Capítulo 219: A carne que se traz para casa é a única que é nossa
O Chefão de Ferro não se faz de pobre!
Na mesma hora, alguém explodiu:
— Eles estão se fazendo de pobres por quê? Eu também não sei por que aquela porcaria de caixa é tão preciosa. Vejam só: nem fizeram o acerto oficial, e a Nona Fábrica já transferiu cem milhões para a conta deles. Não são cem milhões de yuans do Reino de Xia, mas cem milhões de dólares! O diretor da Nona Fábrica foi substituído. Vocês sabem o que significa administrar e distribuir divisas de maneira unificada?
— Hehehe.
Um leve riso surgiu em um dos sofás.
A princípio, ele pensou que sua risada tivesse sido discreta. Quem poderia imaginar que, num instante, pelo menos dez pares de olhos se voltariam para ele?
— Cof!
O homem pigarreou, pegou sua caneca térmica e fingiu que nada havia acontecido.
Ele era o superior do superior de U Qingdao.
Podia-se dizer que, em todo o mundo, apenas duas pessoas sabiam quanto havia no livro-caixa de Bai Hao.
Uma era ele. A outra, U Qingdao.
Nem o próprio Bai Hao sabia, pois nunca havia prestado atenção ao assunto. U Qingdao lhe mostrara os registros, mas Bai Hao não os examinara. Sabia apenas que haviam lucrado — e que, dessa vez, ao apostar contra a Toshiba e o Grupo Mitsui, haviam lucrado enormemente. Quanto exatamente, porém, ele desconhecia.
Aquele homem, contudo, sabia.
Seu nome era Ba Langyin.
Era um homem de uma minoria étnica, vindo das pradarias do norte. Tinha dois metros de altura e uma personalidade delicada como um fio de cabelo. Conseguia matar um lobo com as próprias mãos, mas era gentil e afável.
— Velho Ba?
Ba Langyin percebeu os olhares de todos. Esfregou as mãos e soltou um suspiro.
— Bem... não se pode tosquiar sempre a mesma ovelha. Já mandei o pessoal daqui, por meio de U Qingdao, retirar esta quantia. Não podemos exagerar mais. Afinal, esse dinheiro ainda é o que o Pequeno Bai precisa usar para acertar as contas com a Fábrica Rumo à Prosperidade. Converti tudo para a nossa moeda. Já está bom assim. Depois vemos o que fazer, depois vemos.
Terminada a frase, Ba Langyin tornou a erguer a caneca térmica, soprou a espuma das folhas de chá e tomou lentamente um gole.
Quem quer que lhe fizesse outra pergunta, ele fingia não ouvir. Baixava a cabeça e fixava os olhos na própria caneca.
— Não há um só homem decente aqui.
O primeiro a perder a calma saiu, batendo a porta.
Aquela conversa descontraída e amistosa terminou em perfeita tranquilidade, e todos deixaram a sala levando consigo seus copos.
Ba Langyin não tinha pressa. Esperou até que o moderno aquecedor térmico coletivo, igual aos usados nas Olimpíadas, fervesse uma nova chaleira. Encheu sua caneca, aproveitou para pegar uma pequena porção do chá comunitário da sala de reuniões e só então saiu.
Do lado de fora, sob uma árvore, o vice-diretor Jiang o esperava havia algum tempo.
Ba Langyin não se surpreendeu ao vê-lo. Podia ignorar qualquer outra pessoa, fosse quem fosse, mas aquele homem não.
Afinal, ele pertencia diretamente ao Primeiro Ministério da Indústria.
— Velho Ba, diga-me a verdade.
— Mesmo que eu não diga, você pode descobrir.
— Não quero descobrir por outros meios. Quero ouvir de você.
Ba Langyin olhou ao redor. Como não havia ninguém por perto, colocou a caneca sobre a mesa de pedra ao lado, esticou-se preguiçosamente e ainda não se apressou em falar.
O vice-diretor Jiang perguntou:
— O quê? Realmente não pode contar?
— Tenho medo.
Como alguém poderia ouvir aquilo sem começar a imaginar todo tipo de coisa?
Ba Langyin respondeu com sinceridade:
— Eu não me atrevi a mexer no dinheiro. Além da conversão simbólica de pouco mais de dois bilhões, não ousei transferir o restante para nenhuma conta nossa. Você sabe quanto ficaram, no fim do ano passado, as reservas de divisas do nosso Reino de Xia?
— Mencionaram isso de passagem numa reunião de trabalho. Sessenta... ou setenta?
— Seis bilhões e quinhentos e noventa milhões de dólares.
— O que quer dizer com isso?
Ba Langyin aproximou-se do ouvido do vice-diretor Jiang e falou num sussurro quase inaudível:
— O dinheiro que a Nona Fábrica tem em contas no exterior é mais da metade desse valor.
— Ah!
Vendo que o vice-diretor Jiang estava prestes a exclamar, Ba Langyin, que já esperava por aquilo, cobriu-lhe rapidamente a boca.
O vice-diretor Jiang fitou-o, perguntando com os olhos.
Ba Langyin assentiu em silêncio.
Um perguntava com o olhar se aquilo era verdade.
O outro confirmava, com um aceno, que era mesmo verdade.
— Como... como isso é possível?
O vice-diretor Jiang quase comprimiu a voz até torná-la inaudível.
Ba Langyin limitou-se a dizer:
— Toshiba. Sete dias. Perdeu noventa e cinco por cento. E, contando todo o arquipélago japonês, estimo que o prejuízo total tenha ultrapassado dez trilhões de ienes. Eu não me atrevo a dizer mais. Primeiro, para proteger você e os seus homens; segundo, para evitar que alguém fique de olho nesse dinheiro. Se você não entende minhas intenções, não tenho mais nada a dizer.
— Entendo, entendo.
Ba Langyin resumiu a questão:
— Esse seu rapazinho é como os lobos das nossas pradarias: vive de carne. Quando enxerga uma oportunidade, não se importa com a vida ou a morte; crava os dentes de uma vez, arranca à força uma perna da ovelha e sai correndo com ela na boca, sem sequer olhar para trás. Não se importa se ainda há outras ovelhas atrás dele, nem se o esperam tigres ou uma matilha de lobos. Depois que morde, não larga.
— A carne levada para casa é a única que passa a ser nossa.
O vice-diretor Jiang apenas sorriu. O que mais poderia dizer? Limitou-se a responder:
— Vou arrumar uma oportunidade para mandar o Pequeno Guo lembrá-lo de que também precisa aprender a respeitar a disciplina.
— Ele está muito bem. Do começo ao fim, foi U Qingdao, do nosso lado, quem cuidou de tudo. Está tudo sob controle. Não há necessidade de criar problemas.
Os dois conversaram mais algumas palavras e, em linhas gerais, entenderam perfeitamente as intenções um do outro.
O Primeiro Ministério da Indústria certamente ainda queria aquele dinheiro, pois a introdução de tecnologia e a importação de equipamentos exigiam divisas. Por outro lado, ninguém se atrevia a liberá-lo: por maior que fosse a quantia, nunca seria suficiente. Havia lobos demais e carne de menos.
Além disso, conhecendo o modo de agir de Ba Langyin, tudo seria feito em silêncio, sem chamar atenção: o dinheiro seria transferido de volta com estabilidade e discrição, sem despertar o interesse de ninguém, dentro ou fora do país.
Os dois ainda trocaram algumas palavras em voz baixa e depois cada qual seguiu para casa.
Quanto a Bai Hao...
Depois de uma noite inteira correndo a toda velocidade, ele finalmente entrou na capital por volta das dez da manhã. Sem intenção de descansar, dirigiu-se diretamente ao destino.
O que Bai Hao jamais imaginara era que encontraria aquela pessoa numa editora de revistas.
Qiao Lizhi levou Bai Hao até um pequeno edifício de três andares, com paredes de tijolos vermelhos, telhado de telhas e hera cobrindo as fachadas. Quando Bai Hao viu a senhora Xia, ela estava lendo um manuscrito.
Qiao Lizhi disse-lhe em voz baixa:
— A professora vem aqui alguns dias fixos de cada mês para ler os manuscritos. Foi ela quem fundou este Jornal de Computação. Nós também somos assinantes.
Bai Hao observou discretamente a senhora Xia dentro da sala.
Ela era serena e natural, elegante, com um refinado ar aristocrático, embora vestisse apenas uma simples blusa bege de gola redonda.
Finalmente, quando a senhora Xia pousou o manuscrito que tinha nas mãos, Qiao Lizhi bateu à porta.
— É você, Lizhi. O que o trouxe à capital?
— Professora.
Qiao Lizhi fez uma reverência respeitosa. Bai Hao apressou-se a imitá-lo ao lado.
A senhora Xia se levantou.
— Meu caro Qiao, você é apenas oito anos mais novo que eu. Assim, faz parecer que já tenho setenta ou oitenta anos.
— Quem é professor num dia, é professor para toda a vida.
A resposta de Qiao Lizhi foi extremamente séria.
Bai Hao nunca ouvira a história de Qiao Lizhi, tampouco sabia quando ele havia se tornado aluno da senhora Xia. Seu coração se encheu de curiosidade.
— Hoje você também é uma autoridade acadêmica de primeira grandeza. Aquele artigo sobre fazer os dados aprenderem uns com os outros e com os operários de oitavo nível tinha uma profundidade extraordinária. Eu já pretendia procurá-lo para conversar e pedir sua opinião sobre algumas questões de uso de computadores que não chegaram a ser incluídas no artigo. Ainda bem que você veio.