposa semicerrava os olhos, a voz tornando-se perigosa: “Garoto, está subestimando o velho aqui? Acha que não consigo?”

“Você só tem metade,” Naruto gesticulou com a mão. “A outra metade da alma está selada no estômago daquele demônio.”

“E além disso...” “Você está apenas em minha consciência; materializar-se é no mundo real.”

A Raposa de Nove Caudas resmungou, seus pelos relaxando: “Mas tentar não custa nada.”

Ela fez uma pausa, perguntando de maneira distraída: “Como vai a pesquisa sobre o selo dos Quatro Símbolos?”

“Nenhum avanço significativo por enquanto,” Naruto balançou a cabeça. “Algumas coisas não se aplicam a nós.”

Naruto tinha agora uma ideia. Talvez o “selo dos Quatro Símbolos” possa ser usado nos capitães corrompidos. O poder que os corrompe, assim como o das bestas, é uma interferência externa.

Essa ideia tinha grandes chances de sucesso, mas o maior problema era que Naruto não sabia onde encontrá-los.

A Raposa de Nove Caudas não questionou mais. “Resultados” não podem ser forçados. Se Naruto realmente guarda aquele compromisso no coração, isso é visível a olho nu.

Ele está dedicado! Está se esforçando.

A Raposa fechou os olhos e começou a tentar o “zen da lâmina”, afinal, Naruto estava tão empenhado que ela deveria tentar também.

Naruto pegou a segunda espada. Esta chamada “Ashura”.

Desde que foi liberada, ela nunca mais falou.

Naruto a colocou sobre os joelhos, tentando o “zen da lâmina”, buscando comunicação.

O resultado foi igual ao anterior. Ashura não tinha consciência, não respondia.

Aquela “força fraca” permanecia envolta pela poderosa e calorosa energia de Ashura.

Ah... aquela “força fraca” já não era tão fraca, estava bem mais forte, mas seguia adormecida, em formação.

Como um embrião dentro da semente, acumulando energia, preparando-se para romper a casca, aguardando a germinação.

Naruto cuidava dela com atenção, retornando do mundo da consciência.

Pensou que “Ashura” também não era seu poder, apesar de ser forte e calorosa, dava-lhe uma sensação semelhante à “Raposa de Nove Caudas sem consciência”; não lhe pertencia.

Seu verdadeiro poder deveria ser aquela “semente”.

Ainda não havia crescido.

Estava oculto pelo brilho de “Raposa” e “Ashura”.

Mas... a “Raposa” estava em seu corpo por causa do selo de seu pai.

E a força chamada “Ashura”? Por que está presente?

A Raposa dizia... Ashura é ancestral do clã Uzumaki.

Então, seria a força do ancestral protegendo os descendentes do clã? Ou haveria outro motivo?

Após compreender melhor a natureza das duas espadas que possuía, Naruto desacelerou o treinamento para a “liberação final”.

A espada “Raposa de Nove Caudas” precisava aguardar que a Raposa recuperasse a alma completa, talvez fosse preciso romper o selo.

A espada “Ashura” não tinha consciência, era necessário esperar a germinação da “semente”.

Naruto passou a se dedicar ao estudo do “selo dos Quatro Símbolos” e do “Encerramento do Deus da Morte”.

Nesse dia, Mayuri veio procurá-lo.

“Demorou um ano para dominar a técnica de invocação?” Naruto olhou para ele.

“Não foi por escolha minha,” Mayuri respondeu, sorrindo animado. “A tecnologia dos corpos artificiais é muito útil para os ceifadores que vão ao mundo real; o comandante me pediu para focar na pesquisa e promover entre as treze divisões, é uma tarefa bem complicada.”

“Só recentemente tive tempo livre.”

“A técnica que você me entregou é realmente fascinante.” “Está relacionada à manipulação de espaço.”

Ele estendeu a mão sobre a mesa.

A energia espiritual foi mobilizada.

Sem recitação, sem selos.

Sob a palma, rapidamente surgiu um pequeno círculo de encantamento.

Com um pequeno estalo e uma nuvem de fumaça branca, alguns livros apareceram do nada.

Mayuri semicerrava os olhos: “Assim mesmo.”

“Técnicas espirituais relacionadas ao espaço são todas classificadas como proibidas pelo Conselho dos Quarenta e Seis.” “Mas esta que você trouxe é surpreendentemente segura.” “Estes são meus resultados de pesquisa.”

Naruto analisou, confirmando que não havia nada estranho nos livros, estendeu a mão para pegar um deles.

Com um tapa, Mayuri impediu o movimento de Naruto: “Assim não pode.”

“E o próximo, Capitão Uzumaki?”