Capítulo 5: Eu Também Sou um Gênio

Hiruzen Sarutobi não bateu novamente à porta.

Ficou apenas a escutar por um tempo junto à parede, ouvindo o som da faca no tábua, o borbulhar da sopa, o aroma da carne se espalhando.

Comparado ao fato de Naruto começar a ter suas próprias ideias, o que acontecia naquele momento lhe parecia ainda mais difícil de aceitar.

O antigo “abrigo” onde se mantinha o portador da besta, agora começava a ter o cheiro de “lar”.

Hiruzen consolou-se.

Não havia nada de errado nisso.

Afinal, era exatamente isso que sempre desejara: que Naruto pudesse viver bem. Se o Quarto Hokage visse essa cena, certamente ficaria satisfeito...

Mas, então, por que sentia uma inquietação?

Talvez ainda conhecesse pouco Naruto.

Virou-se e foi embora.

Decidiu que, nesse período, iria observar atentamente.

O portador da besta... não podia desviar do caminho certo.

Naruto Uzumaki estava mudado.

Os primeiros a perceber foram os colegas da escola de ninjas.

O garoto, que até poucos dias atrás era desprezado por todos, de repente já não parecia tão desagradável.

O mais notório era a mudança no visual.

Antes, Naruto usava sempre aquela roupa esportiva laranja, de gola alta, suja e sem graça, que o deixava desleixado e feio.

Agora, finalmente, deixara de lado o agasalho, trocando-o por um moletom branco liso, sem enfeites, que combinava com o cabelo dourado, e uma bermuda cinza que lhe dava um ar ensolarado e limpo.

— O Uzumaki está bem mais apresentável agora — comentou Ino Yamanaka, almoçando com Sakura Haruno durante o intervalo.

Sakura seguiu o olhar da amiga.

Naruto não parecia diferente do habitual — ao menos para ela; continuava sentado sozinho, comendo em silêncio.

— Ele sabe preparar seu próprio almoço? — Sakura logo notou algo diferente: Naruto tinha uma marmita! Embora o acompanhamento e o arroz não fossem tão caprichados quanto os que seus pais faziam, pareciam apetitosos.

Ino hesitou:

— Acho que não... Antes ele só comia pães, não era?

Ela também não sabia ao certo.

Antes disso, quem se importava com Naruto Uzumaki?

— Mesmo que esteja um pouco melhor, ainda está distante do Sasuke — Sakura cruzou os braços e desviou o olhar para Sasuke Uchiha, sentado mais adiante. — Um rabeira sempre será um rabeira. Aposto que é só algum truque novo para chamar atenção.

Ela definitivamente não gostava de Naruto.

Ino balançou a cabeça, sem comentar, mas no fundo não concordava.

Ao contrário dos alunos, os professores da escola de ninjas perceberam mudanças mais profundas em Naruto.

Ele começou a estudar com seriedade!

Não faltava mais às aulas, não dormia durante as explicações, suas notas melhoraram...

De “rabeira”, passou quase de imediato a ser um “aluno exemplar”.

Mas... a maioria dos professores continuava a não gostar dele, alguns até mais do que antes — a história de Naruto “ter agredido” o dono da mercearia já correra, e ele não sofrera nenhuma punição. O Terceiro Hokage ainda “protegendo” Naruto, obrigando as lojas próximas a atendê-lo.

Tinham quase a mesma opinião de Sakura.

Acreditavam que aquele garoto insolente nunca estudaria de verdade, que seria apenas fogo de palha.

Ainda mais tão perto da formatura, de que adiantava fingir?

Mas Naruto estava genuinamente interessado no conhecimento dos ninjas.

Antes, achava tudo aquilo entediante; os professores não o incentivavam e os colegas não o aceitavam, então não tinha ânimo para estudar.

Mas, depois de retornar do Instituto de Artes Espirituais de Maokami...

Ao reler os livros, tudo parecia novo.

O entendimento e definição de “chakra”, os conhecimentos básicos de física, o uso das três técnicas de substituição...

Embora, em essência, chakra e energia espiritual fossem forças distintas — uma vinda do corpo, a outra da alma —, a forma de usá-las era semelhante.

A “Rede Espiritual” — técnica ensinada no Instituto, para sentir e distinguir energias — também podia ser usada com chakra, permitindo a Naruto identificar quem estava ao seu redor sem precisar olhar diretamente.

Quanto à arte fantasmagórica, depois de entender o básico e treinar algumas vezes, também conseguiu executá-la com sucesso.

Só a parte dos livros que falava sobre a “vontade da aldeia” continuava monótona e inútil.

Na última aula da semana,

Iruka bateu forte na mesa:

— Falta apenas uma semana para a avaliação final. Vocês estão prestes a se tornar verdadeiros ninjas.

— Por isso, hoje... teremos aula prática.

— Todos, reúnam-se no campo de treino.

A sala se encheu de lamentos.

Comparados aos treinos e combates, preferiam as aulas teóricas. Estas eram entediantes, mas era fácil enrolar e os professores não reclamavam.

Já as aulas práticas...

Sabiam que, depois do treino, sempre vinha um exercício físico.

Ninguém queria correr três quilômetros!

Mesmo assim, os alunos obedientemente deixaram seus lugares, alguns pulando pela janela, outros saindo pela porta, todos rumo ao campo.

Organizados, sentaram-se ao redor da área de treino.

— Alguém quer se voluntariar...? — Iruka levantou a mão.

Naruto levantou-se de imediato:

— Sensei Iruka, quero treinar combate com Sasuke Uchiha.

Falou com firmeza.

Nos últimos dias, professores e colegas não haviam mudado de opinião sobre ele.

Sabia muito bem: faltava uma oportunidade, uma chance de todos perceberem sua transformação.

E agora... era essa chance.

Iruka quase recusou.

Apesar de Naruto estar melhorando, ainda estava longe do nível de Sasuke Uchiha.

Mas, antes que pudesse recusar, lembrou-se das ordens do Terceiro Hokage nos últimos dias.

Mudou de ideia rapidamente:

— Está bem. Se você insiste, Naruto, Sasuke Uchiha, venha treinar combate com Naruto.

Os alunos ficaram surpresos.

Iruka nunca aceitava tão facilmente os pedidos de Naruto.

Sasuke Uchiha levantou-se friamente e foi para o centro do campo junto com Naruto.

— Primeira luta prática.

— Naruto Uzumaki contra Sasuke Uchiha.

— Podem começar!

Iruka pegou seu caderno e se afastou, dando início ao combate.

A luta não começou de imediato.

Sasuke Uchiha, com as mãos nos bolsos, olhou friamente para Naruto:

— Naruto Uzumaki, você nunca será meu adversário.

— O peso que carregamos é diferente.

— Alguém como você não tem qualificação para se comparar a mim.

— Iruka-sensei deveria me dar um oponente mais digno.

As garotas começaram a gritar, animadas.

Naruto não respondeu.

O chakra se concentrou em seus pés, e num instante ele disparou, o corpo se alongando como um raio, bem quando Sasuke terminava sua frase.

Um brilho dourado —

Os gritos pareciam celebrar aquela cena.

Os olhos de Sasuke se arregalaram.

Quão rápido!

Conseguiu, com dificuldade, erguer os braços em defesa, formando uma cruz à frente do corpo.

Mas Naruto já segurava seu rosto e o arremessou violentamente ao chão.

— Peso? — murmurou.

— Precisa mesmo ficar falando disso o tempo todo?

Um baque seco, a poeira explodiu, misturando-se à voz serena de Naruto.

Ele levantou o punho com uma mão, enquanto a outra buscava na cintura duas kunais entre o indicador e o médio.

Golpeou em meio à fumaça.

Com um estalo —

Um pedaço de madeira rígida voou.

Era a técnica de substituição.

No meio da fumaça, havia alguém se movendo rapidamente.

Naruto não se surpreendeu; diante de seus olhos, fitas dançavam — apenas ele podia vê-las, representando o chakra de cada um.

Sasuke Uchiha era representado por duas.

Uma contornava a multidão por trás, a outra avançava abertamente pela esquerda.

Naruto lançou as kunais nessas duas direções.

— Você realmente melhorou, mas ainda está longe de me alcançar — a voz de Sasuke veio pela esquerda.

Naruto não se importou, nem sequer olhou para o lado.

Era um clone.

O verdadeiro Sasuke estava —

Agarrou a fita de chakra mais intensa e girou o corpo.

Como esperava, ele estava atrás.

Com o rosto sujo de poeira, a testa sangrando, sem escapar do primeiro golpe, Sasuke Uchiha, em situação lastimável, lançou uma kunai.

Mas...

A kunai de Sasuke colidiu no ar com a que Naruto atirara antes, ambas caindo ao chão.

O clone à esquerda foi dissipado por outra kunai, transformando-se numa nuvem de fumaça.

Os olhos de Sasuke se encheram de espanto.

Como ele percebeu?

Depois de ser atingido, usara a técnica de substituição para escapar e, no mesmo instante, criou um clone, que ainda tentou distraí-lo com palavras.

Mas Naruto nem olhou para o lado?

Confiou tanto que o verdadeiro estava atrás?

Enquanto pensava nisso,

Outro raio dourado cruzou o campo.

Naruto avançou, golpeando com uma mão, a outra buscando algo na cintura.

Dessa vez, Sasuke estava preparado. Com as mãos fora dos bolsos, conseguiu acompanhar o movimento, erguendo o braço para se defender.

Mas...

O ataque veio de baixo, prendendo-lhe a perna, mudando seu centro de gravidade de repente.

Naruto o derrubou facilmente.

Com um baque, Sasuke caiu.

Ainda tentou reagir.

Mas sentiu uma leve dor no pescoço — uma kunai velha e sem fio pressionava sua garganta.

— Você perdeu, Sasuke Uchiha — anunciou Naruto, em voz baixa.

Sasuke, inconformado, nada respondeu.

Olhou para Naruto, atônito e confuso.

Não conseguia entender como, em poucos dias, aquele rabeira mudara tanto.

Iruka e os outros alunos também estavam incrédulos.

Sasuke Uchiha... havia perdido.

Naruto endireitou as costas, fitando Sasuke em silêncio:

— Você carrega um fardo pesado.

— Mas isso não te dá o direito de subestimar os outros.

— Você ainda não é forte.

— Não tem o direito de olhar os outros de cima.

Sasuke rangeu os dentes, cerrando os punhos, e baixou a cabeça.

Será que... nem mesmo de um rabeira ele conseguia mais vencer?

Naruto fez uma breve pausa, ergueu a voz, falando não só para Sasuke, mas também para Iruka e para todos os colegas.

— O resultado é claro.

— Eu não sou um rabeira.

— Eu também sou um gênio.