Capítulo cento e vinte e cinco: A chegada das férias de verão
«Entreguem estes comunicados aos monitores de cada faculdade e certifiquem-se de que todos recebam um.»
Pilhadas de avisos sobre a proibição de magia durante as férias foram retiradas e distribuídas. É estritamente proibido o uso de magia por menores durante o período de férias; os infratores recebem um primeiro aviso e, na reincidência, enfrentam um tribunal. A menos que se consiga uma justificativa plausível e convincente, o pacote básico de punição começa com a expulsão.
Este é um regulamento derivado do Estatuto de Sigilo. Para aplicá-lo, o Ministério da Magia criou o chamado "Rastreador" — um mecanismo capaz de detectar a localização de um bruxo e a magia utilizada ao seu redor; algo absolutamente absurdo. Percy, ao olhar para aquilo, franzia a testa, desanimado — ele ainda não tinha completado dezessete anos, a maioridade bruxa, e também estava sob vigilância.
Andrew até quis exibir um pouco de superioridade, mas, ao ver o olhar dos outros quatro, preferiu calar-se. A monitora do sexto ano, que logo estaria no sétimo, faria aniversário apenas no final das férias; basicamente, quando ela pudesse usar magia, o período de descanso já teria terminado.
«Isso acontece todo ano...» Percy suspirou. «Só serei libertado disso no ano que vem...»
No entanto, pela sua expressão, ele não parecia tão triste. Afinal, a bolsa de Andrew continha vinte galeões, e Percy, com todas as suas certificações e o primeiro lugar geral, devia estar com os bolsos bem cheios; não havia motivo para tanta melancolia.
«Andrew, fique um instante.»
Quando Andrew se preparava para levar os avisos, foi subitamente chamado pela Professora McGonagall. Assim que os outros saíram, ela olhou para ele com seriedade: «Quanto tempo pretende ficar em casa durante as férias?»
Quanto tempo? As aulas não ocorrem durante o verão, então o plano era pegar alguns livros emprestados e passar as férias inteiras lendo... Espera. Ele percebeu o erro e olhou para a Professora McGonagall.
«Que tal quinze dias?»
Voltar para a escola é bom, mas voltar para fazer horas extras é... pouco condizente com o espírito das férias.
«Quinze dias são suficientes. Vá para casa, cumprimente a família, converse com os amigos e depois pode retornar ao trabalho.»
Querida professora, eu sou tecnicamente um trabalhador infantil, isso não é justo.
«Eu pretendia lhe dar vinte dias de folga, mas o cronograma deste ano está apertado. Precisamos construir uma nova estufa durante as férias, e a Professora Sprout já está impaciente.»
...
Andrew sentiu o bumerangue atingi-lo em cheio: os galeões que ele conquistou para a escola acabaram por encurtar suas férias! Deixou para lá; pelo menos ele ficaria na escola, algo que muitos outros desejariam.
«Então serão quinze dias. Eu irei buscá-lo.»
A Professora McGonagall tomou a decisão alegremente — se ela não estivesse recrutando Andrew para o trabalho, aquilo pareceria um ato de salvação.
«E mais isto.»
A Professora McGonagall tirou um documento da mesa e entregou-o a Andrew. «Não se esqueça de praticar quando estiver fora. As férias servem para descansar e aprender melhor, não para parar completamente.»
Hm? Andrew hesitou por um momento, depois olhou para quem assinava o documento.
Cornelius Fudge.
O conteúdo do documento era simples, sem nem mesmo um título. Devido a assuntos especiais, autoriza-se o uso excepcional de magia por Andrew Taylor durante o período de férias.
Caramba... Andrew olhou para a pilha de papéis que precisava carregar e até conseguiu entender Percy.
«Seu treinamento e trabalho de verão exigirão magia, caso contrário, será muito inconveniente. Conversei com o Ministro Fudge no último banquete. Este documento acabou de ser enviado por coruja; seu nome foi retirado da lista de monitoramento. Guarde-o bem, apenas por precaução. Agora, vá terminar seu trabalho.»
«Sim, professora.»
Andrew pegou a pilha de documentos e saiu da sala. Chegado a esse ponto, o que ele poderia dizer? Aceitar as horas extras e voltar para construir a estufa era o único caminho.
Segurando a grossa pilha de comunicados, Andrew esqueceu-se até de usar magia para levitá-los ou feitiços de redução de peso. Ele mal tinha se preparado para a ideia de não usar magia nas férias, como as coisas mudaram tão rápido?
Só aceitou o fato quando entregou a pilha aos monitores da Lufa-Lufa (como a casa tinha muitos alunos, havia mais avisos ali). Desculpem-me, meus queridos colegas de quarto, terei de mentir mais uma vez — falar a verdade atrairia a inveja de toda a escola.
Após aceitar a situação, ele voltou ao dormitório para a última conversa antes das férias. Todos haviam planejado ir à casa de Bell, mas agora ele teria que furar o compromisso. Como a Professora McGonagall já tinha o verão dele planejado, não restava alternativa senão explicar.
«Ficar na escola para trabalhar?»
«Hahahaha...»
Risadas estridentes ecoaram pelo dormitório. Ao descobrirem que o arrogante Andrew era o azarado da vez, ninguém tentou disfarçar.
«Acho que é bom», tentou Hughes, defendendo-o. «Pelo menos a comida dos elfos é melhor que a da minha casa...»
Kevin foi o primeiro a parar de rir, seguido por Hall e Bell.
«Ah, mamãe...» Bell tentou explicar algo, mas suspirou, abatido. Em termos de alimentação, o amor materno era um fardo pesado demais.
«Nenhum de vocês tem pais da Lufa-Lufa?»
...
Silêncio. Apenas silêncio. Andrew percebeu, de repente, que mesmo escondendo o uso livre de magia, ele ainda atraía muita antipatia.
«Bem, as férias estão chegando, não vamos falar disso. Hall, alguma novidade interessante ultimamente?» Andrew tentou mudar de assunto.
«Novidades?»
«Bem...» Hall hesitou. «Isso é apenas uma conversa entre nós, certo?»
Que olhar é esse? Ele acha que eu sou um delator? Bem, entrar e sair da sala da Professora McGonagall todos os dias realmente não ajuda na credibilidade.
«Claro, apenas uma conversa.»
«Tudo bem. Lembram-se da Elizabeth?»
Ele tinha alguma lembrança, mas vaga.
«Sim, não temos contato. Por quê?» Bell pensou um pouco e balançou a cabeça; alunos de anos diferentes raramente se cruzam se não compartilharem interesses.
«Ela está colecionando aqueles nuques, mas apenas os especiais. Já fez trocas com várias pessoas.»
Mais uma vítima do Pirraça tentando descobrir o segredo do tesouro dele? Melhor ir à biblioteca, pelo menos é seguro e gratuito.
«Eu também tenho alguns, muitas pessoas viram, por que eu...»
Ao ver o olhar de questionamento dos outros, Andrew recolheu a frase final. Bem, na verdade, foi ele quem liderou o grupo do sétimo ano para limpar a escola a mando do diretor, mas a culpa não era inteiramente dele.
Vendo que Andrew se calou, Hall continuou: «Bem, alguém que não pode ser nomeado me disse que ela obteve um galeão brilhante, mas só deu um nuque em troca. Ele suspeita que ela consiga identificar quais nuques contêm magia.»
«Mas o Pirraça está por perto. Suspeito que, no final, ela acabará revelando o segredo para todos.» Hall balançou a cabeça e recostou-se na cama.
...
Descobrir algo especial? Andrew, que conhecia toda a história, zombou internamente. Ele agora tendia a acreditar na hipótese dos gêmeos Weasley.
Hm? Ele lembrou-se de algo, preparou-se para levantar, mas depois recostou-se, desapontado. Que droga — a Corvinal produziu uma pequena vampira! Pessoas da própria casa enganando os outros! E não havia como controlar.
Deixa para lá, que ela siga seu caminho... Andrew suspirou. Não era nenhum tesouro secreto; se ele não se enganasse, o tesouro do Pirraça continha moedas antigas trouxas, e ela as estava trocando sob o pretexto de estudar o tesouro.
Não importava, desde que houvesse consentimento. Assinar a expulsão de alunos já era ruim para sua reputação; se ele se envolvesse em assuntos de moedas antigas que não entendia, aí sim arruinaria seu nome de vez. Afinal, não era uma venda forçada... se ele flagrasse uma transação normal, estaria perdido.
Esperar as férias — aproveitar suas duas semanas de folga...