Capítulo Um: Sem Distinção entre Homens e Mulheres

Eram sete horas da manhã e Sun Lien já havia lavado o rosto pela sétima vez. Depois de enxugar as gotas de água restantes do rosto com os dedos enrugados e esbranquiçados pela água, olhou novamente para o espelho sobre a pia, os olhos avermelhados. No íntimo, Sun Lien rezava fervorosamente, desejando que aquilo que via não passasse de uma alucinação causada pelo excesso de plantões e noites maldormidas.

Infelizmente, aquela linha de letras evidentes continuava suspensa, silenciosa, sobre sua cabeça: Sun Lien, homem, 25 anos, um tanto ansioso.

“De qualquer forma, é melhor descartar uma alteração orgânica na retina primeiro.” Sem dizer palavra, enxugou as mãos com a toalha e, carregando o jaleco, saiu do dormitório com o coração ainda mais pesado, arrastando-se até o ambulatório de oftalmologia onde seu colega de faculdade, Feng Ming, estava de plantão.

“Você me tira da cama cedo assim, sem nem me deixar tomar café, só pra eu dar uma olhada no seu olho?” Feng Ming largou o pão recheado que comia pela metade, limpou o óleo das mãos no jaleco e, pegando um oftalmoscópio da mesa, aproximou-se. “Mas já vou avisando: hoje o recheio do meu pão é cebolinha. Depois não reclame do cheiro.”

O exame com cheiro de cebolinha terminou em dez segundos. “Não tem nada de errado.” Feng Ming voltou a comer o pão, “Fique tranquilo, se você acha que está vendo algo estranho, só pode ser assombração.”

Como médico recém-aprovado no exame do programa de residência, Sun Lien sabia muito bem o que significava alucinar. Se a retina estava intacta, o problema só poderia estar no cérebro. Ou uma doença cerebral o fazia enxergar barras de estado sobre a cabeça de qualquer pessoa, ou não sobreviveu ao massacre dos cinco anos de faculdade de medicina e, no segundo mês de residência, sucumbira à esquizofrenia. Quanto àqueles poderes especiais que aparecem em romances... Por favor, isso só existe na ficção; como poderia ser real?

“O que eu faço agora? Devo fazer uma ressonância funcional do cérebro?” Sentou-se desolado no banco, tomado pelo arrependimento. Quanto à história de assombração, sabia que não passava de uma piada de Feng Ming. Além disso, sem dor de cabeça ou distúrbios motores, a chance de uma lesão cerebral não era tão alta. O mais provável era um distúrbio mental, e um paciente esquizofrênico jamais poderia ser médico.

“Delicioso espetinho grelhado~ você já provou~” No auge do desalento, seu telefone tocou. Ao atender, uma voz forte e vigorosa gritou com ele: “Pare de dormir, se continuar assim vai acabar sobrando pra alguém! Venha ajudar!” Dezoito palavras em três segundos, e a ligação foi cortada sem cerimônias.

Telefonema do preceptor era ordem. Quando deu por si, Sun Lien já vestia o jaleco e estava na sala de emergência do Pronto-Socorro do Quarto Hospital Central da cidade.

“Eu mandei você dormir, não estudar para provas,” reclamou o preceptor direto de Sun Lien, Zhou Jun, ao vê-lo com ar abatido. “Olhe no espelho! Parece até que perdeu a alma!”

Antes que Sun Lien respondesse, Zhou Jun já mergulhara de novo no socorro frenético, atirando-se como uma fera faminta sobre o leito empurrado para dentro da sala de emergência. “Qual a situação?”

“Mulher, 23 anos, acidente de trânsito!” gritou o médico do atendimento pré-hospitalar, segurando com a mão esquerda a lateral da maca e, com a direita, pressionando com força a perna direita da paciente, de onde jorrava sangue escuro. “Fratura exposta, possível lesão venosa no membro inferior.”

Zhou Jun lançou um olhar para a paciente de olhos semicerrados e rosto coberto de sangue, bateu-lhe no ombro e gritou ao ouvido: “Acorde! Sabe onde está?”

A paciente mal abriu os olhos, sem responder.

“Ela estava consciente no caminho”, informou o médico, recuando dois passos e cedendo lugar ao enfermeiro forte que assumiu a compressão para estancar o sangue. Explicando a Zhou Jun: “O ferimento é grave, fratura exposta do fêmur direito, com descolamento de pele e possível fratura pélvica.”

Três ou quatro enfermeiros experientes nem pestanejaram: imediatamente conectaram todos os monitores de sinais vitais na paciente. Zhou Jun auscultou rapidamente o tórax. “Pulmões limpos, batimentos normais.”

“A pressão caiu, preparem dois bags de soro, avisem o banco de sangue para reservar hemácias, vamos manter o volume!” Nem bem Zhou Jun guardara o estetoscópio, o monitor recém-ligado começou a apitar furiosamente: pressão de 75/42, caindo ainda mais. Em meio à emergência, Zhou Jun manteve o comando firme e preciso. “Jing, chame o vice-diretor Liu na sala de descanso. Lien, aplique uma dose de noradrenalina!”

Vidas em risco. Mesmo suspeitando de insanidade, salvar a paciente era prioridade. Ao ouvir a ordem, Sun Lien sacou sem hesitar uma seringa pré-preparada da gaveta do carro de emergência e injetou diretamente no equipo da paciente.

“Pronto, pressão voltou.” Zhou Jun assentiu, satisfeito com o efeito da noradrenalina, quando o vice-diretor Liu Tangchun chegou correndo junto com os enfermeiros.

“Professor,” Zhou Jun saudou o supervisor e chefe imediato. “Paciente em choque, fiz reposição com cristaloides e corrigi com noradrenalina.”

O vice-diretor já não era jovem. Após poucos metros de corrida, estava ofegante, mas antes de regular a respiração, franziu o cenho ao ver o sangue no chão. “Faltou agressividade na contenção do sangramento. Já chamaram a ortopedia para avaliar?”

Sun Lien prontificou-se: “Diretor, eu vou chamar.”

“Vá buscar um torniquete.” Zhou Jun negou com a cabeça. “Torniquete não é algo do dia a dia, aproveite a oportunidade para treinar.” Pegou o telefone e ligou com destreza: “Alô, diretor Zheng? Temos uma vítima de acidente grave, múltiplas fraturas e descolamento. Pode vir avaliar?”

Sun Lien procurou no carro de emergência um torniquete inflável pronto, mas, ao ver o fêmur afiado exposto da paciente, recolocou o torniquete inflável na gaveta. Em vez disso, pegou duas ataduras e quatro tubos de borracha, improvisando um torniquete tradicional na raiz da coxa. O torniquete inflável exige muita área de contato e não pode ser aplicado diretamente sobre o abdome por risco de compressão. E, se colocado muito próximo ao osso exposto, poderia ser perfurado imediatamente. Restava mesmo recorrer ao método tradicional.

O diretor Zheng, da ortopedia, chegou logo, e ao ver o fêmur à mostra e o grande retalho de pele pendendo ao lado do osso, manteve o semblante sério. “E os familiares?”

“Ainda não chegaram. A polícia já entrou em contato, estão fora da cidade e vão demorar”, respondeu a chefe de enfermagem, carregando várias bolsas de sangue para o aquecedor, lançando um olhar de pena para a jovem desacordada. “Uma pena, tão jovem e bonita...”

“Precisamos operar o quanto antes”, disse Zheng ao vice-diretor Liu. “Vou avisar o centro cirúrgico para preparar, façam os exames logo. Quando os familiares chegarem, assinem o termo imediatamente, não podemos perder tempo ou essa vida estará perdida.”

Enquanto os dois chefes discutiam o caso, Sun Lien olhava para a paciente, o rosto lívido, convencido de que estava completamente louco.

Aos seus olhos, acima do rosto pálido e delicado da paciente, pairava uma barra de estado. E nela se lia uma frase:

“Lin Lan, homem, 23 anos. Seu cinto está um pouco apertado.”