Capítulo 80: Desordem e Névoa (Quarta Atualização! Peço votos mensais!)
“Monte Myōboku”.
Naruto nunca se interessou em saber mais sobre esse lugar.
Ele apenas se fascinava pela “Arte da Invocação”; quanto aos sapos, para ser sincero… não eram muito bonitos e, em termos de força, também não se destacavam.
Em suas batalhas, não faziam muita diferença.
Já o “Modo Sábio” relacionado ao Monte Myōboku, esse sim despertava algum interesse.
No entanto, aprender essa técnica não era tão importante quanto as coisas que ele estava fazendo, por isso nunca se dedicou a ela.
Mas agora… teria que lidar com esses sujeitos?
Ele pegou uma caneta e escreveu uma carta, convidando Jiraiya.
Três dias depois, na fronteira do País do Fogo, em uma pequena loja de doces numa vila.
“Há um ano não nos vemos, Naruto. Você cresceu”, Jiraiya olhou para o jovem de cabelos dourados à sua frente, soltando um suspiro nostálgico.
Parou por um instante e elogiou: “Essa roupa também está muito bonita.”
Muito melhor do que o gosto do Minato.
Parece que, nesse aspecto, herdou os bons genes da mãe.
“Sensei Jiraiya continua igual”, disse Naruto, acenando para que ele se sentasse.
Jiraiya coçou a cabeça e riu alto: “Na minha idade, não há muito o que mudar.”
“Só espero, antes de morrer, poder fazer mais algumas coisas úteis, compensar alguns arrependimentos do passado.”
Ele aceitou o chá que Karin lhe ofereceu e, fechando o sorriso, ficou sério: “Na carta, você disse que gostaria de ir ao Monte Myōboku. Está se preparando para aprender o Modo Sábio?”
“Acho que se você esperasse mais alguns anos para aprender, seria melhor.”
Não é que Naruto não precise treinar.
O problema é a “idade”.
O Modo Sábio requer, acima de tudo, equilibrar a energia espiritual e a energia física do próprio corpo. Com essa base, mistura-se a energia natural de maneira perfeita, alcançando o equilíbrio entre as três, e só então o treinamento é considerado bem-sucedido.
Naruto ainda é jovem, embora já seja forte; mas tanto o chakra quanto o corpo e até a energia espiritual continuam crescendo.
O “equilíbrio” alcançado este ano pode ser prejudicado pelo crescimento no ano seguinte, e o esforço do treinamento se perder.
Quando o corpo estiver desenvolvido e estável, por volta dos dezesseis ou dezessete anos, aí sim será o momento certo para tentar aprender.
“Não é pelo Modo Sábio”, Naruto balançou a cabeça e sorriu levemente, “Quero fazer algumas perguntas ao Grande Sábio Sapo.”
Jiraiya ficou surpreso.
Falar com o Grande Sábio Sapo?
“Quer pedir uma profecia a ele?” Jiraiya não se espantou de Naruto saber do Grande Sábio Sapo. No círculo das criaturas invocadas, os Três Grandes Locais Sagrados são conhecidos, não é um segredo, apenas inacessíveis para quem não tem poder suficiente.
Naruto balançou a cabeça novamente: “Ouvi dizer que o Grande Sábio Sapo vive há milhares de anos. Gostaria de perguntar-lhe sobre a história, os deuses e o mundo além da morte.”
A lenda do Sábio dos Seis Caminhos, afinal, remonta a mais de mil anos.
Essa resposta não surpreendeu Jiraiya.
Ele soubera que, ao longo do último ano, Naruto vinha buscando pelos “deuses”.
Os outros não entendiam o que ele buscava, mas Jiraiya sabia bem.
“Então vou levá-lo”, Jiraiya assentiu, concordando sem hesitar. Comunicou-se com os sapos do Monte Myōboku e disse a Naruto: “Daqui a pouco não resista, é um procedimento normal.”
“O Monte Myōboku é longe daqui; a invocação é mais prática.”
Assim que terminou de falar,
Naruto imediatamente percebeu uma onda de chakra surgindo sob seus pés. Rapidamente agarrou Karin, envolvendo-a com seu próprio chakra.
“Técnica de Invocação Reversa.”
O selo se ativou, levando ele e Karin embora.
Jiraiya foi logo em seguida, também transportado.
Um clarão de fumaça branca.
O cenário diante dos olhos mudou.
Montanhas imponentes erguiam-se do solo, cachoeiras despencavam ao longe, árvores de folhas largas e solitárias dominavam a paisagem. Sapos enormes descansavam e brincavam por ali, e entre as copas das árvores, podiam-se ver, entre sombras, algumas construções gigantescas, curvadas como insetos.
Dava a sensação inesperada de estarmos diminuídos de tamanho.
“O que acha? Impressionante, não?” Jiraiya falou sorrindo, com certo orgulho. “Este é um dos Três Grandes Locais Sagrados: o Monte Myōboku.”
Naruto assentiu, olhando de lado.
Ali, duas presenças se aproximavam.
O chakra era fraco, mas havia uma poderosa energia natural dentro deles.
Eram dois sapos de manto.
“Jiraiya, este é o garoto de quem você falou?” perguntou o sapo de pele verde e três tufos de pelos brancos na cabeça.
“E aquela garotinha de cabelos vermelhos?”, o sapo de pele roxa observava Karin.
“Foi a quem trouxe comigo. Não quis deixá-la sozinha lá fora”, respondeu Naruto.
Jiraiya fez as apresentações.
O sapo macho se chamava Shima, a fêmea Fukasaku, ambos anciãos do Monte Myōboku, reconhecidos como “Sábios”.
“O velho mestre aceitou recebê-los”, disse Shima, gentil, acenando para que os seguissem. “Venham comigo.”
Subiram os degraus, entraram no templo, alcançando um salão espaçoso.
No fundo do salão, havia um trono com o ideograma “Sábio”.
Um enorme sapo laranja estava sentado ali.
Usava um chapéu quadrado e, pendurado no pescoço, um colar de contas com o ideograma “Óleo”. Uma aura de profunda velhice o envolvia.
“Quem se aproxima?” Ao perceber as presenças, a voz trêmula soou, como a de um ancião senil.
“Sou eu, Jiraiya”, respondeu o mestre. “E este é Uzumaki Naruto, filho de Minato.”
“Ele tem algumas perguntas a fazer-lhe.”
O Grande Sábio Sapo assentiu, movendo a cabeça. Ao ver Naruto, seus olhos se abriram um pouco mais, revelando pupilas amarelas, como se tivesse percebido algo: “Uzumaki Naruto?”
“Que criança interessante.”
“O que deseja saber?”
Naruto ergueu o rosto e falou alto: “Quero saber sobre energia natural e chakra.”
“E também sobre os deuses, especialmente o deus da morte.”
“E quero saber sobre o mundo além da morte.”
O Grande Sábio Sapo inclinou preguiçosamente a cabeça: “Quanta coisa você quer saber.”
“Deixe-me pensar em como explicar.”
Ele ficou em silêncio, imóvel, como se tivesse adormecido.
Naruto esperou pacientemente.
Karin, menos paciente, puxava a manga de Naruto.
Até mesmo os três Sábios Sapos já começavam a perder a paciência.
O Grande Sábio Sapo finalmente voltou a falar: “Isso remonta a tempos muito antigos, quando eu ainda era apenas um sapinho.”
“Originalmente, neste mundo, não existia uma energia chamada ‘chakra’.”
“Havia apenas a energia natural, chamada de ‘força sábia’.”
“Os deuses eram seres que dominavam essa força, cultuados pelos humanos, e detinham muitos poderes sobre a natureza.”
“Mas, um dia, uma Árvore Divina desceu do céu, seguida de uma mulher que aqui chegou.”
“Ela se apaixonou pelo rei da época, e juntos tiveram o Sábio dos Seis Caminhos.”
Naruto ouvia atentamente.
Para Jiraiya, também era a primeira vez ouvindo tudo aquilo, e seu semblante era sério.
“Mas a ambição daquela mulher não se limitava a ser rainha. Ela tentou obter o poder da Árvore Divina e transformou o rei e seus súditos em sacrifícios para a árvore.”
“O Sábio dos Seis Caminhos, sem suportar o sofrimento dos humanos, dominou o poder do chakra, derrotou a própria mãe, selando-a na lua e banindo a Árvore Divina deste mundo, salvando a humanidade.”
“Depois disso, para restaurar as terras devastadas, ele viajou pelo mundo, selou os deuses, inclusive o deus da morte, e fundou o Caminho dos Ninjas.”
“Essas são as duas primeiras respostas que você buscava.”
O Grande Sábio Sapo fez uma pausa.
Naruto franzia a testa.
Karin, habilidosa, anotava tudo em um pergaminho.
A lenda do Sábio dos Seis Caminhos e a fundação do Caminho Ninja eles já conheciam, mas não imaginavam que existisse toda essa história antes disso.
Ou seja… os registros do clã Uzumaki estavam corretos.
O deus da morte é, de fato, uma existência ainda mais antiga que o Sábio dos Seis Caminhos.
Não é de se admirar que, durante toda a jornada, só ouvissem lendas sobre deuses, mas nunca encontrassem um – todos foram selados pelo Sábio dos Seis Caminhos.
O “deus da morte” seria um deles?
O Grande Sábio Sapo continuou: “Quanto à terceira coisa que deseja saber, sobre esse lugar chamado ‘Terra Pura’…”
“Não tenho conhecimento sobre isso.”
“A única coisa da qual tenho certeza é que, quando eu era pequeno, já se falava do deus da morte e do senhor do submundo, mas nada sobre a Terra Pura.”
Naruto refletiu sobre essas palavras.
Então, a Terra Pura teria sido criada pelo Sábio dos Seis Caminhos?
Aquele poder que percebera nos mortos, capaz de puxar-lhes a alma, vinha do Sábio dos Seis Caminhos?
Algumas dúvidas em seu coração começaram a se dissipar.
Naruto agradeceu ao Grande Sábio Sapo: “Muito obrigado por responder minhas perguntas.”
O ancião balançou a cabeça, encarando Naruto em silêncio.
Naruto e Karin se retiraram; não tinham vontade de explorar o Monte Myōboku por ora. Foram invocados de volta por dois sapos.
Jiraiya, porém, ficou.
“Grande Sábio Sapo, Naruto é o filho da profecia?”, perguntou.
O ancião balançou a cabeça: “Jiraiya, isso é algo que você mesmo deve descobrir.”
Jiraiya não insistiu.
“Mas neste jovem… vejo algo diferente”, continuou o Grande Sábio Sapo.
Jiraiya levantou a cabeça.
“Vejo névoa e desordem”, disse ele, pronunciando as palavras com cautela.
Névoa?
Desordem?
Jiraiya ficou pasmo e confuso; tais palavras até poderiam descrever uma pessoa, mas será que se aplicavam a Naruto?
Ele não era confuso, nem indeciso, tampouco perturbado.
O Grande Sábio Sapo permaneceu em silêncio.
Tinha também suas dúvidas.
Aos seus olhos, aquele garoto loiro, neste momento, deveria ainda ser um ninja de Konoha, sem tanta força.
Deveria viajar com Jiraiya.
Em breve, Jiraiya seria gravemente ferido por uma força vermelha e caótica que emanaria do próprio Naruto…
Mas não foi isso que aconteceu. Uzumaki Naruto partiu de Konoha sozinho.
“Desordem” referia-se à desordem nas profecias.
Além disso, havia naquele garoto experiências que o ancião não podia enxergar: isso era a “névoa”.
Assim como aquela mulher que, junto da Árvore Divina, apareceu de repente.
(Hoje é só, vou me preparar para amanhã e tentar melhorar ainda mais a qualidade!)