Capítulo Trinta e Oito — Realmente Excepcional

O primeiro detetive particular do Japão surgiu em 1895. Após quase um século de desenvolvimento, atualmente existem mais de 5.700 agências de investigação pelo país, com cerca de 22.000 profissionais atuando no ramo. Embora cerca de 70% dos serviços dessas instituições consistam em casos de adultério e traição, auxiliando clientes a vencer processos de divórcio—bem diferente do que retratam os romances policiais—ocasionalmente acabam envolvidos em investigações criminais, colaborando com a polícia na busca por suspeitos.

A polícia japonesa, aliás, não vê com maus olhos esse auxílio; considera-o um complemento útil à investigação. O público também não se surpreende, já está acostumado—afinal, houve época em que a polícia chegou a pedir ajuda ao Grupo Yamaguchi para manter a ordem pública, quase tornando-se o primeiro país no mundo a legalizar completamente a máfia. Comparado a isso, pedir que cidadãos ajudem a desvendar crimes é coisa trivial, só provincianos se espantariam.

Sob certo ponto de vista, embora "Detetive Conan" seja um mangá voltado para crianças, com histórias relativamente simples, seus detalhes narrativos não apresentam grandes problemas. Descontando cenas como Conan derrubando um helicóptero com uma bola de futebol, Ran Mouri quebrando um poste com um chute, ou a misteriosa blusa de Ai Haibara, o fato de Kogoro Mouri frequentemente se juntar à polícia para resolver casos, ou Conan circular livremente pelas cenas de crime, são situações plausíveis e que poderiam ocorrer no mundo real.

Agora, era exatamente isso que Wutou An queria: recorrer a ajuda externa. Mas Takeshi Nanahara não desejava se envolver com a polícia, mesmo com alguma remuneração ou vantagens. No caso anterior, sua participação foi mera coincidência; ele, de fato, não tinha interesse em capturar criminosos. Preferia dedicar-se ao avanço de seu trabalho como médium, não tinha intenção de aceitar o envelope pardo. Afinal, quem anda à beira do rio acaba molhando os pés—se o assassino fosse perigoso demais, e viesse atacá-lo, o que faria?

Ser médium é muito menos arriscado que ser detetive; não, não.

Suspirou: “Me desculpe, Wutou Inspetor, apenas nasci com uma sensibilidade aguçada. Da outra vez, pude ajudar um pouco o Oficial Okuno e o Oficial Hidaka por pura sorte. Tenho plena confiança na capacidade da polícia e acredito que podem proteger a sociedade. Assim, prefiro usar meu dom para transmitir mensagens dos falecidos, confortar os vivos e contribuir com a sociedade dessa forma...”

Sua negativa era explícita, mas Wutou An não se importou. Enquanto o ouvia, pegou sua pasta junto à colega de óculos dourados, e, após hesitar ligeiramente ao tocar nos três envelopes, retirou o de baixo.

Antes de vir, ele interrogara Okuno Taiji detalhadamente, já tinha certa noção sobre Takeshi Nanahara e estava preparado para agir conforme a situação. Os três envelopes, com remunerações de diferentes níveis, haviam sido preparados para ele, o objetivo era negociar o mais baixo possível, mas a interferência de Ruri Kiyomiya atrapalhou sua estratégia, obrigando-o a oferecer o tratamento mais elevado.

Ele tinha motivos: precisava urgentemente de um “talento especial” como Takeshi Nanahara, e desde que resolvesse o caso, não pouparia esforços, oferecendo os melhores benefícios.

Empurrou lentamente o envelope branco para Takeshi Nanahara, sorrindo: “Não se apresse em recusar, Nanahara. Seja sensível por natureza ou habilidoso de outra forma, acredito que são talentos necessários ao nosso departamento. Por favor, veja isto primeiro.”

Após uma pausa, acrescentou, como quem brinca: “Ouvi dizer, pelas palavras de Okuno, que você administra uma pequena loja de médiuns… com a placa ‘Tudo pode ser consultado’. Por isso vim especialmente consultar! Consultar é conversar; podemos conversar calmamente, sem pressa.”

“É verdade, mas minha capacidade é limitada...” Nanahara pegou o envelope branco automaticamente, e ao sentir seu conteúdo, sua expressão mudou; nos olhos, reluziu a palavra “justiça”, e sua voz tornou-se firme: “Mas o que o Inspetor Wutou disse faz sentido. A polícia combate o crime, isso afeta o bem-estar de todos. Cada um deve contribuir, mesmo com pouca capacidade, não se deve fugir.”

Sim, desde que o pagamento seja suficiente, pode-se eliminar criminosos sem hesitar. E, com tanto benefício, um pouco de perigo não assusta. Se preciso, que Ruri Kiyomiya enfrente os bandidos, afinal, ela recebe por hora—faz parte do trabalho de assistente. Ele ficaria à distância, evitando o sangue.

Wutou An olhou-o surpreso, depois ao envelope branco, certo de que Nanahara nem o abrira. Mesmo experiente, não conseguia decifrar sua estratégia. Perguntou, intrigado: “Nanahara, já aceitou sem ver o conteúdo?”

“Não é necessário.” Nanahara respondeu com sinceridade: “O Inspetor Wutou é um dos cinco maiores do Departamento de Polícia de Hirayano. Arriscar-se sob chuva por um caso demonstra a seriedade da polícia. Independentemente da remuneração, estou disposto a ajudar a combater o crime.”

Após olhar ao redor, com ar resoluto, disse, sílaba por sílaba: “Não convivo com o mal!”

Suas palavras foram enérgicas, dignas de um modelo da nova geração japonesa, pronto para receber flores e desfilar pela cidade. Okuno Taiji e Hidaka Tsukasa, contagiados, sorriram satisfeitos—não é à toa que um aluno do primeiro ano do ensino médio tem uma namorada tão bonita, é mesmo talentoso!

A colega de óculos também ajustou as lentes, olhando Nanahara com mais respeito. Antes, pelas informações de Okuno Taiji, achava-o um sujeito ganancioso, mas percebeu que rumores não são confiáveis: este estudante realmente tem senso de justiça.

Ruri Kiyomiya não se deixou enganar. Conhecia bem Nanahara, e olhou curiosa para o envelope branco, certa de que ele “virou” o conteúdo por algum truque e se deixou seduzir. Com sua falta de escrúpulos, só poderia mudar de ideia assim.

Sinceramente, preferia acreditar que porcos voam a pensar que Nanahara tem senso de justiça.

Wutou An também não era fácil de enganar; vindo do grupo profissional, subiu degrau por degrau desde policial comum, lidou com médiuns e vigaristas e sabia bem que tipo de gente são. Olhou direto ao envelope branco: “E a remuneração...?”

Nanahara guardou o envelope branco, murmurando: “Receber é constrangedor, recusar é rude. Sei o que isso significa, só posso aceitar com humildade. Fique tranquilo, não haverá problema.”

Wutou An o observou por instantes, entregou-lhe o envelope pardo e riu: “Ótimo, parece que não preciso explicar muito. Agora veja o caso!” E ainda comentou, não resistindo: “Quando terminar a faculdade, venha trabalhar conosco, resolva casos e seja porta-voz da imprensa, você se encaixa em ambos os cargos.”

“Duvido, na última prova tirei índice 74, provavelmente não conseguirei trabalhar aqui, ou não ficarei muito tempo.” Nanahara era sempre profissional: recebeu o pagamento, cumpriu o trabalho. E Wutou An foi mais generoso que imaginava, ultrapassando o limite do bom cliente, então dedicou-se ainda mais, sorrindo antes de examinar o relatório do caso.

Wutou An ficou sem palavras: um índice 74 sem esforço, se esforçar mais, vai longe. Se quiser ser policial, será do grupo profissional, promovido sem errar, nunca fará trabalho pesado na base; se ele não se aposentar, talvez Nanahara seja seu igual em dez anos, em vinte terá que saudá-lo primeiro—como grupo profissional, alcançar o título de inspetor é quase o limite.

A sala ficou momentaneamente silenciosa.

Ruri Kiyomiya recuperou-se, o rosto menos ruborizado, curiosa pelo caso, mas, após o mal-entendido, não ousou se aproximar de Nanahara. Apenas levantou-se para trocar o chá, hesitou e perguntou ao Inspetor Wutou: “Inspetor, o senhor e a senhora Hamano, de Odamachi, como estão?”

Wutou An não evitou, parecia já considerá-los quase parte de sua equipe. Tomando chá, respondeu: “O senhor e a senhora Hamano, devido à saúde, pagaram fiança, foram ao médico e agora descansam em casa, aguardando novo interrogatório, dependendo do estado de saúde.”

“E quanto ao senhor Koga e os outros?”

“Acusados de obstrução da justiça e falso testemunho, mas devido às atenuantes e ao arrependimento, segundo o Ministério Público local, provavelmente serão dispensados de acusação, receberão punições leves: reflexão, assistir 20 a 50 horas de vídeos de arrependimento, multas e trabalho comunitário. Os casos mais graves terão que limpar lixo nos canais durante os fins de semana.” Wutou An havia conversado com o Ministério Público, e embora o processo ainda não tenha começado, o resultado era quase certo.

Claro, ele também não ficou de braços cruzados: pessoalmente conversou com Koga Masaru, confirmou que não era um criminoso perigoso, e após ver o corpo da pequena Hirano, sentiu compaixão. Mesmo que a avaliação sofra alguma consequência, não ficou insatisfeito por poupar o grupo de Odamachi.

Mas o caso ficou encalhado na delegacia, então decidiu buscar alguma compensação junto ao causador, Nanahara, ao menos para fechar o caso problemático. Afinal, os benefícios são pagos pela delegacia, não do próprio bolso, mas os méritos ficam com ele, facilitando sua vida—aquela dose de egoísmo inofensivo.

“Isso é ótimo.” Ruri Kiyomiya suspirou aliviada, sentindo-se livre de uma grande preocupação, e olhou para Nanahara, incapaz de evitar um sentimento de admiração.

Ele acertou tudo: ninguém de Odamachi foi preso, ninguém perdeu o emprego, ninguém teve a vida destruída.

O rapaz tem um caráter ruim, é mesmo um canalha, mas tem talento.

Se ao menos eu fosse como ele...

……………

Assim, o caso da decisão comunitária de Odamachi chegou ao fim.

Enquanto Wutou An e Ruri Kiyomiya conversavam, Nanahara já havia lido rapidamente o relatório do caso e o colocou sobre a mesa, fechando os olhos para refletir.

“Nanahara, alguma ideia?” Wutou An aguardou um pouco e perguntou.

O caso não era grave, poderia ser investigado com calma, mas a polícia suspeitou da pessoa errada: a esposa da vítima parecia uma dona de casa comum, mas era membro de uma família influente de Hirayano.

Mesmo sendo uma simples integrante, isso irritou a família, que afirmou que nunca haveria uma “assassina de marido” entre eles, acusando a polícia de insultar a família e pressionando os superiores da delegacia.

Por isso, era preciso um resultado rápido. Mas, após mais de duas semanas de esforço, o departamento de investigação excluiu todos os suspeitos e ficou sem saber o que fazer.

Agora, sem suspeitos, o que fazer?

A polícia estava perdida, e Wutou An, ao lidar com os problemas de Odamachi, descobriu que em Hirayano havia alguém como Nanahara, um “talento especial”, e decidiu tentar a sorte: se desse certo, ótimo, se não, paciência.

Nanahara abriu os olhos, refletindo a luz, e sorriu: “Entendi o que está acontecendo, mas não posso dizer nada ainda. Preciso ir ao local do crime, conhecer os suspeitos.”

Era o esperado. Wutou An imediatamente apontou para a colega de óculos dourados: “Sem problemas. Esta é minha oficial de serviço, Eri Nakano. Amanhã de manhã… bem, vocês têm aula, isso complica, mas não há alternativa. Amanhã, após a escola, ela irá buscá-los, e tudo o que precisarem para a investigação, ela providenciará.”

Eri Nakano, a oficial de óculos, aproximou-se, entregou seu cartão. Nanahara o recebeu, agradeceu, e Wutou An e sua equipe se despediram.

Quando Ruri Kiyomiya e Nanahara os acompanharam até a porta, ela correu de volta, curiosa pelo envelope pardo.

Nanahara deu-lhe um leve toque na testa e apontou para a cozinha: “Vai lavar a louça primeiro.”

Ruri Kiyomiya não protestou; agora, se Nanahara a demitisse, estaria arruinada, então entrou na cozinha sem reclamar.

Nanahara, receoso de ser prejudicado, acompanhou-a, borrifando aromatizador de ar enquanto supervisionava. Mas Ruri Kiyomiya era boa lavando louça, acostumada desde pequena, era uma especialista.

Mesmo lavando, não parava de falar, curiosa: “Que caso é esse?”

“Lave direito, depois pode ver.”

Sem alternativa, ela acelerou, mas depois de dois pratos, não resistiu e comentou, com certa inveja: “Que estranho, não imaginava que a polícia não só não ficou brava, como veio pedir sua ajuda…”

Nanahara continuou borrifando o aromatizador, respondendo: “O que há de estranho nisso?”

Ruri Kiyomiya virou-se: “É estranho, normalmente só acontece em romances policiais: a polícia é burra e pede ajuda ao detetive inteligente.”

Já lera vários desses romances, mas nunca imaginou que algo parecido pudesse acontecer na vida real, e por um momento achou Nanahara talentoso.

Não, é sorte. Mas o sujeito tem um caráter tão ruim, deveria ser castigado. Por que tem tanta sorte? Eu, que sou tão bondosa, fofa e bonita, deveria ter sorte, como uma raposa do deserto. Por que ele? O mundo é injusto!

Nanahara olhou para ela e suspirou: “Você é mesmo uma criança de verão, tão ingênua quanto uma fruta verde. Não simplifique as pessoas; ninguém é bobo. A polícia está sem pistas, quer ajuda externa, mas essa é apenas a razão superficial.”

“Razão superficial?”

“Sim, há três motivos que os obrigam a vir.” Nanahara precisava explicar isso a ela, ou ela poderia causar problemas no futuro e acabar prejudicando-o.

Ruri Kiyomiya ficou ainda mais curiosa, franzindo a testa, tentando imaginar quais seriam os três motivos.