Capítulo Dezesseis: Não pode ser verdade

Só então Bai Rui se lembrou de que tinha ido procurar Bai Hao para convencê-lo a ajudar na exportação das televisões produzidas em Xangai para o exterior.
Apesar das surpresas, havia muito mais alegria do que preocupação.
“Não foi isso,” Bai Rui sinalizou para que a jovem tradutora, Ou Yang Qian Qian, se sentasse: “Ele conseguiu fechar um pedido, na verdade, dois pedidos.”
“Pedido? De que empresa? Que tipo de produto?”
“Um aparelho chamado torradeira e outro chamado máquina de waffles. Ele já tem um pedido de intenção de trezentas mil unidades da torradeira, e também…” Nesse momento, Bai Rui levantou-se de repente: “Isso, isso não pode ser verdade.”
A jovem tradutora, Ou Yang Qian Qian, ficou assustada com a reação de Bai Rui: “Rui, o que não pode ser verdade?”
Bai Rui bateu suavemente no rosto: “Até agora, só me preocupei em saber se ele tinha enganado os estrangeiros, se tinha prejudicado a imagem do país, se o pedido era real. Mas acabei de perceber o mais importante: o preço de exportação da torradeira de aço inoxidável chega a cem, cento e dez dólares por unidade.”
Ou Yang Qian Qian gaguejou: “Então, isso quer dizer… trinta milhões de dólares em pedidos? Mas essa torradeira não é… apenas uma pequena máquina para tostar duas fatias de pão?”
“Sim, e ainda há a máquina de waffles, pelo menos quarenta mil unidades, cada uma por cerca de cento e oitenta dólares. Cada aparelho vem com um brinde: uma caixa de geleia de maçã no valor de sete dólares.”
“Quarenta milhões em pedidos, isso é real?” Ou Yang Qian Qian estava completamente desnorteada.
Todas do grupo, desde que souberam que participariam da Feira de Outono em Cantão, passaram dias e noites montando documentos, pesquisando sobre os estrangeiros visitantes, e depois de confirmarem que o representante de compras da Best Buy viria, focaram mais ainda e prepararam dezenas de produtos.
Tudo isso apenas para romper o zero na exportação de eletrodomésticos do país.
Aquelas doações para países pequenos nem contam como exportação.
Só a venda real, convertida em dólares, é que seria considerada exportação de produtos.
O mais provável era conseguir exportar as televisões de Xangai, com um plano conservador de vendas de vinte e dois mil e quinhentos dólares, ou seja, cem aparelhos, a expectativa era mil televisores, vinte e dois mil e quinhentos dólares.
O grupo inteiro trabalhou arduamente por tanto tempo.
E então…
Bai Hao, de origem incerta, quase conseguiu um pedido de exportação de eletrodomésticos no valor de quarenta milhões de dólares.
Seria possível que o destino estivesse cego?

A jovem tradutora, Ou Yang Qian Qian, sentou-se na beirada da cama e começou a questionar o sentido de tudo. Para quê tanto esforço durante todo aquele mês?
Por que alguém conseguia tudo tão facilmente?
E a diferença era absurda: o valor que elas esperavam conseguir era menor que um décimo do pedido de Bai Hao, até a geleia dada como brinde somava um milhão de dólares em exportação.
Bai Rui manteve a calma e disse: “Bai Hao sabe como lidar com pedidos de comércio exterior? E, além disso, trinta mil torradeiras, ele precisa entregar vinte por cento em cerca de um mês. Amanhã vou perguntar qual unidade vai fabricar esse pedido para ele, se tem capacidade para isso.”
Bai Rui nem imaginava que Bai Hao estava completamente perdido instantes atrás.
Se ela tivesse feito essas perguntas naquela hora, provavelmente o caso teria passado para o Ministério, afinal, Bai Rui era funcionária do Departamento de Assuntos Exteriores. Pedidos assim, o Ministério poderia organizar tudo em minutos: bastava indicar a fábrica e a unidade, todos fariam o impossível para garantir a qualidade e cumprir a quantidade.
No dia seguinte, ao amanhecer.
Sabendo que Bai Rui iria procurar Bai Hao, a jovem tradutora Ou Yang Qian Qian acordou cedo, lavou-se, maquiou-se, escolheu uma roupa adequada.
Bai Rui, por outro lado, não estava com pressa; Bai Hao havia bebido muito na noite anterior, certamente não acordaria cedo.
O horário oficial do contrato seria às nove da noite, após a assinatura o fax seria enviado às sedes das duas empresas dos Estados Unidos, nove da noite aqui seria nove da manhã lá.
Bai Rui confiava em seu julgamento.
Bai Hao era jovem, impossível acordar cedo, no máximo às dez.
Por isso, Bai Rui não estava preocupada.
Mas ela não conhecia Bai Hao: ele era alguém absolutamente confiável nos momentos críticos.
Bai Hao não precisava de despertador; não importava a hora que dormisse, sempre acordava no momento que considerava importante. Mesmo reencarnado, não era surpresa; mesmo tendo dormido apenas quatro horas, Bai Hao acordou naturalmente às sete e meia da manhã.
Lavou-se, pediu o café da manhã.
Pegou o telefone e sentou-se na varanda, pronto para discar.
Por que na varanda? Porque Bai Hao não gostava do cheiro de cigarro dentro de casa, apesar de fumar.
Às oito e um, Zheng Aiguo chegou à fábrica de equipamentos elétricos, estava junto ao jardim pensando nos temas da reunião do dia, ouviu do secretário que havia uma ligação interurbana de Cantão, correu para o escritório. Naquele momento, a fábrica também havia enviado representantes para participar da Feira de Outono; eles tinham alguma reputação em equipamentos elétricos de alta e baixa tensão.

A intenção era participar, aprender, trocar experiências.
Pedidos, se viessem, ótimo; se não viessem, sem decepção.
Zheng Aiguo correu ao escritório, pensando que, se era uma ligação de Cantão, certamente era importante.
Pegou o telefone: “Sou Zheng Aiguo, quem fala?”
“Líder, sou Bai Hao, filho de Zhang Jianguo, já nos vimos algumas vezes, você até me deu vinte yuan, não deve ter esquecido.”
Bai Hao foi detalhista, não queria perder tempo explicando quem era.
Zheng Aiguo ficou surpreso, jamais imaginou que fosse Bai Hao ao telefone, ainda mais de Cantão, então perguntou:
“Bai Hao, está em Cantão?”
“Sim, estou aqui. Líder, estou com alguns problemas, pensei muito e só você pode me ajudar.” Bai Hao falou com sinceridade, acreditava que o vice-secretário de uma grande fábrica, com dezenas de filiais e mais de vinte mil funcionários, poderia ajudá-lo a fechar esse pedido, especialmente com a questão da geleia.
Zheng Aiguo pensou que fosse apenas um jovem enfrentando problemas, e estando longe, se ligou interurbano, era urgente. Não sabia se poderia ajudar, mas queria tranquilizá-lo.
No entanto, não percebeu a confiança absoluta na voz de Bai Hao.
Zheng Aiguo disse: “Pode falar.”
“Líder, tem caneta aí? São cinco questões urgentes.”
Cinco questões e ainda tinha que anotá-las. Só então Zheng Aiguo percebeu que havia algo estranho, mas pegou papel e caneta: “Pode falar, estou pronto.”
Bai Hao então disse: “Líder, a primeira questão é que assinei um pedido com americanos, torradeira, quantidade de trezentas mil unidades, preço entre setenta e cinco e cem dólares cada, dependendo do modelo da estrutura. O problema é que preciso entregar sessenta mil em cinquenta dias. E não tenho autorização de exportação.”
Um pedido de quase trinta milhões de dólares… isso não pode ser brincadeira.