Capítulo 145: As letras são realmente extraordinárias
— Essa letra, parece que em cada verso...
Os 101 jurados populares podiam ver a letra completa na pequena tela, o que era o motivo pelo qual Chu Zhi ousou escolher uma música com influência chinesa para o programa.
— Está tudo rimando.
No início, ninguém percebeu, mas depois descobriram o segredo. Entre eles, estava Vegas, um dos fundadores da revista mensal de letras de música, selecionada como uma das dez melhores pela União Literária. Ele era um estudioso das letras; talvez não escrevesse tão bem, mas entendia profundamente do assunto.
A revista era especializada em poesia tradicional e letras de músicas, e o editor-chefe era um letrista renomado, um general civil com subsídio especial do Estado.
Podia-se imaginar o prestígio da publicação. Vegas era um dos iniciadores, e isso mostrava sua verdadeira habilidade.
— Ferida, partida, alegria, longa, janela, lado, aroma, amarelo, entranhas, deitado — todas rimam com “ang”. Chu Zhi não é um letrista comum! — Vegas estava surpreso. Ele lia várias letras todo mês, mas fazia tempo que não via uma que o surpreendesse tanto.
Rimar é fácil, basta ter um dicionário à mão; o difícil é fazer boas letras.
Por exemplo, “Tua sombra não pode ser cortada, só me resta a solidão, refletida no lago em pares” transmite uma sensação de solidão, lembrando Li Taibai, que brindava à lua e fazia companhia consigo mesmo.
As letras anteriores de Chu Zhi também eram boas — “Ondas de trigo ao vento”, “Como fumaça”, entre outras que Vegas já analisou. Ele era membro do júri do Prêmio de Música da mídia Huaxia.
Mas há diferença entre o bom e o excelente. Para Vegas, a letra de “Terra das Crisântemos” não era apenas boa, era excepcional, com um sabor clássico.
— Veio preparado. — O perigo de Zhao Quan... — Letra e melodia combinam perfeitamente.
Não só Vegas percebeu as rimas; outros jurados começaram a concentrar parte da atenção na letra exibida na tela.
O público, ao apreciar a música, não faz muitos rodeios. Só há um critério: “É agradável aos ouvidos?”
É sim!
— A flor já se despede do dia, caindo em esplendor, desabando num mundo decadente, o destino não suporta.
— Não cruze o rio aflito, o coração outonal se parte em dois, temo que não alcance a margem, uma vida de oscilação.
No fundo, o cenário mostrava grandes rios; Chu Zhi, sozinho, erguia-se no palco. Agora, ele conseguia transmitir emoção ao cantar, resultado de um mês de aulas de canto.
Não tinha tempo para aprender interpretação, pois no momento não era o que lhe dava dinheiro, mas sempre arranjava tempo para o canto — quatro aulas semanais. Com talento de Farinelli, o progresso era impressionante.
Por que, então, estrelas do topo têm dificuldade em aprimorar suas habilidades, ou até regredem?
Uma aula dura duas horas; nesse tempo, uma estrela poderia participar de um evento comercial e lucrar um ou dois milhões. Por que sacrificar esse tempo para estudar?
A flor não é sempre vermelha, o homem não tem mil dias felizes. Se Chu Zhi não tivesse um sistema, não seria tão tranquilo; afinal, o dinheiro no bolso é o que importa. Quem garante que, no show business atual, melhorar as habilidades significa ganhar mais?
— De quem é o império, o som dos cascos é selvagem, visto em armadura, rugindo na lonjura.
— O céu clareia, teu suspiro é suave, uma noite de melancolia tão delicada.
Se Vegas foi o primeiro jurado popular a notar a letra, entre os concorrentes quem percebeu primeiro foi Liang Zhengwen do quarto superior.
No rap, também se valoriza a rima, e há um ditado: “Não é possível, não é possível, será que uma única rima já conta?” Dupla, tripla, rima saltada — tudo dominado.
— Preciso aprender a habilidade de escrever músicas do mestre Chu. — disse Liang Zhengwen, do fundo do coração, não era só elogio.
— Ah? — respondeu Zhu Xinyue. Na verdade, ela não gostava de conversar enquanto ouvia música; não conseguia fazer duas coisas ao mesmo tempo.
Mas, no convívio social, é preciso cuidar da imagem. Só havia os dois na área superior; se não continuasse a conversa, Liang Zhengwen ficaria constrangido. Então, ela perguntou: — Conte mais, irmão Zhengwen.
— As letras do mestre Chu, todas rimam com “ang” e “an”. O refrão e o verso alternam essas rimas, ele é um mestre em rima saltada. — explicou Liang Zhengwen.
Zhu Xinyue pensou e concordou — cada verso termina assim.
“Crisântemo murcha, dor pelo chão” é rima “an” e “ang”; “Vento norte, noite sem fim” também é “an” e “ang”. O resto da letra mantém essas rimas. O talento para escrever é impressionante.
— Se você não falasse, eu nem teria percebido. Não só no final de cada verso, mas em cada meio verso também. — Zhu Xinyue ficou admirada.
Ao sentir plenamente o talento de Chu Zhi, ela voltou a ouvir a letra. Antes achava bonita, agora achava ainda mais.
— Crisântemo murcha, dor pelo chão, teu sorriso já amareleceu.
— Flor cai, coração partido, meus pensamentos repousam em silêncio. Chu Zhi executava o mix fraco de voz com estabilidade, especialmente nas palavras “em silêncio”.
O refrão fez os jurados populares quererem aplaudir. Yan Ge Shi — famoso produtor musical da internet, responsável por muitos sucessos em vídeos curtos — comentou:
— Arranjo sério e brincadeira são coisas completamente diferentes. “Aprenda a miar” e esta música são mundos à parte. — Yan Ge Shi admirou o arranjo engenhoso.
Quase todo refrão usa piano, mas “Terra das Crisântemos” escolheu guitarra.
— É por causa do som limpo da guitarra? Se mal usada, fica barulhenta. Não imaginei que combinaria tão bem com a cítara chinesa, mostrando perfeitamente o estado de hesitação e desejo! — Pela primeira vez, Yan Ge Shi sentiu que pipa, cítara, guitarra e violoncelo podiam se fundir tão suavemente.
— Vento norte, noite sem fim, tua sombra não pode ser cortada.
Chu Zhi lembrou-se da vida passada, de uma noite em que, após beber no karaokê, viu um casal discutindo na rua. Parou para assistir, sentindo-se divertido, mas após a briga, ao ver o casal reconciliado, sentiu-se só.
— Só me resta a solidão, refletida no lago em pares.
Chu Zhi encerrou com o último verso. A tela do palco se transformou num lago cintilante, e ele cantou como um solitário à margem, olhos baixos, refletindo sobre suas mágoas.
A canção chegou ao fim.
Normalmente, após a apresentação de Zhao Quan, os 300 espectadores começavam a aplaudir — algo natural, as pessoas aplaudem pelo que ouvem.
Desta vez, os aplausos vieram dos 101 jurados populares, despertando os espectadores imersos na melodia.
— Clap, clap, clap —
A atenção excessiva à melodia ou à letra impede uma apreciação completa da performance; por isso, ao avaliar arte, saber demais pode ser um obstáculo.
Os aplausos dos jurados despertaram o público, e um aplauso ainda maior se seguiu, como ondas se sobrepondo.
— Esta canção é melhor que a anterior.
— Tem um sabor clássico, que estilo é esse?
— Parece aquelas músicas de estilo antigo da internet.
— Não, não, esta é muito melhor. As músicas de estilo antigo só usam palavras difíceis de forma aleatória.
— Uma versão aprimorada das músicas de estilo antigo.
O público comentava, cheio de elogios e curiosidade sobre o estilo.
Chu Zhi permaneceu firme no palco, esperando os jurados se pronunciarem. Ele já estava pronto para impressionar.
O estilo chinês é uma grande categoria musical; não foi criado por Zhou Dong. Desde os anos 1950, o país já buscava criar sua própria música sinfônica de estilo chinês, conectando o nacional ao internacional.
Depois, a música passou a incorporar referências da antiguidade como base criativa, com arranjos tradicionais orientais e instrumentos típicos. As trilhas de “Sonho do Pavilhão Vermelho”, como “Sobrancelhas em vão” e “Canção das Flores Sepultadas”, eram exemplos do estilo chinês.
Zhou Dong popularizou o estilo chinês moderno, e hoje Chu Zhi queria definir o estilo, estabelecendo as três antigas e três novas categorias!