Capítulo 115: Eu Não Sou um Fardo Inútil

Página 1/3

Era uma técnica de liberação de fogo incomum, com um leve resquício do chakra da besta de cauda. No ar, arrastavam chamas vibrantes que formavam um lindo arco, voando em direção a Naruto. Yudokunin juntou as palmas das mãos em um selo cruzado, fixando o olhar em Naruto. As informações indicavam que a velocidade do Jinchūriki da Nove Caudas era extraordinária. Embora a técnica dela tivesse capacidade de rastreamento, ela não tinha muita confiança de que pudesse funcionar plenamente. Contudo, algo a surpreendeu: Naruto não se moveu, ficou parado no céu, sem nem sequer virar a cabeça, continuando a observar a luta entre a Nove Caudas e a Oito Caudas.

Quando as chamas azuis estavam prestes a atingi-lo, correntes douradas foram lançadas de suas costas, chicoteando as bolas de fogo azul, dissipando-as facilmente em fumaça. Yudokunin cerrou os dentes; seu ataque não teve efeito. O que a irritava ainda mais era a atitude de Naruto — será que ele a desprezava tanto assim? Ela mobilizou o chakra da besta de cauda, cobrindo-se com uma capa de tom vermelho escuro. Saltou alto, avançando contra Naruto com as mãos agitadas, emitindo um brilho frio. De seus dedos, garras afiadas surgiram com extrema nitidez.

Mesmo assim, enquanto ela se aproximava, Naruto não se esquivou, permitindo que as garras o atacassem. Yudokunin ficou animada, mas essa excitação logo se desfez completamente. Naruto não se defendeu; seu ataque apenas rasgou sua roupa. As garras, antes afiadas, só deixaram algumas marcas superficiais em seu corpo, que começaram a se curar antes mesmo das garras se afastarem completamente da pele. “Ataques tão fracos assim nem valem a pena,” Naruto sussurrou. “Guarde suas forças, você não é minha adversária.”

“Que tal assistirmos juntos à luta da Nove Caudas contra a Oito Caudas?” ele continuou. “Eles estão lutando de forma espetacular, não é?” Yudokunin cerrou os dentes e aterrissou virando-se. O chakra da besta de cauda emanava com ainda mais intensidade, e chamas azul-escuras, como tinta, saltavam de seu corpo. A força do Jinchūriki da Nove Caudas superava muito suas expectativas. Mesmo parcialmente transformada, ela não conseguia causar dano algum. Que tipo de nível ele teria alcançado?

Tsuchidai e Nozomi não haviam entrado na batalha. Tentavam quebrar aquela pressão imponente, mas em tão pouco tempo já tinham tentado dezenas de métodos, nenhum deles eficaz. “Parece ser apenas pura presença,” disse Nozomi, cerrando os punhos, “não um efeito de técnica.” Ele era um ninja versátil, dominando genjutsu, taijutsu e ninjutsu médico no nível jōnin. Avaliado pelo Raikage como alguém semelhante ao Terceiro Hokage, sua conclusão era convincente. “Isso é ruim,” Tsuchidai franziu a testa, “se for assim, temo que não poderemos ajudar Yudokunin e Bira.”

Sob essa presença, era difícil até usar ninjutsu. O pior era que, apesar de reunir tantas forças, a Vila Oculta das Nuvens não conseguira usá-las. No fim, quem enfrentava o Jinchūriki da Nove Caudas eram apenas aqueles dois Jinchūrikis. Além disso, as informações não mencionavam que a Nove Caudas poderia sair da barriga do Jinchūriki para lutar como uma entidade separada. A situação mudou de uma batalha desigual para um duelo “justo” dois contra dois. Para a Vila das Nuvens, no entanto, essa era a maior “injustiça”.

“Ainda temos uma chance,” Nozomi baixou a voz. “Lembra daquele plano? Eles já começaram a agir.” Era um plano elaborado há muito tempo. Ao descobrir que Uzumaki Naruto possuía um amplo alcance de percepção, previram que ele cuidaria da Uzumaki de cabelo vermelho e a procuraria. Se isso acontecesse...

Página 2/3

Uma equipe de chunins liderada por um jōnin seria enviada para capturar Uzumaki Karin, usando-a para pressionar o Jinchūriki da Nove Caudas. Explorar a “fraqueza” era a tática mais comum dos ninjas. Tsuchidai assentiu. Apesar de o plano estar se desenrolando conforme o previsto, ele sentia uma inquietação inexplicável. Havia variáveis agora. Muitos dos reforços preparados não puderam ser usados. A captura de Karin ocorreria sem problemas?

Na floresta, Karin abriu os olhos e torceu a boca. “Claro, a Vila das Nuvens me considera o ponto fraco,” disse. “Mandaram uma equipe.” Seu Kamui, embora não tão poderoso quanto o de Naruto, abrangia quilômetros e já era suficiente para lidar com ninjas comuns. Ela detectou o chakra que se aproximava rapidamente e não pôde ignorá-lo.

“Ai vou proteger você,” disse a Nove Caudas sombria, em tom lento. “Quantos inimigos?” Karin se levantou, apontando na direção certa com calma: “Um jōnin, três chunins.” “Configuração padrão.” “Obrigada, Nove Caudas.” “Mas...” “Já não sou mais a mesma de antes.” “Vou lidar com eles sozinha. Se não der, pedirei sua ajuda.” A Nove Caudas resmungou e balançou a cauda.

Menos de dois minutos depois, o jōnin pousou: “O chakra do clã Uzumaki está aqui! Procurem por ela!” “Ela não é forte, no máximo um chunin.” “Capturem-na o mais rápido possível.” Os chunins obedeceram, espalhando-se para buscar. Quando um deles contornou uma árvore, parou abruptamente, tomado por um pânico súbito. Olhou para baixo e viu um fio quase invisível estendido. Em suas pontas, o som do pólvora queimando ecoava — uma armadilha explosiva!

Antes que pudesse reagir, as duas armadilhas detonaram. Um estrondo sacudiu as montanhas. O chunin foi lançado pelo fluxo da explosão, com cabeça, membros, pedaços de carne e ossos voando em direções diversas como pétalas ao vento. Os três ninjas remanescentes foram atraídos pelo barulho e correram até o local. O cenário horrível do companheiro morto os deixou pálidos. “Cuidado, ela armou uma armadilha,” o jōnin franziu a testa. “Parece que ela também tem percepção e sabia que viríamos, por isso se preparou.” “Fomos descuidados.”

Ao lado de Naruto, Karin passava despercebida. Isso era vantajoso, pois suas informações pareciam desconhecidas pelos outros. Além do que tinham ouvido do vilarejo do País do Chá — que ela era do clã Uzumaki e tinha habilidades de cura — nada mais sabiam. Instintivamente, ainda a tratavam como uma chunin comum, no máximo.

Eles ficaram mais cautelosos na busca. Mas quando os três se dispersaram, uma corrente dourada surgiu de trás de um chunin, prendendo seus membros e cravando-o no chão com força. Ele não teve tempo de reagir nem de virar a cabeça. Uma figura de cabelos vermelhos surgiu diante dele — era Karin! Ela ergueu a mão, com uma esfera azul giratória do tamanho de um punho entre as palmas. “Rasengan!”

Página 3/3

Naruto já lhe havia ensinado essa técnica. A esfera de energia pressionou o abdômen do chunin, o fluxo de ar e chakra o estrangulando, torcendo seu corpo e rasgando seus órgãos internos. Ele soltou um grito de dor, sua vida enfraquecendo rapidamente. O barulho chamou a atenção dos dois ninjas restantes na floresta, que se juntaram rapidamente. Apesar da velocidade, só encontraram um corpo com as costas para cima, sem ver quem matara seu companheiro.

“Foi aquele do clã Uzumaki?” O jōnin cerrou os dentes, apertando as mãos. Ainda subestimavam ela, considerando-a aquela garota fraca do vilarejo do País do Chá, que sem a proteção de Naruto seria incapaz de se defender. Mas ela tinha habilidades, afinal. “Como ela matou Long?” perguntou o chunin restante, franzindo a testa. Conhecia bem o poder de seu companheiro; mesmo que não fosse páreo para o Uzumaki, não morreria tão facilmente num confronto direto. Ele se aproximou para virar o corpo, buscando alguma pista no peito. O jōnin arregalou os olhos e imediatamente ordenou: “Pare! Não toque no corpo!” Mas o chunin já o havia tocado; ao ouvir, puxou a mão rapidamente. Já era tarde.

Com um chiado, a armadilha explodiu. O chunin formou selos com as mãos e cobriu o corpo com liberação de terra para amortecer o impacto. Apesar de ser arremessado pela explosão, ao menos sobreviveu. O jōnin suspirou aliviado. Felizmente, a armadilha não causou baixas. Aquele Uzumaki era difícil de enfrentar — matou um chunin num único golpe e ainda conseguiu armar uma armadilha quase perfeita num ambiente tão dinâmico. Ele tentou relaxar, mas o ar que exalou foi sugado de volta.

O chunin voado foi agarrado por uma figura de cabelos vermelhos. Ela segurou o cabelo dele com uma mão e uma kunai com a outra, sem hesitar. Com um som de perfuração, a kunai cravou na garganta do chunin. “Uzumaki Karin!” O jōnin rosnou o nome com raiva. Ótimo, agora ele memorizará aquela pessoa.

Karin jogou o corpo no chão, pisando na cabeça dele, inclinando a cabeça e falando calmamente: “Você realmente me subestimou.” “Não sou mais aquela garotinha do vilarejo do País do Chá.” “Sempre estive ao lado do ninja mais forte do mundo shinobi. A menos que você seja um idiota, mesmo sem talento, é possível aprender algumas habilidades.” “Além disso, acho que tenho algum talento.” “Já me sinto culpada por não poder ajudar Naruto em coisas maiores.” “Se ainda vou atrapalhá-lo com coisas pequenas, melhor que ele me acerte uma vez.” O jōnin da Vila das Nuvens cuspiu no chão: “Agora admito que você tem alguma habilidade.” “Mas esteja preparada para enfrentar minha ira.” Karin ergueu a cabeça, olhando para ele com dúvida. Ela falava com a Nove Caudas; o que aquele cara estava fazendo interrompendo?

“Só restou você,” ela disse, um pouco tensa. “Naruto sempre diz que tenho nível de jōnin.” “Então deixa eu provar para você.” Aquele jōnin era uma figura que ela já admirava e respeitava profundamente.