Capítulo Cinquenta e Oito: Depressa, pressione o ponto entre o nariz e os lábios

Que máquina é essa?
Bai Hao não ligou o aparelho naquele momento, apenas pegou algo da estante de ferro ao lado e colocou sobre a bancada de aço puro.
— Senhor Zheng, na sua opinião, quantos níveis de operários de torno, fresagem e moagem seriam necessários para produzir isso, e quanto tempo levaria?
Uma estátua tridimensional de um cavalo galopante, feita de cobre puro.
Zheng Aiguo, que já havia lutado contra estrangeiros, carregado armas, trabalhado em fábricas de armamentos e depois em indústrias militares, não era um operário de alta especialização, mas conhecia bem o ramo.
Ele passou a mão centímetro por centímetro pelo cavalo de cobre e balançou a cabeça:
— Impossível, impossível. Isso não pode ter sido feito por máquina.
Bai Hao apontou para si mesmo:
— Fui eu quem fez. Levei cerca de dezessete minutos.
— Impossível — repetiu Zheng Aiguo, balançando a cabeça, depois lentamente virou-se para a máquina e, de repente, percebeu.
Não era impossível, mas...
Seria um sonho?
A visão de Zheng Aiguo escureceu. Dias de exaustão, fadiga interna e a preocupação com a recente falha da máquina o sobrecarregaram. Com esse choque repentino, ele desmaiou no chão.
Bai Hao não se alarmou; saiu discretamente e trouxe seu pai, Zhang Jianguo, o segundo mestre Li Dong, e o mestre Zhang Sanpao.
Os três, ao verem Zheng Aiguo caído, o levantaram, aplicaram óleo essencial e pressionaram seu ponto vital.
Depois de algum tempo, Zheng Aiguo acordou lentamente.
Ao abrir os olhos e ver Li Sanpao, começou a chorar, abraçando-o e liberando toda a emoção reprimida dos últimos dias devido à compra da máquina estrangeira defeituosa.
Bai Hao agachou ao lado e, para complicar ainda mais, comentou:
— Eu digo, senhor Zheng, não é nada agradável depender dos outros, não é?
Zhang Jianguo lançou um olhar para Bai Hao.
Mas Bai Hao continuou:
— Hoje à noite teremos um banquete de celebração. Essa máquina é fruto de quantas pessoas? Quantos dias e noites sem descanso? Só os rascunhos usados para cálculos encheram dois caminhões, e foram gastas duas caixas de tinta.
— Entendo — disse Zheng Aiguo, reconhecendo que não era algo fácil de se produzir.
Era sabido que peças e desenhos essenciais para esse tipo de máquina eram proibidos de serem vendidos ao país de verão.
— Senhor Zheng... — chamou Bai Hao.
Zheng Aiguo ergueu a cabeça, esperando que Bai Hao continuasse suas reflexões.
Mas Bai Hao disse:
— Poderia acertar o pagamento pelo processamento daquelas peças? Ando sem dinheiro, não consigo continuar os experimentos.

Ao ouvir isso, Zheng Aiguo procurou algo com o olhar, mas antes que pudesse alcançar, Zhang Jianguo já havia tirado o cinto e, girando-o, partiu para cima de Bai Hao:
— Eu vou acabar com você, seu pestinha!
Bai Hao riu e saiu correndo pela porta lateral.
Zheng Aiguo levantou a cabeça e riu alto.
Sentiu-se verdadeiramente feliz.
Ser jovem é maravilhoso.
— Jianguo, por que Bai Hao não pede fundos ao parque industrial?
Zhang Jianguo guardou o cinto, aproximou-se de Zheng Aiguo:
— Velho Zheng, Bai Hao sabe o que faz. Confio nele. Desde que foi para Cidade do Carneiro, tudo o que fez deu certo. Se ele não fala, eu também não.
Li Sanpao acrescentou:
— Os desenhos são dele, pelo menos os primeiros. Depois mudou muito, mas os iniciais foram dele.
Os desenhos vieram por meios questionáveis?
Zheng Aiguo pensou imediatamente em Jeff Haas, pois Bai Hao havia comprado peças importadas de máquinas, recebidas pelo parque industrial. Será que...?
Não ousava pensar mais. Não podia perguntar.
De qualquer modo, não deveria prejudicar Jeff Haas, que forneceu as peças.
Zheng Aiguo pegou o cavalo de cobre:
— Posso ficar com isso como lembrança?
Li Sanpao jogou um bloco de cobre diante de Zheng Aiguo:
— Meu aprendiz pode esculpir outro para você, faça um você mesmo.
— Sério?
— Brincadeira. Hoje não dá, pois a máquina está desligada e o óleo do eixo principal foi retirado. Amanhã, depois de trocar por um novo, pode-se fazer outro. Esse é o primeiro produto totalmente automático da máquina.
Li Sanpao foi até a máquina e apontou para a bancada:
— Esse mesa giratória não está completa; por enquanto só pode girar em ângulos determinados, não faz rotação coaxial sincronizada. Por enquanto, esculpe-se um lado, gira-se cento e oitenta graus, com precisão de quatro a cinco milésimos de milímetro, depois esculpe-se o outro lado. Se fosse coaxial sincronizado, seria feito durante a rotação, com precisão e velocidade ainda maiores.
Tecnicamente, essa mesa não é de quatro eixos sincronizados, mas já é o máximo possível atualmente.
Para avançar mais, não basta tempo.
Seriam necessárias grandes quantias de dinheiro.
As emoções de Zheng Aiguo já estavam mais calmas:
— Sanpao, velho Sanpao.
— Velho Zheng? — respondeu Li Sanpao sorrindo — Seu neto já compra molho de soja, e você chora como criança.
— Ah! — Zheng Aiguo não respondeu.

Li Sanpao tentou ajudar Zheng Aiguo a se levantar, mas este perguntou:
— Bai Ruo, de Capital Imperial, já me procurou duas vezes.
Ao ouvir isso, Li Sanpao parou, surpreso:
— Seria por causa de Bai Hao?
— Sim.
Li Sanpao olhou para Zhang Jianguo antes de responder:
— Aquilo foi há tantos anos...
Zheng Aiguo percebeu que Li Sanpao queria evitar o assunto e olhou para Zhang Jianguo.
O olhar deixou Zhang Jianguo confuso. Antes que perguntasse, Zheng Aiguo explicou:
— Na época, o sindicato do parque arranjou gente para cuidar do enterro, Jianguo não sabia de nada. — Depois disso, Zheng Aiguo apoiou-se no ombro de Zhang Jianguo e levantou-se:
— Bai Ruo veio procurar parentes, talvez seja tia de Bai Hao.
— Por quê? — Zhang Jianguo parecia um gato com o rabo pisado.
Li Sanpao também perguntou:
— Por quê?
Zheng Aiguo, apoiando-se em Zhang Jianguo, levantou-se:
— Por nada. Se fosse há alguns anos, eu teria xingado. Mas agora Bai Hao cresceu, é um homem, tem o direito de saber.
Zhang Jianguo perguntou friamente:
— Ela procurou meu filho?
— Não, parece ser uma pessoa sensata.
Zheng Aiguo olhou para a máquina como se fosse uma joia, colocou o cavalo de cobre sobre a bancada de metal, bateu nas roupas para tirar poeira:
— Cuide bem dessa máquina. Vou pensar, mas quero um grande mérito por isso.
Nenhum dos quatro pensava que a máquina era de Bai Hao.
O pensamento era unânime: a máquina pertencia ao país de verão.
Bai Hao apenas a construiu, mesmo tendo gasto muito do próprio dinheiro, a máquina era do país de verão.
O que Bai Hao pensaria?
Na verdade, Bai Hao não pensava em nada; estava meio embriagado, voltou para casa, dormiu até acordar naturalmente, então se arrumou e fez uma ligação.
Nesse tempo, já existiam advogados.
Mas não havia advogadas bonitas, apenas senhores e senhoras de idade.
Depois de telefonar, Bai Hao, bem arrumado, se olhou no espelho, pegou o carro e foi direto ao escritório central do parque industrial, apropriou-se de uma sala — sem saber de quem era — e anunciou que a usaria por meio dia.