Capítulo 41: Minha cintura é fina?
Página 1/3
Xu Yingtian estava parado à porta do pátio, segurando a lanterna que já estava apagada, e não pôde deixar de esboçar um sorriso amargo. Que menina ingrata e traiçoeira!
— “Sua garota insolente, você enlouqueceu por não voltar para casa o dia todo, é isso?!” — de repente, uma voz furiosa ecoou do interior do pátio.
— “Pegue meu cipó! Se eu não te açoitar até seu traseiro ficar todo machucado hoje, meu sobrenome não é Liu!”
— “Tia! Um cavalheiro usa a palavra, não a mão!” — a garota estranha respondeu apressadamente, seguida por uma confusão total dentro da casa. Apesar do tumulto, havia uma abundância de ternura implícita entre mãe e filha, que dispensava palavras.
Do lado de fora, Xu Yingtian ouviu e, sem perceber, enxugou o rosto. Depois, segurando a lanterna, afastou-se lentamente.
—
Na residência do general
O grande general Xu Da acabara de tirar sua armadura e estava sentado no assento principal do salão, com um semblante grave.
Tendo um filho tão belo como Xu Yingtian, Xu Da sabia que não poderia ser inferior. Contudo, diferente da elegância e charme de seu filho, ele possuía a força e a determinação inabalável de um soldado. Só pelo olhar e postura, percebe-se que era um homem extremamente rígido e teimoso.
Logo, a cortina lateral foi levantada por uma serva, e a princesa Chaoyang entrou carregando uma bandeja. Ela falou suavemente: “General, nestes dias você esteve ocupado com assuntos militares e deve estar cansado. Preparei especialmente uma sopa nutritiva para você; prove e veja se gosta.”
Xu Da franziu o cenho, mas logo notou a queimadura na mão da princesa e suspirou: “Obrigada pelo cuidado, princesa.”
Ela sorriu levemente e respondeu com doçura: “Cuidar do general não é nada cansativo.”
Fora já estava escuro, e ela perguntou em voz baixa: “General, está esperando por Yingtian?”
Xu Da juntou as sobrancelhas com rigidez: “Hoje chegou a notícia de que aquele desgraçado esteve novamente com a moça da família Murong ontem! Acho que ele está realmente querendo me desafiar!”
A princesa Chaoyang franziu o cenho: “Antes foi minha culpa. O menino Yingtian disse que gosta da terceira senhorita da família Murong, e eu também…”
Xu Da apertou a testa: “Isso não é culpa da princesa. Aquele garoto é simplesmente rebelde demais!”
Enquanto conversavam, um servo anunciou em voz alta: “General, o filho mais velho voltou!”
A princesa apressou-se a dizer: “General, por favor, não fique com raiva. Yingtian ainda é jovem, não vale a pena se preocupar com ele.”
Xu Yingtian entrou no salão e, vendo a cena, sorriu: “Parece que o pai e a princesa estavam me esperando?”
Xu Da, furioso, arremessou a sopa que estava na mão: “Seu desgraçado! Você já tem idade para ser responsável, e ainda está aprontando fora de casa! Por sua culpa, a reputação da terceira senhorita Murong foi arruinada. Agora com isso, você quer mesmo forçar a moça a se matar?!”
Página 2/3
Xu Yingtian sorriu despreocupado: “Pai, o que você está dizendo? A terceira irmã não foi você quem adotou como minha irmã de consideração? Cuidar da irmã não é algo natural?”
Xu Da estava tão irritado que seus lábios tremiam. Xu Yingtian calmamente tirou seu manto e pediu a seu criado Ban Deng: “Traga um banco para o general.”
Ban Deng perguntou: “Para que o banco?”
Xu Yingtian sorriu: “Para ser mais fácil te dar umas palmadas, claro.”
“Ah?!”
Xu Da quase teve uma veia explodindo na testa. A princesa Chaoyang rapidamente tentou acalmá-lo: “General, não fique bravo com Yingtian... Ele é apenas um garoto. Se gosta da terceira senhorita Murong, que goste. Se não pode se casar como esposa legítima, que seja pelo menos concubina, não é?”
“Não se pode deixar que ele faça tudo o que quiser!”
“Não existe essa história de não casar e aceitar concubina!”
A princesa segurou firme o marido e lançou um olhar para Xu Yingtian: “Yingtian, vá pedir desculpas ao seu pai~”
Mas Xu Yingtian respondeu: “General, não vai me castigar?”
“Então vou me retirar primeiro.”
Ignorando a fúria do general dentro da sala, ele saiu apressadamente para seus aposentos. Ban Deng olhou ao redor, pegou suas roupas e o acompanhou.
Dentro do quarto, os olhos de Xu Yingtian estavam frios enquanto chutava a mesa, que voou para longe, antes de se deitar de lado na cama.
Ban Deng, ao recolher as roupas, viu um véu manchado de sangue, um traje preto e uma máscara de demônio. Surpreso, perguntou: “Por que o senhor ainda guarda essas coisas?”
Ele olhou ao redor e sugeriu: “Deveríamos queimar isso.”
Xu Yingtian, lembrando da correria de ontem e de que não teve tempo para lidar com aquilo, respondeu: “Queime tudo.”
Ban Deng já ia levar os objetos quando Xu Yingtian parou e disse: “Espere.”
Ele então pegou um grampo de cabelo dourado, com um pouco de sangue, debaixo das roupas ensanguentadas e entregou: “Está bem, pode ir.”
Ban Deng olhou desconfiado para o grampo, claramente feminino, mas não perguntou nada e saiu.
Xu Yingtian brincava com o grampo que pertencia a Murong Yue, lembrando dela o abraçando pela cintura ontem, mas logo se recordou da frase dela — seu rosto voltou a se contorcer em uma expressão estranha.
Página 3/3
Depois que Ban Deng terminou de cuidar das roupas e voltou, encontrou seu mestre agindo de forma incomum, se olhando no espelho.
Isso era realmente estranho, e mais estranho ainda foi o mestre abrir a boca e perguntar:
“Ban Deng, minha cintura é fina?”
Ban Deng: ...
—
“Mãe! Essa desgraçada da Murong Yue não morreu, ela não morreu!!!” Murong Qing falou com os dentes cerrados de raiva. “Como isso pôde acontecer? Aqueles ladrões do Dragão Azul são todos incompetentes?!”
“Aquela desgraçada voltou junto com o jovem mestre Yingtian!”
“Está até correndo boato lá fora que ela vai se tornar concubina do jovem mestre Yingtian!” Murong Qing bateu forte o pé. “Não me importo se é esposa legítima, concubina nobre ou concubina comum, eu não permito que ela case com o jovem mestre Yingtian!”
Senhora Shen olhou para Murong Qing como se ela fosse uma tola: “Sua cabeça só pensa nisso, não é?”
“Se a história dos ladrões for descoberta, a responsabilidade vai recair sobre você! Você, tola, ainda está preocupada se Murong Yue vai se casar e virar concubina?!”
Só então Murong Qing pareceu despertar, cobrindo a boca: “Sim... sim, mãe!”
Ela segurou a manga da Senhora Shen com medo: “Eu... eu achava que Murong Yue não voltaria, e até falei coisas duras com ela. Ela deve estar desconfiada de mim! Mãe, e se Murong Yue contar alguma coisa?”
“E se o comandante Han souber de algo?”
Senhora Shen fechou os olhos: “Ela não é tola como você, não vai entregar você.”
Caso contrário, a reputação da família Murong seria destruída, e as duas não teriam onde se firmar, além do mais, sem provas, seria apenas uma acusação falsa.
Murong Qing olhou para a mãe com tristeza, mas Senhora Shen disse: “O problema agora é garantir que o comandante Han não descubra nada.”
Seus olhos ficaram semi-cerrados: “Han é conhecido como o Demônio de Face de Jade, não é alguém fácil de lidar.”
Murong Qing ficou pálida, e a mãe sorriu levemente: “Mas não precisa ter tanto medo... Na guarda imperial, ele não está sozinho.”
Murong Qing finalmente ficou tranquila, mas com indignação: “Por que aquela desgraçada da Murong Yue tem tanta sorte?!”
“Dezenas de ladrões e não conseguiram capturá-la!”