Capítulo 74: A Transação (Nono capítulo extra, peço votos mensais~)

Naruto estendeu o dedo em direção ao pergaminho: “Essa pessoa, quando lutou comigo...”
“Usou uma técnica chamada Selo Amaldiçoado.”
Orochimaru abriu um largo sorriso: “Essa é uma das minhas invenções mais orgulhosas.”
“Mas fiquei um pouco decepcionado.” Naruto não demonstrou emoção, a voz permanecendo calma.
O sorriso de Orochimaru vacilou.
“Aquele selo pode mobilizar uma energia muito peculiar,” Naruto murmurou, “diferente do chakra.”
“Mas ele só utilizou essa energia para potencializar o próprio chakra, o que achei uma pena.”
“Eu esperava que ele fizesse algo mais.”
“Foi desenvolvido com base na transformação dos Portadores de Bestas com Cauda?”
Orochimaru relaxou um pouco o semblante: “Entendi, Naruto, você ficou decepcionado nesse aspecto.”
“Isso porque o Selo Amaldiçoado, de certa forma, é uma imitação inferior.”
“Mas o que ele imita não é exatamente a transformação das Bestas com Cauda.”
Naruto empurrou o pergaminho um pouco mais na direção de Orochimaru.
“Você sempre me faz sentir que não é uma criança,” comentou Orochimaru, desviando o olhar para Kabuto.
Este se aproximou e recolheu o pergaminho.
Apenas então Orochimaru continuou: “Naruto, já ouviu falar sobre o Modo Sábio?”
“Sábio?” Naruto se surpreendeu. “Quer dizer como os Sapos Sábios ou como o Sábio dos Seis Caminhos?”
“Como o Jiraiya, claro,” respondeu Orochimaru de imediato. “Mas pelo seu olhar, nunca viu o Modo Sábio do Jiraiya, não é?”
Naruto assentiu.
Orochimaru suspirou: “O Modo Sábio do Jiraiya é realmente notável.”
“Lembra da energia natural de que falei antes?”
“O Modo Sábio consiste em misturar essa energia natural ao próprio chakra, entrando num estado especial.”
“O Selo Amaldiçoado é uma tentativa de imitar isso.”
Naruto permaneceu em silêncio, reconsiderando cuidadosamente as palavras de Orochimaru.
“Se quiser, posso implantar um selo em você também,” ofereceu Orochimaru com um sorriso que exibia seus dentes afiados, “embora haja certo risco.”
“Mas, com sua força, não haverá problemas.”
Naruto olhou para ele impassível: “Se eu quisesse dominar esse poder, por que não aprender diretamente o Modo Sábio com Jiraiya? Usaria sua cópia inferior?”
Repetiu-lhe as próprias palavras.
Orochimaru não se irritou, apenas sorriu: “Você disse que passou um tempo no País do Redemoinho. Não coletou técnicas relacionadas ao Selo do Demônio Consumidor?”
“Posso dar uma olhada?”
Naruto fez um selo e invocou um pergaminho, empurrando-o à frente.
Kabuto se aproximou, substituindo as mãos de Orochimaru, e abriu os pergaminhos um a um para que Orochimaru visse.
No início, Orochimaru parecia animado.
Mas, quanto mais olhava, mais seu cenho se franzia.
Depois de quatro ou cinco, demonstrava impaciência.

“Só tem isso, Naruto?” perguntou Orochimaru, num tom baixo.
Naruto, calmo e contrastando com ele, respondeu: “Eu e Karin copiamos todas as inscrições. É só isso.”
Orochimaru riu, com escárnio: “Então limparam o País do Redemoinho até o osso.”
“Quais países participaram do extermínio do País do Redemoinho?” indagou Naruto. “Você tem mais de cinquenta anos, deve saber bem sobre o fim daquele lugar.”
Orochimaru respondeu descontraído: “Fora Konoha e Sunagakure, os outros países participaram de alguma forma.”
“Kirigakure e Kumogakure foram os que mais contribuíram.”
“Por quê, quer vingar o País do Redemoinho?”
Naruto balançou a cabeça: “Quando encontrar outros do clã Uzumaki, perguntarei sua opinião. Se quiserem vingança, que façam com as próprias mãos.”
Isso surpreendeu Orochimaru.
O que queria dizer com “quando encontrar outros do clã Uzumaki”?
Esse clã não foi extinto, restando apenas traços de sangue em várias vilas e pequenos países.
Que tipo de vingança esses fragmentos de poder poderiam buscar?
“Só quero saber em quais vilas podem existir técnicas como o Selo do Demônio Consumidor,” continuou Naruto, “e depois recuperar o que é dos Uzumaki.”
“Só isso.”
Orochimaru semicerrava os olhos, examinando Naruto.
“Tenho mais uma pergunta,” prosseguiu Naruto, “sobre a Akatsuki. O que você pediria para me contar sobre esse grupo?”
Orochimaru arregalou os olhos, a voz distorcendo por um instante: “Akatsuki?”
“Como sabe desse grupo?”
“E por que se interessa por eles?”
Naruto fez um gesto casual: “Eles vieram atrás de mim há um tempo, lutei contra eles.”
“Acho que não vão desistir tão fácil.”
Orochimaru, curioso, perguntou: “Quem veio atrás de você? Conseguir escapar daquele grupo não é pouca coisa, Naruto.”
“Itachi Uchiha e um tal de Kisame Hoshigaki, o do rosto de tubarão.”
Ao ouvir o nome, Orochimaru ficou pálido.
Itachi Uchiha.
O nome que ele menos queria ouvir, a pessoa que menos desejava enfrentar.
Sob aqueles olhos, sentia-se sem dignidade.
“Conseguiu fugir dos dois?” Orochimaru suspirou, sincero. “E ainda com esse sangue Uzumaki...”
Naruto o interrompeu: “Não fui eu que fugi.”
“Foram eles.”
“Aquele rosto de tubarão ainda perdeu um braço.”
Ele fez outro selo, invocando um novo pergaminho, que abriu e liberou um jutsu de selamento.
Uma névoa branca se dissipou.
Sobre o pergaminho apareceu um braço esquerdo azul, ainda fresco e sangrando na base.
“Tem interesse nisso?” Naruto o empurrou à frente. “Jiraiya me contou que esse Kisame, o tal tubarão, é chamado de ‘Besta com Cauda sem Cauda’.”

Orochimaru ergueu a cabeça, encarando Naruto.
Em seu olhar ardente havia curiosidade, desejo de descobrir.
“As ilusões do Itachi são impressionantes. Como conseguiu se livrar delas?” perguntou, a voz cheia de anseio. “Aquele genjutsu, vindo daqueles olhos, não é algo com que qualquer um possa lidar.”
Naruto assentiu: “As ilusões dele são realmente extraordinárias.”
“Nunca sei quando vai atacar, pode enganar até meus sentidos, tornando o falso real.”
“Mas existe um método simples para quebrar ilusões.”
Orochimaru logo entendeu: “Você é jinchuuriki.”
“A Kyuubi te ajuda?”
Naruto apenas sorriu, sem responder.
Não havia motivo para dar essa resposta.
Ela não teria valor para Orochimaru nem renderia informações úteis.
Orochimaru o observou.
Ser jinchuuriki de fato trazia vantagens contra genjutsu.
Mas esse método não servia para ele.
“O braço do Kisame é um material valioso,” deixou de lado o desejo de saber sobre os olhos do Itachi, focando em algo mais concreto, “mas só isso não basta para trocar por informações da Akatsuki.”
Naruto falou suavemente: “O que mais você quer?”
“A sua espada...” Orochimaru começou, mas Naruto o cortou:
“Se você quiser experimentar a sensação de morrer de novo...”
“Não me importo em lutar aqui mesmo.”
Orochimaru sorriu e mudou de tom: “Não se irrite, Naruto. Se a espada é tão importante para você...”
“E aquelas técnicas que você libera com palavras? Pode me dar algumas?”
No passado, na Floresta da Morte, não tinha grande interesse por aquelas técnicas de Naruto.
Agora era diferente.
Sem as mãos, não podia mais fazer os selos necessários, e sem selos, não podia usar jutsus.
Naruto olhou para as mãos de Orochimaru apoiadas nos joelhos: “O valor de uma troca não depende apenas do objeto em si.”
“Dou duas técnicas.”
Orochimaru balançou a cabeça: “Duas é pouco.”
“Orochimaru, você não está em posição de negociar,” Naruto falou suavemente. “Não preciso tão urgentemente das informações sobre a Akatsuki.”
“Já você...”
Orochimaru sorriu: “Está realmente tirando vantagem de mim, Naruto.”
“É verdade,” respondeu Naruto, sorrindo sem constrangimento. “Nossa relação é assim mesmo.”
“Fique feliz que só estou tirando vantagem.”
“Em vez de aproveitar para te matar mais uma vez.”