115. A desafortunada senhorita Ren

Quando havia pessoas, Li Mu usava-as para seguir viagem.
Quando não havia ninguém, coelhos que cruzavam o caminho ou veados selvagens se tornavam seus pontos de apoio.
Quando nem mesmo coelhos apareciam, ele mirava os passarinhos no alto, chegando até a derrubar um deles.
A verdade é que, ao usar simultaneamente a Técnica do Flutuar de Um Centímetro e o Golpe dos Mil Anos, as regras do Flutuar de Um Centímetro prevaleciam sobre o Golpe dos Mil Anos.
Claro, o Golpe dos Mil Anos não deixava de funcionar, afinal, o pobre passarinho foi puxado do céu sem motivo algum, sofrendo uma calamidade injusta.
Assim, quando não havia nenhum ponto de referência ao lado da estrada, Li Mu só podia usar seu cajado de chrysanthemum como bastão de esqui para seguir viagem.
Embora não fosse tão rápido quanto o efeito quase de teletransporte que conseguia com a combinação dos dois métodos, a velocidade ainda era considerável, exigindo grande controle de direção e equilíbrio por parte de Li Mu.
Mas isso causava sofrimento para Ren Yingying; curvas inesperadas sempre a faziam gritar, parecendo muito com uma passageira obediente no banco do carona em um filme.
Felizmente, na maior parte do tempo, havia gente na estrada oficial.
...
Foi uma jornada caótica.
A maioria das pessoas que foram usadas como apoio nem sequer viu o rosto de Li Xiaobai, apenas sentiu uma dor súbita nas costas, vislumbrou uma sombra negra e logo perderam o rastro do atacante.
O mundo é vasto, e nem todos são pessoas do mundo das artes marciais.
A fama de imortal errante só circulava entre os artistas marciais; pessoas comuns não conheciam a temida reputação de Li Xiaobai!
O modo estranho como Li Mu viajava — acompanhado de dores repentinas, gritos femininos quase inaudíveis e o som rápido do vento —
quando tudo isso se juntava, logo surgiu na estrada oficial entre o Monte Song e Fuzhou uma lenda de espíritos e monstros das montanhas.
Desde então, quem precisasse passar por essa estrada costumava colocar uma placa de ferro benzida atrás do traseiro, para se proteger contra ataques desses fantasmas.
Com o tempo, no mundo das artes marciais, carregar uma placa de ferro nas costas tornou-se uma regra tacitamente aceita entre mercadores ambulantes e viajantes!
Mais tarde, a lenda dos espíritos desapareceu gradualmente, e as placas de ferro que protegiam as costas também sumiram, tornando-se objetos simbólicos.
Alguns usavam ouro ou prata, outros jade ou pedras preciosas, pendurados nas costas ou na cintura, acreditando que tinham o poder de afastar o mal...
...
Partiram ao amanhecer e chegaram ao anoitecer.
O sol acabara de se pôr.
No momento em que os portões da cidade de Fuzhou se fecharam,
Li Mu e Ren Yingying, apoiando-se mutuamente, mal conseguiram entrar na cidade.
Mais de mil e quatrocentos quilômetros percorridos, quase cinco horas de viagem, e entre eles uma profunda amizade revolucionária havia se formado.

---

Li Mu cambaleava, com os lábios secos e o rosto pálido.
Carregando um aparelho de navegação de mais de cem quilos, exauriu sua energia buscando pontos de apoio, usando o Golpe dos Mil Anos para derrubar pessoas sem saber quantas, além de recorrer ocasionalmente à Técnica do Flutuar de Um Centímetro para acelerar a jornada. Sua força física e mental, o dobro do de uma pessoa comum, estava gravemente esgotada.
Ren Yingying também não estava em melhor estado: seus cabelos sedosos estavam desgrenhados pelo vento, como um ninho de pássaro; suas roupas, desarrumadas, e a parte da frente manchada com um pouco de vômito.
De pé nas ruas de Fuzhou, ela estava atordoada, mole por todo o corpo; se não fosse por Li Mu a sustentando, teria desabado no chão.
Sua roupa já não era a mesma de quando saíram.
Não porque Li Mu tivesse feito algo contra ela, mas por causa da tensão extrema durante a viagem, a senhorita Ren passou por um pequeno incidente constrangedor de perda involuntária de controle, tendo que trocar de roupa em Xinyang...
Mil léguas em um dia.
A senhorita Ren viveu o dia mais perigoso e emocionante de sua vida, e sua dignidade foi toda perdida em apenas um dia!
...
Gulp!
Li Mu tirou a bolsa de água, bebeu avidamente e soltou um suspiro, sorrindo: “Irmã Ren, a juventude sem loucura não vale a pena. Percorremos mais de três mil léguas num só dia, somos pioneiros sem igual!”
“Também somos insuperáveis!”
Ren Yingying olhou para Li Mu com um olhar melancólico, a voz rouca e quase perdida. Após mil léguas de montanha-russa, ela atingira o ápice da vida!
“Insuperáveis não é bem o termo, no futuro alguém poderá percorrer dezenas de milhares de léguas num dia,” Li Mu riu, balançando a cabeça, e passou a bolsa de água para Ren Yingying. “Beba um pouco para aliviar a garganta.”
A bolsa era a mesma que Li Xiaobai havia usado pouco antes; Ren Yingying não se importava nem ousava recusar, aceitou e bebeu aos poucos, completamente exausta.
Ela mal conseguia encarar Li Xiaobai; sendo a santa do culto demoníaco, a senhorita Ren sempre se apresentava com uma imagem elegante!
Mas hoje...
Gritos sem forma, vômitos, perda involuntária...
Toda a sua dignidade foi perdida num único dia, e diante de uma única pessoa!
Ren Yingying queria matar alguém, mas não ousava!
A loucura de Li Xiaobai a aterrorizou completamente; passar um dia inteiro correndo três mil léguas com alguém às costas, tal feito era sem precedentes e insuperável.
E o modo de viajar era cruel!
Pensando nos pobres transeuntes, nos coelhos inocentes, nos veados selvagens e até no passarinho arrastado do céu sem motivo...
Mais brutal até que o culto demoníaco!
Encontrar alguém assim, Ren Yingying preferia suicidar-se a provocar um pouco sequer!
Irmão Chong!
Onde você está?
Quando te encontrar, vamos nos retirar do mundo das artes marciais, que tal?
Enquanto Li Xiaobai viver, não sairemos!
Ele é assustador demais!

---

Mas, por alguma razão, quando pensava em Linghu Chong, a imagem em sua mente era automaticamente substituída por Li Xiaobai.
Em poucos dias,
Li Xiaobai havia deixado uma marca profunda no coração de Ren Yingying.
Ela queria chorar de tristeza, mas nenhuma lágrima caiu.
“Irmã Ren, vamos procurar uma estalagem, comer algo, lavar e descansar. Quando eu conseguir o que quero, partiremos para Hangzhou para resgatar Linghu Chong!”
Li Mu soltou Ren Yingying e, cambaleando, seguiu pela rua. Depois de um dia inteiro usando a Técnica do Flutuar de Um Centímetro, ele ansiava por sentir os pés firmes no chão.
“Tudo bem, seguiremos o que o jovem herói Li mandar,” Ren Yingying forçou o sorriso mais doce, comportando-se com extrema docilidade.
No começo,
Ren Yingying desconfiava da Montanha Imortal do Exterior.
Ela até zombava secretamente do louco Zuo Lengchan.
Mas hoje, acompanhada por Li Xiaobai, correndo loucamente três mil léguas com a ajuda do imortal errante, ela acreditava firmemente nessa lenda.
No mundo das artes marciais do Centro, ninguém tinha força interna para percorrer três mil léguas num dia.
Nem Dongfang Bubai, nem seu pai.
...
Na Estalagem Yuelai,
Li Xiaobai dormiu profundamente a noite inteira e, ao acordar, o sol já brilhava intensamente.
Ele tinha que admitir: estava exausto.
Assim que abriu os olhos, uma voz rouca e aflita soou ao seu lado: “Jovem herói Li, finalmente acordou. Poderia me soltar? Estou muito ansiosa, se demorar mais temo que...”
“Ren Yingying!?”
Li Mu ficou pasmo, lembrando-se de que ela ainda estava amarrada ao seu lado!
Na noite anterior, temendo que Ren Yingying escapasse e, ao mesmo tempo, que ela atacasse durante seu sono,
ele ignorou sua forte resistência e a amarrou firmemente, jogando-a em sua cama.
Dormiu tão profundamente que esqueceu dessa situação!
Quando tiver tempo, vai treinar o Qi do Monte Song; artes marciais ficam para depois, mas pontos de pressão e coisas assim serão muito úteis.
Pelo menos, ele não precisaria mais amarrar ninguém!
Um emissário da Montanha Imortal do Exterior usando cordas — que vergonha!