Capítulo 39: Convivência
Lu Zeyuan não queria pressionar Nan Mingzhu excessivamente; agora ele tinha tempo de sobra para agir com calma.
No caminho de volta, Nan Yue olhava para Nan Mingzhu de tempos em tempos. Nan Mingzhu já havia notado o olhar do menino e sabia que ele certamente queria perguntar se Lu Zeyuan era seu pai. Antigamente, ela achava que as crianças eram muito pequenas, e elas nunca haviam questionado sobre o pai. Agora, porém, sentia que era o momento de revelar a verdade.
— Aquele homem que você viu hoje é o pai de você e de Xing’er — disse ela.
— Mas ele é mau e tratou a mamãe mal — retrucou Nan Yue, um pouco irritado.
— Foi um mal-entendido. Fazia muito tempo que eu e seu pai não nos víamos, por isso houve uma confusão. Assim que esclarecermos tudo, ficará bem.
Nan Mingzhu não queria que seus filhos detestassem o próprio pai, por isso inventou uma desculpa. Afinal, Lu Zeyuan era o progenitor, e as crianças tinham o direito de saber.
— Você pode tentar conviver com ele. Se realmente não gostar dele, nossa pequena Yue não precisa mais lhe dar atenção, está bem?
Nan Yue ainda era uma criança e, naturalmente, ansiava pelo amor paterno; ele hesitou, mas assentiu.
— Então, quando você o vir da próxima vez, não mencione a sua irmã, está bem?
— Sim, sim, pode deixar, mamãe. Eu não direi nada.
Embora não entendesse por que a mãe agia assim, Nan Yue sabia que obedecê-la era o caminho certo. Agora que Lu Zeyuan havia descoberto o filho, Nan Mingzhu não queria expor a filha. Ela não podia seguir para a capital com ele; se permanecesse lá, o Vale do Deus Médico poderia acabar sendo descoberto um dia. Comparado à capital, Nan Mingzhu preferia mil vezes a tranquilidade do Vale. Seu objetivo inicial era ter um filho para herdar seus conhecimentos médicos, e Nan Xing era apaixonada pela medicina e tinha um talento nato, o que tornava ainda mais impossível permitir que Lu Zeyuan a encontrasse. Naquela mesma noite, ela escreveria para Gu Qianfan pedindo que retornassem ao Vale o quanto antes. Naturalmente, ela contaria a verdade às crianças e respeitaria suas escolhas. Se Nan Yue não quisesse partir com Lu Zeyuan, ela faria o impossível para mantê-lo ao seu lado.
Na manhã seguinte, assim que terminou sua higiene matinal, Nan Mingzhu ouviu batidas na porta. Ao sair, viu Lu Zeyuan acompanhado por alguns homens que carregavam um grande baú. Nan Minghao fechou o portão e passou por Lu Zeyuan, aproximando-se da irmã.
— Mana, vou voltar para o meu quarto — disse ele, apressado, sem esperar que ela respondesse.
— O que você disse a ele? — perguntou Nan Mingzhu, achando o comportamento do irmão estranho e supondo que Lu Zeyuan tivesse dito algo.
— Acabei de chegar, não disse uma única palavra — respondeu Lu Zeyuan.
Na verdade, Nan Minghao sentia-se apenas desconfortável na presença de Lu Zeyuan. Ele admirava o homem, mas, no dia anterior, não só fora derrotado por ele em combate, como também tivera seu segredo revelado — o fato de ter sido rejeitado em uma declaração de amor. Homens tendem a ser vaidosos, ainda mais diante de seus ídolos. Por isso, sem saber como encarar Lu Zeyuan, a única saída era evitá-lo.
— Vamos, entre — ordenou Lu Zeyuan, entrando na casa principal e sentando-se em uma cadeira, servindo chá para si e para ela. Ele bebia calmamente, em silêncio.
Nan Mingzhu quase riu de raiva. Ele perturbava o sono dos outros logo cedo e ainda agia como se estivesse em sua própria casa.
— Por que veio tão cedo? — ela finalmente perguntou.
— Vim, naturalmente, ver meu filho — respondeu ele, com naturalidade.
— Ele provavelmente ainda não acordou. Volte outro dia.
— Não tem problema, posso esperar. — Ele se virou para os homens: — Tragam as coisas.
Sob o comando de Lu Er, os homens carregaram o grande baú para dentro. Após dispensá-los, Lu Zeyuan abriu o baú diante dela.
— Estes são alguns presentes de boas-vindas para meu filho. O que acha?
Nan Mingzhu viu o baú repleto de brinquedos infantis: tambores, quebra-cabeças de anéis, pequenas espadas de madeira e vários outros itens que ela mesma nunca tinha visto. Além disso, havia um conjunto completo de quatro tesouros do estudioso, que, pela qualidade, ela sabia serem caríssimos.
— Isso não é demais? Além disso, algumas dessas coisas ele nem usa mais.
— Eu sei. Só quero compensar a culpa por ter estado ausente durante o crescimento dele por tantos anos. Afinal, alguém foi implacável; se não fosse por mim mesmo, talvez eu nunca soubesse que tinha um filho.
Nan Mingzhu notou um tom de mágoa na voz dele e não soube como responder.
— Não sei se Yue vai gostar de tudo isso — continuou ele.
— Mamãe.
O semblante alegre de Nan Yue ao encontrar a mãe desapareceu instantaneamente ao ver Lu Zeyuan. O homem notou a mudança, mas não comentou. Ele sabia que, para conquistar a afeição do pequeno, precisava ter paciência. Ele mudara sua abordagem após pensar durante toda a noite. Tendo se apaixonado por Nan Mingzhu, queria que ela e seu coração lhe pertencessem, e que ela desejasse, de livre vontade, acompanhá-lo até a capital. Como parecia não haver sentimentos profundos da parte dela, ele precisava começar por Nan Yue.
— Yue, é esse o nome? Venha ver os presentes que o papai trouxe. Tem algo de que você goste?
Ele apontou para o baú. Nan Yue olhou na direção indicada e seus olhos brilharam ao ver tantos brinquedos, muitos dos quais eram novidade para ele. Em especial, a pequena espada de madeira; Nan Minghao já tinha feito uma para ele, mas não tão bem trabalhada quanto aquela. Lu Zeyuan percebeu o interesse, pegou a espada e a entregou ao menino.
— Tem bom gosto, rapaz. Fui eu mesmo quem a fiz. Gosta de esgrima? Quando tivermos tempo, posso te ensinar alguns golpes.
Nan Yue pegou a espada e murmurou um "obrigado, senhor".
— Como me chamou? — Lu Zeyuan congelou. — Você não disse a ele quem eu sou? — indagou ele, com um olhar frio e acusador voltado para Nan Mingzhu.
Assustada, ela fingiu tossir, limpou a garganta e abaixou-se para falar com o menino:
— Yue, esqueceu o que a mamãe disse ontem? Ele é seu papai, entendeu?
Nan Yue olhou para Lu Zeyuan em silêncio e saiu correndo.
— Ele não está acostumado com você. Precisa dar a ele algum tempo para se adaptar — explicou Nan Mingzhu.
Lu Zeyuan nada disse. Ele realmente fora impaciente; deveria dar tempo ao pequeno.
— Bem, esqueça-o por um momento. Veja o presente que trouxe para você. — Ele tirou uma caixa de madeira retangular de dentro das vestes.
Nan Mingzhu sentiu-se surpresa; não esperava um presente para si. Ao abrir, seus olhos se fixaram em um grampo de cabelo dourado com uma pedra preciosa de cor púrpura suave e borlas pendentes. Embora não costumasse usar tais adornos, era impossível para uma mulher não se encantar com algo tão belo.
— Gostou? — perguntou ele, trazendo-a de volta à realidade.
— Você... por que me deu isso de repente? — ela perguntou, sentindo-se desconfortável.
Ele se aproximou e a encarou, seu olhar profundo causando-lhe um grande desconcerto. Quando o rosto de Lu Zeyuan estava quase colado ao dela, Nan Mingzhu tentou recuar, mas ele a segurou pelos ombros, impedindo-a.
— O que você acha? — Ele perguntou, antes de soltá-la. — Você é a mãe do meu filho; naturalmente, não deixarei que lhe falte nada.
A expressão de Nan Mingzhu mudou. Então era por causa da criança que ele era tão atencioso. Na verdade, Lu Zeyuan havia encomendado o grampo antes mesmo de chegar a Liyang, com a intenção de presenteá-la. Contudo, temendo que ela pensasse que ele estava apaixonado e, consequentemente, o subestimasse, usou a criança como justificativa.