Capítulo Vinte e Seis: Veto Absoluto!

Jack, escondido na penumbra, estava profundamente confuso.

Ele percebeu que a pessoa que acabara de aparecer não fazia parte do mesmo grupo que sequestrara os filhos dele, e, além disso, falava com uma confiança desmedida.

Dizia que podia obter o que quisesse...

Como podia alguém ter tamanha certeza de si?

O mais surpreendente era que o líder da equipe Avatar acabou cedendo, como se as palavras daquele homem fossem indiscutíveis!

As sobrancelhas de Jack se arquearam.

Ele se perguntava se aquele sujeito teria alguma ligação com o planeta que brilhava no céu.

"Não há tempo para formalidades agora," disse Liu Peiqiang calmamente. "Entregue-os diretamente para nós."

O coronel Miles franzia as sobrancelhas, preocupado.

Ele não queria hostilizar os extraterrestres, mas entregar pessoas tão importantes sem autorização poderia desagradar seus superiores.

Após pensar por alguns segundos, o coronel Miles falou: "Vocês não têm avatares, eles são muito mais fortes do que vocês. Não vão conseguir contê-los."

Os Na'vi adultos tinham, em média, mais de três metros de altura; mesmo os jovens ultrapassavam dois metros.

"Proponho o seguinte:"

"Vocês nos ajudam a escoltá-los de volta à base. Quando chegarmos lá, podem negociar diretamente com nossos superiores."

"De qualquer forma, esses jovenzinhos Na'vi não vão escapar."

Era uma solução de compromisso.

Assim, o coronel Miles poderia cumprir sua missão sem impedir que Liu Peiqiang e seus companheiros obtivessem os filhos de Jack.

Um acordo vantajoso para ambos!

Mas havia um problema: Liu Peiqiang e os outros desejavam construir uma relação amigável com Jack e não podiam esperar.

Jack estava por perto e, certamente, em breve iniciaria um ataque. Se houvesse combate, surgiriam desconfianças entre eles, tornando impossível qualquer aproximação amistosa.

Eles precisavam dos filhos de Jack imediatamente.

Controlá-los não era uma preocupação, pois nunca tiveram essa intenção.

"Não! Entregue-os agora!" exigiu Liu Peiqiang, a voz firme.

O coronel Miles silenciou, e o clima ficou tenso.

"Vocês não vão conseguir mantê-los sob controle." Miles, subitamente desconfiado, perguntou hesitante: "O que pretendem fazer com eles?"

"Vamos libertá-los," respondeu Liu Peiqiang com franqueza.

O coronel Miles ficou atônito.

"O quê?!"

Jack, escondido, também se surpreendeu.

"Você sabe quem eles são?"

"Eles são filhos de Jack Sully, não são Na'vi comuns. Com eles em mãos, vocês podem chantagear Jack Sully para que faça o que quiserem!"

O coronel Miles achou a atitude dos alienígenas incompreensível.

Liu Peiqiang retrucou: "Está nos dizendo o que devemos fazer?"

O coronel Miles emudeceu.

"Não, não estou."

Respondeu, contrariado.

"Então liberte-os!" ordenou Liu Peiqiang em tom alto.

O coração de Liu Peiqiang batia acelerado, pois ele estava, na verdade, blefando.

O governo unificado ainda não tinha uma posição clara sobre como lidar com o protagonista de “Avatar”.

Se o governo interviesse nas negociações com a RDA, provavelmente manteriam os filhos de Jack retidos na base até decidirem o que fazer.

Isso contrariava completamente o plano deles.

O coronel Miles não conhecia as reais intenções de Liu Peiqiang.

Pesou mentalmente os prós e contras, respirou fundo e declarou: "Está bem, vamos libertá-los!"

Um subordinado perguntou, surpreso: "Libertá-los mesmo?"

Miles respondeu entre dentes: "Libertar!"

A equipe Avatar soltou os jovens.

Neytiri, aflito, gritou: "Corram!"

Não sabia o que se passava entre os humanos, mas, já que estavam livres, não seria tolo de ficar esperando uma mudança de ideia.

As figuras azuis desapareceram na floresta.

"Solte-me!" gritava uma criança humana que se debatia nas mãos do coronel Miles.

O coronel ignorou-a e dirigiu-se a Liu Peiqiang: "Os filhos de Jack já foram libertados. Esta criança não é de Jack, vou mantê-la comigo."

Liu Peiqiang assentiu.

Antes de vir, Tu Guangyun lhe explicara certas coisas, inclusive a identidade daquela criança humana.

O nome do menino era Aranha.

Era filho do coronel Miles e deveria ter sido repatriado à Terra dez anos antes.

Por ser muito jovem e não resistir ao procedimento de criogenia, acabou permanecendo no universo de Avatar.

Liu Peiqiang não se importava com dramas familiares alheios.

Virando-se para onde os jovens haviam fugido, gritou em alto e bom som: "Jack Sully, somos diferentes da RDA! Viemos em paz e somos mais poderosos do que eles!"

"Se quer mudar o destino, procure-nos!"

O coronel Miles, ainda presente: ???

...

"Eles falam de amizade o tempo todo, mas não recuam um milímetro em questões de interesse, pelo contrário, mostram-se cada vez mais firmes," comentou Craven, com voz grave.

"Em conversas privadas, mencionaram mais de uma vez seu planeta Terra e ostentaram seu poderio militar."

"Isso é uma ameaça."

Todos os representantes dos países presentes franziram o cenho.

"Eles já dominam tecnologia de navegação a 0,7 vezes a velocidade da luz. Imaginem: se uma bomba de antimatéria de alto rendimento for lançada em direção à Terra a essa velocidade, como poderíamos nos defender?"

Vladimir balançou a cabeça: "A essa velocidade, nossos sistemas de defesa nem teriam tempo de reagir; a bomba explodiria na Terra antes de qualquer resposta."

0,7 vezes a velocidade da luz — rápido demais.

Nem mesmo a onda de choque de um míssil nuclear alcançaria tal projétil. Só restaria observar, impotente, enquanto a bomba colidia com o planeta.

Hao Xiaoxi comentou, em tom sombrio: "Destruição total."

Craven assentiu: "Exato. Por isso, precisamos encontrar uma maneira de impedir que isso aconteça."

"Minha proposta é: atacar primeiro!"

Craven foi categórico: "Não podemos depositar o destino da nossa civilização na boa vontade deles. E, pelo que vimos no filme ‘Avatar’, eles não demonstram muita benevolência."

"É um povo inclinado à autodestruição."

Logo que terminou de falar, imagens começaram a surgir na tela: mostravam a Terra do universo Avatar, devastada pela poluição, com pessoas usando máscaras filtrantes nas ruas.

Não era só poluição do ar.

As fotos mostravam também mendigos retorcidos pelo abandono, doentes cobertos de feridas por enfermidades misteriosas, além de extremistas enlouquecidos...

Vladimir soltou uma risada amarga ao ver as imagens.

Hao Xiaoxi suspirou: "Vejo neles o reflexo de nós mesmos. É como olhar para um espelho!"

O planeta Terra de O Planeta Errante e o de Avatar, no fundo, eram idênticos. Talvez o presente do universo Avatar fosse o futuro do O Planeta Errante.

Craven, solene, declarou: "O exemplo da bomba de antimatéria que dei foi uma citação literal da RDA durante negociações privadas."

A expressão dos presentes tornou-se grave.

Uma citação literal é muito mais preocupante do que uma suposição. Isso significava que a RDA já considerava enviar uma bomba dessas à Terra!

"Embora também sejam humanos, pertencem a uma civilização destrutiva, enquanto nós buscamos esperança."

"Não há como convivermos."

Craven falou com firmeza: "Quero reunir os maiores cientistas do planeta para acelerar nossas pesquisas em antimatéria."

"Publicamente, manteremos as aparências com a RDA, mas secretamente produziremos nossas próprias bombas de antimatéria e destruiremos a Terra do universo Avatar antes que eles nos destruam."

Para impedir que nos aniquilem, decidimos aniquilá-los primeiro!

Um burburinho tomou conta da sala.

"Isso é uma loucura!"

"Não há outra saída?"

"É uma medida desesperada!"

"Temos que agir rápido!"

"Estamos falando de um planeta inteiro!"

"......"

Após alguns minutos, Craven ergueu a mão, pedindo silêncio: "Chega de discussão, vamos votar!"

Ele enfatizou: "Espero que todos compreendam: trata-se de uma guerra entre civilizações — ou eles, ou nós."

"Qualquer compaixão pelo inimigo pode custar a extinção da nossa espécie!"

Vladimir falou com gravidade: "Quem aprova esta proposta, levante a mão!"

Craven levantou a mão sem hesitar.

Vladimir o seguiu e disse aos representantes britânico e francês: "Ser indulgente com o inimigo é ser cruel consigo mesmo."

Os representantes britânico e francês suspiraram e também levantaram as mãos.

Quatro votos! A decisão estava tomada!

Craven sorriu: "Sendo assim..."

"Esperem!" Hao Xiaoxi interveio com expressão severa. "Consideramos que este assunto merece um exame mais aprofundado."

Mais discussão?

Mas são quatro votos a favor; não está empatado!

Diante de todos, Hao Xiaoxi declarou sem hesitação: "Usaremos nosso direito de veto!"