Capítulo 52: Zhidhi, você se esqueceu de mim?

Na capital imperial, a mansão do general era uma família de nobres de enorme influência e nunca lhe faltavam itens de luxo.

No entanto, nada disso pertencia a Sang Zhixia.

A dona original do corpo era apenas uma filha ilegítima desfavorecida, que não possuía absolutamente nada além de uma beleza estonteante tão marcante que só lhe trazia problemas. Os objetos mais opulentos jamais caíam em suas mãos, e as coisas mais refinadas nunca tinham qualquer relação com ela.

Ela jamais conseguiria tocar no cobiçado brocado de nuvens.

Mas a sua irmã mais velha legítima adorava o brocado de nuvens.

Aquela pessoa vestia-se inteiramente com o tecido vaporoso e tinha predileção pela cor rosa.

Sang Zhixia sentiu como se sua garganta estivesse bloqueada por um chumaço de algodão encharcado, oprimindo-lhe o peito de tal forma que lhe faltava o ar. Em sua mente, desfilaram rapidamente os boatos que ouvira no passado.

Xu Ao tinha alguém em seu coração.

O jovem marquês de espírito livre e cativante, a filha legítima de uma estirpe nobre e poderosa. Se não fosse pelo engano do destino em um casamento trocado, aqueles dois formariam certamente um par perfeito. Onde haveria espaço para ela nessa história?

O calor em seu coração foi completamente extinto por uma água fria invisível. Quando voltou a olhar para Xu Ao, seus olhos carregavam inevitavelmente um tom de escárnio.

— O jovem marquês é deveras afetuoso e leal. Também deve ter sido penoso conservar esta recordação de amor com tanto zelo durante toda a viagem.

Mas você tem a sua profunda afeição e lealdade, então por que vem fingir toda essa gentileza e consideração comigo?

Acha que eu dou a mínima?

O semblante de Sang Zhixia cobriu-se instantaneamente de geada, com um frio capaz de gelar a alma.

Xu Ao segurava o lenço com cautela, parecendo desorientado, e disse em um sussurro cuidadoso:

— Zhizhi.

— Não, você deveria chamar por Rourou.

A mente de Xu Ao parecia um vazio, incapaz de se lembrar de quem era Rourou. Ele estendeu a mão na tentativa de segurar a mão de Sang Zhixia, mas recebeu um estalo sonoro nas costas da mão em retaliação.

— Vá agarrar o seu tesouro para lamentar as saudades, pois eu não tenho condições de servi-lo.

Dito isto, Sang Zhixia simplesmente ignorou se Xu Ao viveria ou morreria.

Sem se importar com o cabelo ainda pingando água, deitou-se de roupas e tudo, oferecendo a Xu Ao apenas umas costas gélidas.

Xu Ao estava verdadeiramente embriagado a ponto de perder o juízo.

Ele ficou atônito por um bom tempo antes de baixar os olhos para encarar a mão avermelhada, e quando estendeu a mão novamente, o que tocou foi o cabelo frio e molhado de Sang Zhixia.

Ele franziu o cenho e murmurou:

— Zhizhi, enxugue o cabelo.

A saúde de Zhizhi não era boa, ela ficaria doente.

Sang Zhixia soltou uma risada irônica e permaneceu em silêncio. Xu Ao tateou a borda da cama e conseguiu colocar-se de pé.

Ouvem-se sons de caturrice e o ruído esporádico de esbarrões em algum móvel. Sang Zhixia fingiu não ouvir absolutamente nada e nem se deu ao trabalho de virar-se.

Contudo, os passos aproximaram-se gradualmente e a voz de Xu Ao soou suave:

— Zhizhi.

— Zhizhi, enxugue o cabelo.

Como Sang Zhixia não respondia, ele insistia teimosamente, chamando-a repetidas vezes.

Irritada a ponto de perder a paciência, ela cerrou os dentes e disparou:

— Xu Ao, você já vai acabar com isso?!

Achar um substituto e fingir ser atencioso virou vício agora, foi?

Que tipo de libertino joga desse jeito?

Irada, ela virou a cabeça com ímpeto para expulsá-lo, mas uma mão grande envolveu subitamente a sua cintura.

A mente de Xu Ao estava turva, mas seus movimentos mantinham uma lógica clara: primeiro, puxou-a para fora das cobertas e, ao notar a resistência de Sang Zhixia, franziu o cenho profundamente e insistiu com teimosia:

— Enxugar o cabelo.

Sua força era tão grande que, com um leve empurrão, enlaçou Sang Zhixia contra o próprio peito, fazendo-a sentar-se. Apanhou o objeto que segurava e começou a limpar desajeitadamente.

Incapaz de se desvencilhar e pega totalmente desprevenida, Sang Zhixia teve o rosto soterrado por um tecido escuro. Irada ao extremo, ela puxou o que lhe cobria a cabeça e vociferou encolerizada:

— Que diabo é isto? Xu Ao, não exagere! Você me dê...

— Limpo.

Xu Ao ergueu inocentemente a roupa nova que segurava e disse com a voz mansa:

— Zhizhi, não tenha medo, está limpo.

Era a roupa nova que Zhizhi lhe comprara, e ele próprio sentia tanta pena que nem ousava vesti-la.

Sang Zhixia ficou completamente desarmada por aquela atitude inesperada e, ainda transbordando de raiva, beliscou-o com força:

— Você por acaso tem algum problema mental?

Xu Ao não sentiu dor alguma e continuou a torcer seriamente o cabelo comprido que pingava água:

— Quem está doente precisa tomar remédio, e Zhizhi não gosta de tomar remédio.

— Seja boazinha, eu seco para você.

Que as coisas chegassem a esse ponto era algo que Sang Zhixia jamais poderia ter imaginado.

Contudo, o que mais a surpreendeu foi que, após todo o malabarismo, Xu Ao ainda teve a audácia de segurar o lenço e exibi-lo como se fosse um tesouro!

Envolvendo com os braços a figura que tentava inutilmente se soltar, ele sorriu de leve, transbordando triunfância em cada palavra:

— Zhizhi, olhe.

Com uma expressão inexpressiva, Sang Zhixia disse:

— Afaste isso, não quero olhar.

Eu estive louca? Para que iria querer ver a lembrança de amor entre você e Sang Bingrou?!

Ela empurrou Xu Ao com repulsa.

Insistente, Xu Ao reaproximou-se colado a ela:

— Eu guardei bem, guardei o tempo todo.

— Sim, sim, sim, você é formidável, você é grandioso, você é capaz de se sacrificar por Sang Bingrou.

Depois de destilar seu veneno, Sang Zhixia achou a situação ridícula.

Ela própria fora forçada a assumir o lugar de Sang Bingrou como substituta no casamento, então do que exatamente estava se aborrecendo naquele momento?

Ela desferiu um pontapé em Xu Ao para mandá-lo embora. Derrubado da cama, Xu Ao arrastou-se de volta e sentou-se no chão, apoiando a cabeça na borda da cama para encará-la com uma expressão confusa:

— Quem é Sang Bingrou?

A fúria de Sang Zhixia, que custara tanto a aplacar, recrudesceu. Ela cerrou os dentes e disparou:

— Como você tem coragem de me perguntar uma coisa dessas?

— A quem você pretendia娶 [casar] senão a Sang Bingrou?

— Ora, o destino foi infeliz e acabou trocando-a por mim, e o jovem marquês está inconsolável? Se quer chorar, pegue o seu precioso tesouro e vá para fora chamar pelo nome de Sang Bingrou enquanto chora; eu certamente não vou impedi-lo, mas pare de vir fazer cena na minha frente!

Mesmo alguém feito de barro teria um pingo de irritação, quanto mais ela, que encarava Xu Ao apenas como um colega de quarto. Tinha sido ele a puxar assunto e vir com gentilezas primeiro?

Xu Ao, você bem que merecia!

Sang Zhixia respirava de forma ofegante e descompassada, enquanto a mente de Xu Ao, encharcada de álcool, girava em meio a uma neblina.

Que diabo era Sang Bingrou?

Bêbado, ele ficava irredutível e, além de teimoso, tornava-se incrivelmente pegajoso. Como chamou por Zhizhi baixinho e não obteve resposta, começou a escalar a cama que normalmente evitava a todo custo.

— Zhizhi.

— Zhizhi?

— Zhizhi, por que você não fala?

— Zhizhi, por que não me dá atenção?

— Zhizhi, você...

— É melhor você calar a boca de uma vez por todas!

Sentindo que a vida já não tinha sentido, Sang Zhixia virou-se para encará-lo e, entre a irritação e o riso, questionou:

— Afinal, o que há de errado com você?

— A Sang Bingrou que você tanto desejava casar não sou eu, já reconheceu quem está na sua frente? Meu nome é Sang Zhixia, eu não sou...

— Eu quero casar é com Sang Zhixia.

Magoado, Xu Ao observou-a afastar a mão dele e resmungou baixinho:

— Você é a minha Zhizhi...

Sang Zhixia travou abruptamente, enquanto Xu Ao, aproveitando-se para avançar ainda mais, colou-se a ela:

— Zhizhi, não me ignore.

Balançando a cabeça sem saber onde ficava o norte, ele segurou a nuca de Sang Zhixia, forçando-a para a frente até que as testas de ambos se tocassem, e murmurou com a voz rouca e suave:

— Quem eu quero casar é com Sang Zhixia.

— Sempre foi Sang Zhixia...

Após repetir a mesma frase algumas vezes em círculos, ele ostentou subitamente uma expressão de mágoa:

— Zhizhi, você por acaso se esqueceu de mim?

— Zhizhi, como pôde se esquecer de mim?

Uma culpa descomunal desabou do céu, deixando a cabeça de Sang Zhixia zumbindo.

Mas ela simplesmente já não tinha forças para continuar a contenda.

Quando estava sóbrio, Xu Ao ostentava a perfeita pose de um homem íntegro e sequer roncava ao dormir, qualificando-se como um colega de quarto absolutamente exemplar.

Contudo, agora a história era outra.

Bêbado, ele conseguia ser irritante demais.

Não bastasse resmungar sem parar, ainda se enroscava nela com mãos e pés como um polvo, impossível de ser chutado para longe!

Após lutar por metade da madrugada até esgotar suas últimas energias, Sang Zhixia pensou com resignação: "Faça o que quiser."

Que fosse Sang Zhixia ou Sang Bingrou, já tanto fazia; que fizesse o que bem entendesse.

Graças a Xu Ao, Sang Zhixia desfrutou de um sono tardio até meados do dia, algo raríssimo.

Apenas sentia que, durante o sonho, alguém a mantivera prisioneira a ponto de dificultar-lhe a respiração, deixando-lhe no semblante vestígios de um cansaço indescritível.

Xu Ao já havia acordado e saído a uma hora incerta, e do lado de fora reinava o silêncio.

Massageando a lombar dolorida, Sang Zhixia sentou-se, quando se ouviu o rangido de uma porta ao se abrir.

Ela ergueu os olhos de súbito, com um olhar carregado de melancolia.

Sem saber quanto o outro ainda se recordava da noite anterior, o rosto de Xu Ao, belo a ponto de prender o olhar, exibia um embaraço desajeitado.

— Quer dormir mais um pouco?

Sang Zhixia soltou uma risada sarcástica e sibilou com um tom gélido:

— Esquece, para que dormir mais?

— Ora vejam só, por que o senhor continua aqui? Como é? Deixou cair algo vital e tem medo que eu veja?

Suas palavras vinham carregadas de acidez e, ao dar por si, Xu Ao quase deixou cair a tigela de mingau de arroz que trazia nos pés ao cruzar a porta.

Apressado e atrapalhado, ele firmou a tigela com ambas as mãos, mantendo uma expressão completamente em branco:

— Zhizhi, você está zangada?

Ele sabia que, quando embriagado, tornava-se enfadonho, de modo que o dia anterior fora genuinamente um acidente.

Abriu a boca na tentativa de se explicar, mas, ao descer da cama e sacudir o lençol, Sang Zhixia viu algo despencar e sentiu um aperto no coração.

Por que diabo essa coisa ainda estava ali?

Com o rosto fechado, ela ergueu o queixo e sorriu sem humor:

— Agora já não tem pressa em afirmar que é seu?

— Isto não é o seu tesouro? Por que ainda não tratou de levá-lo?

Xu Ao estendeu a mão por reflexo, mas, ao perceber que a atmosfera se tornava cada vez mais gélida, recolheu-a em silêncio.

Ao ver aquilo, a irritação de Sang Zhixia só fez crescer.

— Xu Ao, você...

— Zhizhi, eu errei.

Diante disso, uma ira incomensurável brotou do nada em Sang Zhixia, que atirou de volta sobre a cama o lençol que segurava.

Um baque abafado ecoou, pesado como um golpe no peito.

Com o olhar tomado pelo pânico, Xu Ao agiu por reflexo e bloqueou a saída da porta:

— Zhizhi, ouça minha explicação, eu...

— Guarde as suas palavras para dizer a Sang Bingrou...

— Fui eu que não deveria ter apanhado o seu objeto pessoal e guardado em segredo antes de termos o matrimônio oficializado, eu sei...

Sang Zhixia: — O que você disse?

— O que é que isso tem a ver com Sang Bingrou?

O pânico nos olhos de Xu Ao e a surpresa de Sang Zhixia chocaram-se no ar. Diante de seus olhares cruzados, ele foi o primeiro a romper o silêncio mortal com a voz trêmula:

— Zhizhi, este lenço não é seu?