Capítulo Cento e Sessenta e Seis: Isto, ao que parece, não há tempo suficiente
Hei Xue disse que queria se casar, mas seu pretendente claramente não entendeu de imediato. Depois de pensar por alguns segundos, respondeu: “Isso, parece que não vai dar tempo, já estamos em maio, no fim do ano não vai dar.”
“Não me importo, peça licença e volte para casar.”
“Mas eu ainda nem coloquei o pedido de casamento, além disso, ultimamente nós...” Antes que ele conseguisse explicar, Hei Xue já gritou: “Dabai já está grávida e eu ainda nem casei. Daqui a pouco o filho dela vai entrar na escola e o meu ainda estará na creche.”
“Vou tratar disso agora mesmo, agora mesmo.”
Afinal, ele era o noivo de Hei Xue, conhecia bem essa rivalidade entre as famílias.
Ao entardecer, Yang Liu foi buscar Zhang Xiang. Agora não precisavam mais se esconder, podiam voltar para casa, mas à noite continuavam jantando na Fábrica Nove.
Porém!
Bai Rui e Hei Xue começaram a discutir novamente.
Com a aproximação do Festival do Barco-Dragão, o refeitório preparou zòngzi.
Qual seria o mais tradicional: doce ou com carne?
Até Zhang Jianguo preferiu manter distância.
Só Bai Hao, destemido, se meteu:
“Mãe, tia Hei, o tofu tradicional é doce ou salgado?”
Que maldade poderia ter uma criança?
Bai Hao tinha apenas dezoito anos, dezenove contando pela tradição, e ainda faltavam alguns meses para seu aniversário.
Bai Rui esboçou um leve sorriso, Hei Xue pegou a garrafa de molho de soja sobre a mesa, e Bai Hao desapareceu num piscar de olhos.
Se não fugisse, era pedir para morrer.
Hei Xue pousou lentamente a garrafa de molho de soja: “Também vou me casar, nestes dias. Ele voltou vivo.”
Ao ouvir isso, a mão de Bai Rui, que segurava os hashis, tremeu involuntariamente. Após se recompor, disse em voz baixa: “Tenho um vestido de noiva totalmente branco, se quiser, posso lhe emprestar, mas cuidado para não estragar. Me diga uma coisa, ele já ouviu aquele boato?”
“Ele sabe”, respondeu Hei Xue de forma sucinta.
Em seguida, pegou sua tigela e foi embora, pretendendo jantar no dormitório.
À noite, Bai Rui disse a Zhang Jianguo: “Quero conversar sobre uma coisa. Pretendo emprestar meu vestido de noiva para Hei Xue, e também usar o carro, aquele do Bai Hao. Vamos nos mudar para o apartamento de três quartos e deixar o de dois quartos para elas ficarem temporariamente.”
“Tudo bem, você decide”, respondeu Zhang Jianguo sem hesitar. “Quanto ao carro, falo com Haozi.”
Bai Rui ajeitou os cabelos e disse: “Dizem que Hei Xue traz má sorte aos maridos. Apresentaram dois pretendentes para ela e ambos já não estão mais aqui. Agora sei que foram três, sendo que um deles era meu segundo irmão. Não sei se meu pai sabia do envolvimento dela com meu irmão, mas acho que não chegaram a se apresentar à família. Os três morreram.”
Isso deixou Zhang Jianguo surpreso.
Bai Rui continuou: “Os três, incluindo meu irmão, morreram como mártires. O quarto pretendente nunca ousou se comprometer com Hei Xue porque nem ele sabia se voltaria vivo. Agora, ao que tudo indica, ele voltou por causa de uma troca de destacamento.”
Zhang Jianguo não sabia como reagir.
“Ah, mais uma coisa. Hoje meu pai me ligou para contar uma novidade.”
“O que foi?”
“Ele arranjou um noivado para Bai Hao, com a neta de um velho companheiro de armas dele, uma moça de boa índole que eu conheço desde pequena. É só um noivado, ainda são muito jovens.”
“Ah, sim, o velho decide.” Zhang Jianguo não pensou muito sobre o assunto, mas sentiu de repente um vazio. Bai Rui tirou um papel do bolso, colocou diante de Zhang Jianguo e foi para o quarto.
Curioso, Zhang Jianguo abriu o papel. Primeiro ficou atônito, depois começou a andar em círculos na sala, feliz, mas sem saber como expressar aquela alegria.
Ia ser pai.
Mesmo já tendo cinco filhos, esse era diferente.
Diferente.
Mas logo Zhang Jianguo ficou apreensivo, temendo que o nascimento desse filho deixasse os outros cinco magoados, inseguros, preocupados.
Como lidar com isso?
Bai Rui, sentada no quarto, esperava a entrada do feliz Zhang Jianguo, para juntos partilharem essa alegria de serem pais pela primeira vez. Mas esperou, esperou e nada. Quando abriu a porta, viu Zhang Jianguo ora sorrindo, ora preocupado, claramente inquieto, o que partiu seu coração.
“Você não está feliz?”
“Estou com medo.”
Aquela confissão sincera, Bai Rui entendeu.
“Sim, ainda é cedo. Acho que as crianças vão entender.”
Claro, esse assunto ficaria para depois.
No dia seguinte, Zhang Jianguo foi tratar do pedido de autorização. A Fábrica Nove não tinha sindicato, o sindicato da Fábrica de Máquinas era de nível muito baixo, então ele teve de ir até o Departamento de Indústria.
O secretário do Departamento, Zheng Aimin, coçava a cabeça:
“Pelo regulamento vigente, você não se enquadra em nenhuma das onze exceções para ter mais um filho. Você já tem cinco.”
Zhang Jianguo ficou aflito.
Zheng Aimin apressou-se em acalmá-lo: “Calma, calma. Ainda há uma possibilidade: sua esposa é parente de mártir, todos os homens da família morreram, todos mártires. E vocês estão no primeiro casamento. Parece possível, vou tratar disso por você. Não se preocupe, garanto que consigo o documento de autorização. Se não der, registramos Bai Hao em um domicílio separado, assim conta menos um filho.”
“Por favor, resolva isso para mim. Posso aceitar redução de salário, deixar de ser diretor da fábrica, posso…”
“Não precisa, não precisa. Deixe tudo comigo, vou resolver.”
Só então Zhang Jianguo ficou tranquilo e voltou para a Fábrica de Máquinas.
Ao final do expediente, Zhang Jianguo quis conversar com Bai Hao sobre isso, pois se importava muito com a opinião dos cinco filhos e, como Bai Hao era o mais velho, queria falar primeiro com ele.
Mas Bai Hao estava ocupadíssimo.
Recebia visitas, e não eram poucas.
Todos estrangeiros.
O mais impressionante eram dois de cabelos brancos, ao menos para Zhang Jianguo, seriam albinos.
“Quem são essas pessoas?” Zhang Jianguo perguntou a Bai Rui.
Ela respondeu: “Senhorita Catarina de Haas, você já a conheceu.”
“Sim, conheci.”
“Ela trouxe algumas peças, parece que querem terminar de montar os dois aviões na oficina. Essas pessoas são realmente habilidosas, conseguiram fazer a fuselagem de bambu. O outro avião, ao que tudo indica, não vai mais voar. Só o material é caríssimo.”
Bai Rui explicou e continuou: “Aquela de cabelo preto é da Ilha do Sol Nascente, parece frágil, mas tem um olhar traiçoeiro. Já alertei Bai Hao, ele disse que sabe.”
“Sim, sim.”
“E não é cabelo branco comum, nem doença. É uma linhagem nobre do extremo norte do continente ocidental, onde é muito frio. A cor é prata, muito pura, não são pessoas comuns. O sobrenome delas é Sass, a mãe é zoologista, Bai Hao a convidou para pesquisar e proteger o macaco dourado. Mas, na verdade, ela veio para tratar uma doença: depressão.”
“O que é depressão?” Zhang Jianguo não fazia ideia do significado.
Bai Rui pensou um pouco e explicou: “É quando a pessoa sente um grande sofrimento interno, não consegue se livrar, e nos casos graves pensa em suicídio. Mais ou menos isso. No nosso país, quase ninguém tem isso.”
“Não entendo. Parece bem sério.”
Alguém que sempre se preocupou em não passar fome, como Zhang Jianguo, jamais compreenderia uma doença que só acomete quem já tem de tudo.