Capítulo Cinquenta e Nove: A Impureza
A sala de estar de Takeshi Nanahara era originalmente bastante modesta; além de alguns móveis simples, podia-se dizer que não havia praticamente nada digno de nota. Mas agora, com um quadro famoso de valor estimado em milhões de ienes pendurado na parede, o ambiente ganhara um novo tom de sofisticação.
Pelo menos foi essa a impressão de Ruri Kiyomi, que, animada, comeu uma tigela extra de arroz naquela noite — e, claro, isso nada tinha a ver com o fato de os enrolados de presunto espanhol com queijo preparados por Nanahara estarem deliciosos.
A verdade é que, desde que começou a dividir as refeições de trabalho com Nanahara, seu apetite aumentou visivelmente. Em casa, costumava comer apenas uma tigela no jantar, mas na casa dele, o mínimo era três. Naquela noite, chegou a quatro e ainda ficou com vontade de repetir, mas, por vergonha, decidiu não raspar o fundo da panela.
Sentindo-se satisfeita, ajudou a arrumar a mesa e ficou tomando chá digestivo com Nanahara, acompanhando-o nos cuidados com a saúde. Estava relaxada, preguiçosamente segurando uma delicada tigela de porcelana verde, murmurando baixinho, quando o som da campainha quebrou aquele raro momento de tranquilidade.
Resmungando, ela se levantou e foi até o corredor. Espiou pelo olho mágico, reconheceu quem era e abriu a porta apressada, animada: “Senhorita Nakano, aconteceu outro assassinato?”
Eri Nakano ajeitou os óculos de armação dourada, lançando um olhar de perplexidade. Não conseguia entender como uma colegial tão bonita como Ruri podia esperar diariamente por notícias de morte — uma predileção, no mínimo, peculiar.
Após um breve silêncio, respondeu diretamente: “Não, vim por um assunto particular. Gostaria de falar com o Nanahara.” Em seguida, deu um passo para o lado, revelando outra pessoa atrás de si. “Esta é minha amiga, Mariko Aokawa.”
Mariko Aokawa era colega de faculdade de Eri Nakano. Tinham idade e estilo semelhantes, ambas exibindo o visual de profissionais de sucesso da cidade. A diferença era que Mariko usava os cabelos longos com ondas volumosas, o que a deixava mais feminina e atraente que a amiga.
Ela observou curiosa a jovem de avental cor-de-rosa à sua frente, presumindo que se tratava da namorada com quem a amiga comentara que Nanahara dividia a casa. Imediatamente, baixou a cabeça em sinal de cortesia: “Com licença, Kiyomi.”
“Olá, senhorita Aokawa, por favor, entre.” Ruri mostrou-se bastante educada ao receber as visitas, convidando-as para entrar. Nanahara apareceu logo em seguida, com um sorriso acolhedor ao ver Mariko.
Todos se sentaram, Ruri serviu chá, e fizeram as devidas apresentações. Como já havia certa intimidade, Eri foi direta ao ponto, ajeitando os óculos: “Nanahara, a Mariko… Bem, ela passou recentemente por uma situação difícil de explicar. Veio me procurar, mas eu também não soube o que fazer, então resolvi trazê-la ao nosso famoso detetive e médium.”
Ela provavelmente se referia ao artigo que adaptaram sobre um caso solucionado por Nanahara — e este, com sua habitual desfaçatez, não se incomodou com o título e voltou-se para Mariko, perguntando atenciosamente: “A senhorita Nakano é uma grande amiga minha. Se precisar de algo, pode falar abertamente. Farei o possível para ajudar.”
“Desculpe a intromissão.” Mariko curvou-se levemente, hesitante. “Na verdade, não é comigo, mas com minha avó. Ela parece estar sendo perturbada… por algo impuro.”
“Oh?” Nanahara, pensativo, tirou do bolso um leque e o abriu com um gesto elegante, abanando-se enquanto perguntava em voz baixa: “Algo impuro? Poderia especificar?”
“Não sei explicar bem o que aconteceu. É a primeira vez que vejo algo assim…” Mariko, apesar de instruída, nunca acreditou muito em superstições. Ia ao templo fazer preces e amarrar fitinhas mais por tradição do que por crença. Mas, diante do inexplicável, não teve alternativa senão reconsiderar. Por isso, falava de forma hesitante, até finalmente conseguir contar o ocorrido.
Tudo começou cinco dias antes. Naquela manhã, sua avó, que morava com ela, acordou com o semblante abatido, parecendo distante. Preocupada, Mariko perguntou o que havia, mas a avó apenas sorriu e disse que não era nada, só precisava ir ao templo.
Naquele momento, Mariko não deu importância, achando que a avó apenas não dormira bem, e foi trabalhar. No dia seguinte, nada aconteceu, e a avó parecia um pouco melhor. Mas, no terceiro dia, durante o café da manhã, percebeu que o estado da avó piorara ainda mais. Não resistiu e perguntou novamente o que se passava.
Desta vez, a avó hesitou antes de contar: sonhara com um homem sendo assassinado — ele suplicava antes de morrer, mas ainda assim foi morto. Suspeitava ter sido contaminada por uma “coisa impura” e planejava voltar ao templo para tentar se purificar.
Se não desse certo, iria a uma igreja ou templo budista.
Até aí, Mariko achou que a avó só tivesse tido um pesadelo. Para tranquilizá-la, tirou o dia de folga, acompanhou a avó ao templo e gastou uma boa quantia comprando amuletos. Mas o efeito durou apenas um dia. No quinto, a avó estava ainda pior, quase em estado de confusão, dizendo ter sonhado novamente a mesma coisa, mas agora o sonho era mais detalhado: no sonho, ouviu claramente os sobrenomes do assassinado e do assassino — Kameda e Aiohara, respectivamente, nomes que apareceram numa conversa entre eles no sonho.
A situação chegou a um ponto em que, mesmo com toda sua formação, Mariko não pôde mais ignorar. Se nada fizesse, temia pelo bem-estar da avó, de quem sempre fora muito próxima. Ligou para a velha amiga Eri, agora policial, para perguntar se houvera algum homicídio recente envolvendo um homem chamado Kameda.
Para Eri, uma oficial sênior do departamento de crimes, foi fácil checar os arquivos. E, de fato, encontrou um caso de cinco dias atrás: um homem chamado Atsushi Kameda fora assassinado em um canto do Parque Furuya. O criminoso, Harumitsu Aiohara, já fora preso, com provas e testemunhas, aguardando julgamento.
Os nomes da vítima e do assassino coincidiam. Quando Eri contou isso a Mariko, ambas ficaram perplexas, sem conseguir entender o que se passava. Analisaram a situação por um bom tempo, sem chegar a qualquer conclusão, e decidiram buscar um profissional, lembrando-se de Nanahara.
Mesmo que o velho detetive Gotou considerasse Nanahara um charlatão, Eri acreditava que ele tinha algum dom especial. E, afinal, era melhor confiar em alguém conhecido do que em um exorcista estranho. Por isso, trouxe a amiga pessoalmente — não se tratava de um caso policial, mas de um assunto privado, ainda que importante.
Mariko terminou seu relato. Nanahara, abanando o rosto com o leque para afastar o cheiro de perfume, fechou os olhos e ficou em silêncio, pensativo.
Ruri também ficou atônita. Pelo que entendeu, Atsushi Kameda foi assassinado e seu espírito, agora vingativo, foi perturbar a avó de Mariko. Mas... mesmo que se aceite o inexplicável, por que o espírito da vítima procuraria uma senhora inocente, em vez de assombrar o assassino?
Ela comentou, hesitante: “Será que a avó da Mariko não teve apenas um pesadelo, e por acaso viu algo sobre o caso na TV ou no jornal, associando subconscientemente as coisas?”
Eri ajeitou os óculos e negou: “O caso Kameda foi solucionado no mesmo dia, com motivação clara de vingança. Não houve cobertura da imprensa, nenhum jornalista criminal se interessou. Só houve um comunicado simples da delegacia. Nem TV, nem jornais. Conferi com o responsável pela comunicação.”
“Então… será que sua avó presenciou o crime sem perceber, ficou traumatizada, esqueceu, e depois começou a lembrar nos sonhos?” Ruri ofereceu outra hipótese, achando-a mais plausível que a de “contaminação por algo impuro”.
Desta vez, Mariko balançou a cabeça: “Minha avó tem mais de setenta anos, ainda é saudável e gosta de passear no parque do bairro, mas nunca sairia sozinha até tão longe sem avisar. O Parque Furuya fica a mais de vinte quilômetros daqui, e faz anos que ela não vai lá.”
Ah, faz anos que não vai? E o assassinato foi há menos de uma semana. Não poderia ter presenciado.
Ruri voltou a pensar, buscando uma explicação racional, sugerindo hipóteses ouvidas de amigas, mas todas já haviam sido consideradas e rejeitadas por Eri e Mariko. Sem mais ideias, olhou para Nanahara, o “detetive mediúnico e exorcista profissional”.
Nanahara fechou o leque e o bateu levemente no joelho, abrindo os olhos e assentindo: “Ter sido contaminada por algo impuro é, por enquanto, a única explicação plausível. Amanhã vou até lá para investigar, acredito que com alguns cuidados resolveremos. Esta noite… senhorita Aokawa, é melhor você e sua avó ficarem em algum lugar diferente, talvez na casa de parentes ou em um hotel, mais afastadas de casa. Vamos ver se melhora.”
“Entendi, vou procurar um lugar para ficarmos esta noite.” Mariko assentiu, trocando olhares com a amiga Eri. Confiava no julgamento dela; Nanahara, apesar de jovem, devia ter algum mérito. Tirou um envelope branco da bolsa de grife e colocou sobre a mesa. “Nanahara, agradeço o trabalho. Amanhã após as aulas, venho buscá-lo.”
Nanahara apreciava clientes assim. Pegou o envelope discretamente, o rosto ainda mais acolhedor: “Amigos da senhorita Nakano são meus amigos. Não deveria aceitar pagamento, mas nossa profissão tem suas regras, então aceito com gratidão. Amanhã, depois da aula, estarei aguardando. Não se preocupe, cuide-se no caminho.”
Com o acordo fechado, Mariko se despediu rapidamente, planejando buscar a avó para passar a noite fora. Agora que sabia que o crime realmente ocorrera, sentia até medo; chegou a pensar em pedir a Nanahara que fosse exorcizar o local naquela noite, mas achou que era tarde demais — se o espírito se manifestasse violentamente à noite e algo acontecesse ao exorcista, poderiam ficar ainda piores. Era melhor esperar o dia seguinte.
Ruri acompanhou educadamente as visitas até a porta e, ao retornar, sentou-se à mesa, olhando para Nanahara e perguntando, hesitante: “Você acha mesmo que a avó da Mariko está sendo perturbada por algo impuro?”
Nanahara, folheando um livro, respondeu sem levantar a cabeça: “Quantas vezes já te disse que não existem fantasmas, deuses ou monstros neste mundo? Provavelmente foi apenas uma coincidência. Amanhã esclarecemos tudo, faço um pouco de aconselhamento psicológico para a senhora, ajusto a dieta dela para acalmar os nervos e, com algum repouso, logo vai ficar bem.”
Ruri ficou sem palavras. Que tipo de exorcista profissional era aquele, que aceitava dinheiro para exorcizar e depois dizia essas coisas? Era quase como admitir que estava enganando a cliente.
Mas a história era assustadora, envolvendo até um homicídio; ela queria discutir mais o assunto e não resistiu em perguntar: “Então você não tem nenhuma ideia agora?”
“Não.” Nanahara continuou indiferente. “Não sou adivinho. Se nem conheci a pessoa, como vou saber? Deixe pra lá, Mariko só tem mau gosto para perfumes, não parece ter feito nada de errado. Não vamos conseguir tirar mais nada dela, então só vamos ganhar um dinheiro fácil. Pare de se preocupar e não viaje demais!”
Ele queria ler em paz e já tinham terminado as tarefas domésticas. Com Ruri ali, tagarelando, começava a se incomodar. Logo, mandou-a embora com um gesto: “Já terminou o trabalho, não fique encostada aqui. Vá pra casa.”
Ruri fez um biquinho, tirou o avental, pegou a mochila e saiu.
Chato! Como se eu quisesse discutir com você. Vou pensar nisso sozinha em casa!
(Fim do capítulo)