Capítulo 46 Carne ao vapor com farinha de arroz

A tia gordinha agradecia sinceramente a saída de Lu Zeyuan, pois isso permitira que sua filha encontrasse um bom casamento.

Ao entender a verdade dos fatos, Nan Mingzhu finalmente suspirou aliviada.

“Está bem, pegue logo essa carne para dentro, eu tenho algo a fazer e vou indo, não quero atrapalhar.”

“Tia gordinha, pegue essa carne de volta, eu não posso aceitá-la,” Nan Mingzhu disse, realmente sem saber como recusar mais aquele presente.

“Ah, leve sim, não precisa ser tão formal comigo,” respondeu a tia gordinha.

Depois de algum empurra-empurra, Nan Mingzhu, sem alternativas, aceitou mais uma vez a carne oferecida.

Ao ver a tia gordinha partir, Nan Mingzhu percebeu pela leveza de seus passos a felicidade que a acompanhava.

Mais uma vez, Nan Mingzhu entrou na cozinha carregando um pedaço de barriga de porco. Observando aquele pedaço um pouco maior do que o anterior, ela ficou indecisa sobre qual prato preparar.

Ela já havia comido recentemente carne de porco cozida, então queria variar o sabor.

Mas não precisou pensar muito para se lembrar que Yinyin já lhe ensinara a preparar carne de porco no vapor com arroz, um prato que poderia experimentar.

De fato, Nan Mingzhu mostrou ter talento na cozinha: embora o processo não tenha sido perfeito, conseguiu preparar o prato com sucesso.

Após os preparativos, colocou a carne no cesto de bambu para cozinhar no vapor.

“Mãe, estamos de volta!” A voz de Nan Yue chegou, e só pelo tom, Nan Mingzhu percebeu a alegria do filho.

Ela levantou o olhar e viu Nan Yue correndo em sua direção, sorridente.

“O que fizeram para estar tão felizes hoje?” perguntou suavemente Nan Mingzhu.

“Eu fui soltar pipa com o papai, e ele soltou a pipa muito alto, até melhor que o tio,” Nan Yue compartilhou animadamente sua felicidade.

Na verdade, naquele dia, Lu Zeyuan ouvira Nan Yue falar sobre a habilidade do tio ao soltar pipas, cheia de admiração.

Como Nan Minghao, o tio, estivera visitando amigos e ainda não havia voltado, Nan Yue sentia saudades dele.

Lu Zeyuan, ao ver o filho idolatrar outro homem, mesmo sendo seu tio, sentiu-se incomodado. Por isso, logo cedo o levou para soltar pipa.

Agora, a posição de Lu Zeyuan no coração de Nan Yue já quase superava a de Nan Minghao.

“Olhe esse suor no seu rosto, vai limpar isso logo,” disse Nan Mingzhu, tirando um lenço para enxugar a testa do filho.

“Eu também estou suando, por que não cuida de mim e me ajuda a limpar também?” Lu Zeyuan se aproximou de repente, com uma expressão de queixa.

“Não faça graça, limpe você mesmo, daqui a pouco vamos almoçar,” respondeu Nan Mingzhu, um pouco sem coragem de encarar Lu Zeyuan, pois lembranças da noite anterior invadiam sua mente.

Ela entregou o lenço a Lu Zeyuan e, segurando Nan Yue pela mão, entrou na casa.

Percebendo a timidez de Nan Mingzhu, Lu Zeyuan aceitou o lenço e, olhando para as duas silhuetas — uma maior e outra menor — esboçou um leve sorriso.

***

“Mãe, o que você preparou? Está um aroma delicioso,” disse Nan Yue.

“Seu nariz é bem apurado,” respondeu Nan Mingzhu.

“Preparei carne de porco no vapor com arroz, lave as mãos e venha comer.”

“Esse prato é realmente delicioso, melhor até que a carne de porco cozida,” comentou Nan Yue, satisfeito.

“Se gostou, faço para você de novo,” Nan Mingzhu prometeu.

“Ótimo! Papai, você também tem que provar, está muito gostoso,” Nan Yue disse de repente a Lu Zeyuan.

Era a primeira vez que ouvia o filho se preocupar com ele, e mesmo não gostando de comidas tão gordurosas, Lu Zeyuan pegou um pouco e levou à boca.

No começo, não achou tão enjoativo, mas ao mastigar percebeu algo estranho.

“Isso é carne de porco?” Lu Zeyuan virou-se para Nan Mingzhu e perguntou.

“Sim, por quê?” Nan Mingzhu ficou confusa, como ele poderia não reconhecer carne de porco?

“Você saiu de casa?” continuou Lu Zeyuan.

Nan Mingzhu balançou a cabeça, indicando que não.

“Então de onde veio?”

“A tia gordinha me deu,” respondeu ela.

“Como?” Lu Zeyuan elevou a voz, olhando fixamente para Nan Mingzhu, como se tentasse enxergá-la por dentro.

“Pode ficar tranquilo, desta vez não te enganei,” Nan Mingzhu apressou-se a explicar, temendo a ira dele.

Vendo que Lu Zeyuan se acalmava, ela continuou contando sobre Lin Xi e o filho do senhor Li San.

“Não aceite mais nada dela, se quiser comer, pedirei para Lu Er comprar todos os dias.”

“Não precisa, não vou aceitar mais nada dela,” Nan Mingzhu respondeu. Ela não gostava muito de carne, só a preparava de vez em quando porque Nan Yue gostava; se comesse carne todo dia, provavelmente enjoaria.

“Quer que eu massageie sua cintura?” perguntou Lu Zeyuan após o almoço, ao ver Nan Mingzhu deitada na cama, batendo de vez em quando na região dolorida.

“Quero,” respondeu Nan Mingzhu, já sentindo a dor diminuir, culpando Lu Zeyuan pela fadiga.

As mãos quentes e firmes dele massagearam sua cintura, aliviando bastante o incômodo.

Nan Mingzhu logo fechou os olhos, desfrutando do conforto, e adormeceu.

Vendo que ela dormira, Lu Zeyuan parou lentamente e deitou-se ao lado dela.

Levantou delicadamente a cabeça de Nan Mingzhu para que descansasse em seu braço, abraçando-a e fechando os olhos, aproveitando o momento de descanso juntos.

***

“Irmãozinho, suas feridas acabaram de sarar, não deveria estar fazendo essas coisas,” disse Nan Xing, ao tentar impedir Xiao Zhijin de trabalhar.

“Não se preocupe, já estou bem, não precisa se preocupar, Xing’er,” respondeu Xiao Zhijin.

“Se cansar, pare, eu vou trabalhar agora,” disse Nan Xing, vendo que não conseguiria convencê-lo.

Ela então começou a secar as ervas medicinais que Gu Qianfan e seu mestre haviam colhido dias antes.

Nan Xing estava concentrada no trabalho, e Xiao Zhijin a observava fascinado.

De seu ponto de vista, podia ver o perfil de Nan Xing.

Ela estava em pé, mexendo nas ervas com as mãos, o olhar fixo e dedicado.

Naquele instante, um raio de sol iluminava seu rosto, fazendo-a brilhar.

Sob a luz do sol, a mancha em forma de estrela atrás da orelha de Nan Xing destacava-se ainda mais, vermelha e vívida, como se tivesse sido pintada recentemente e ainda estivesse fresca.

Percebendo que alguém a observava, Nan Xing virou a cabeça e cruzou o olhar com Xiao Zhijin.

Ele ficou um pouco nervoso, e suas orelhas coraram.

Nan Xing, sem entender a reação dele, perguntou curiosa:

“Irmãozinho, você não está bem? Por que fica me olhando assim?”

Sendo muito jovem, Nan Xing não compreendia o que acontecia, e suas palavras fizeram o rosto de Xiao Zhijin corar ainda mais.

“Se você não está bem, por que não diz? Seu rosto está tão vermelho, deve estar com febre,” Nan Xing comentou, correndo até ele para sentir seu pulso.

Xiao Zhijin era apenas uma criança de oito ou nove anos e não sabia esconder seus sentimentos, mas Nan Xing, ainda mais jovem, só pensava que ele estava doente.

“Seu pulso está batendo rápido demais,” disse Nan Xing ao sentir o pulso acelerado de Xiao Zhijin.

“Eu… não estou doente,” disse Xiao Zhijin, retirando a mão rapidamente para impedir que ela continuasse.

Vendo a insistência dele, Nan Xing desistiu de examinar o pulso, mas insistiu para que ele descansasse, para não ficar doente de verdade.

Desta vez, Xiao Zhijin obedeceu, levantou-se e foi para dentro da casa apressadamente.

Observando a rápida saída dele, Nan Xing ficou pensativa.

“Será que ele estava com vontade de ir ao banheiro e ficou vermelho de vergonha?”, pensou ela, achando que talvez tivesse descoberto o motivo.

Para evitar que Xiao Zhijin se sentisse envergonhado, decidiu guardar aquele segredo.

Só não sabia qual seria a reação dele ao descobrir que ela havia interpretado mal a situação, achando que ele estava ansioso para ir ao banheiro.