Capítulo Oitenta e Cinco: O Pagamento do Resgate

Oito e quarenta e cinco da manhã. Após uma noite inteira de trabalho frenético, o resgate finalmente estava pronto: diamantes e pedras preciosas, avaliados em quinhentos milhões de ienes, foram acondicionados em dois pequenos sacos e, junto com cinco quilos de ouro, guardados numa elegante mala preta de excelente qualidade.

Os funcionários do banco, da companhia de seguros e da joalheria partiram para descansar. Chihô, com os olhos marejados, permanecia ao lado da mala, preocupada com a filha pequena, enquanto Tomoda, sentado ao seu lado, tentava confortá-la com palavras suaves, incentivando-a a recuperar o ânimo e a enfrentar corajosamente aquele momento difícil.

Toshihiko também estava por perto, mas Chihô raramente respondia às suas tentativas de conversa, deixando-o desconfortável; parecia que o fato de o tio não querer ajudar financeiramente, mesmo diante do perigo da sobrinha, abalava profundamente o vínculo fraternal.

Os detetives Akano, Eiri e outros rodeavam um quadro branco, debatendo incessantemente as possibilidades de entrega do resgate, imaginando quais exigências os sequestradores poderiam fazer, organizando diversas equipes de apoio para lidar com qualquer eventualidade. Era um caso de grande importância, mobilizando quase toda a força investigativa disponível na delegacia de Tairano; estavam dispostos a apostar a reputação da instituição para salvar Sayuri, não admitindo qualquer falha.

Enquanto a discussão esquentava, Takeshi, sem ter tarefa imediata, foi à cozinha, preparou alguns sanduíches delicados e uma jarra de chá, e, junto de Ruri, a governanta, degustava discretamente, observando com interesse a tensão do ambiente e aproveitando para perguntar sobre a antiga senhora da família, buscando saber seu nome e origem.

Pouco depois, o relógio de pé na sala principal marcou a hora cheia, tornando o clima ainda mais tenso. Logo em seguida, a segunda carta de extorsão dos sequestradores chegou por entrega expressa.

Chegara o momento de entregar o resgate. Todos se reuniram em torno da carta, que trazia instruções simples: Chihô deveria ir até a estação de Tsunichi, antes das nove e vinte e cinco, portando o resgate. Usando a chave enviada junto à carta, deveria abrir o armário número 117, onde encontraria novas instruções. Havia várias exigências: apenas Chihô poderia abrir o armário, caso outra pessoa o fizesse, Sayuri morreria; o armário deveria ser aberto antes do horário estipulado, sob pena de morte da refém; e não deveria haver policiais acompanhando, sob risco de morte da menina.

“Tsunichi, nove e vinte e cinco...”, murmurou Chihô, segurando a chave, confusa. Ela raramente usava trem e não era familiarizada com a estação, olhando imediatamente para Akano, o detetive com quem conversara longamente na noite anterior. Ele lhe explicara, com exemplos de casos passados, que mesmo obedecendo totalmente aos sequestradores, o destino das vítimas costumava ser trágico; por fim, convencera-a a seguir as instruções e planos da polícia.

“Fica a cerca de vinte minutos daqui de carro, se apressar chega em pouco mais de dez. Precisa partir imediatamente, mas não se preocupe, estaremos sempre próximos, mantendo contato contínuo com você”, garantiu Akano, surpreso com a escolha dos sequestradores de evitar a comunicação direta com a polícia. Fez sinal para que preparassem o veículo e verificou novamente o dispositivo de comunicação e rastreamento preso a Chihô, enquanto refletia com preocupação.

Chihô era uma mulher delicada, fazia tempo que não dirigia. Pedir que ela conduzisse rapidamente até Tsunichi parecia arriscado; ir sozinha era perigoso. Deveria um policial disfarçado acompanhá-la como motorista? E se os sequestradores suspeitassem, ou se realmente houvesse um informante dentro da mansão?

Diante da indecisão, Tomoda, percebendo sua hesitação, sugeriu: “Senhora Chihô não dirige há muito tempo, talvez não consiga chegar a tempo. Deixe que eu a leve. Sou da família, tio de Sayuri, não deve haver problema.”

O tempo era precioso, já passava das nove e dez. Akano, vendo que a oferta não contrariava as exigências dos sequestradores, concordou: caso os sequestradores não gostassem, poderiam enviar novas instruções, sem risco de violência imediata. “Muito bem, Tomoda, preste atenção à segurança, siga as instruções da polícia, não tome decisões precipitadas.”

“Entendo, desejo mais que ninguém que Sayuri retorne sã e salva”, respondeu Tomoda com firmeza.

Chihô respirou aliviada; não temia arriscar-se pela filha, mas tinha receio de agir sozinha, de acabar por erro prejudicando a menina. Com Tomoda ao seu lado, sentia-se mais segura.

O veículo estava pronto; ambos, portando a mala com o resgate, seguiram rumo à estação de Tsunichi.

...

A polícia, claro, não ficaria de braços cruzados aguardando a entrega do resgate. Akano, através do rádio, coordenou diversas equipes já posicionadas nos arredores da mansão, dirigindo veículos disfarçados como caminhões de entrega, funcionários de escritório, motociclistas, acelerando para se antecipar à estação, ou seguindo de longe o carro de Chihô e Tomoda, ou avançando paralelamente por ruas adjacentes, prontos para intervir a qualquer momento.

Eiri era parte da equipe de reserva, devido à pouca experiência em campo; Akano não confiava plenamente nela. Assim, ela acompanhava Takeshi e Ruri, mantendo distância após outra equipe, recebendo informações pelo rádio policial, sem sequer visualizar o veículo de Chihô e Tomoda.

Seus subordinados, Okuno e Hidaka, também estavam atrás, vendo apenas o carro de Eiri.

Às nove e vinte e quatro, com a ajuda de Tomoda, Chihô chegou por pouco ao armário número 117 na estação de Tsunichi. Tremendo, abriu o cadeado com a chave, retirou uma folha impressa, empalideceu e, após informar Tomoda, caminhou até o banheiro feminino próximo.

Eiri não podia ver, mas, graças à sua posição hierárquica, ouvia diretamente a comunicação entre Akano e Chihô pelo rádio. Chihô relatava baixo a nova exigência dos sequestradores: deveria depositar um quilo de ouro, não importando o formato, no lixo do banheiro feminino; em seguida, comprar um bilhete e pegar o próximo trem para Eijin, onde abriria outro armário. Se perdesse o trem ou desobedecesse, Sayuri morreria.

Akano não tinha alternativa; precisava seguir as instruções, mas não podia simplesmente abandonar o ouro, nem recolhê-lo imediatamente após a saída de Chihô, restando apenas manter vigilância: quem pegasse o ouro seria seguido, mas não detido, para evitar suspeitas.

Com Tomoda auxiliando na compra dos bilhetes, conseguiram embarcar no trem para Eijin, levando a mala de resgate. Lá, abriram outro armário, receberam novas instruções, e novamente depositaram um quilo de ouro no lixo ao lado.

A polícia perdeu mais dois agentes na vigilância, e o processo se repetiu: a cada estação, o número de equipes diminuía, enquanto, ao chegar à próxima, os sequestradores exigiram que Chihô jogasse o ouro publicamente no chão, surpreendendo os passageiros. Ninguém ousou pegar imediatamente, mas o tumulto era inevitável.

Akano teve de designar mais policiais para monitorar o ouro, mas os sequestradores foram ainda mais audaciosos na estação seguinte: Chihô deveria espalhar dezenas de pequenos diamantes na plataforma, anunciando em voz alta: “Esses diamantes são para todos!” O caos foi ainda maior. No meio da confusão, o tempo era apertado, e Chihô e Tomoda mal conseguiam se preocupar com o que ficava para trás, correndo para o próximo destino.

A essa altura, a equipe de Akano estava desorganizada, os carros perseguiam o trem freneticamente, as equipes se dispersavam, alguns ainda estavam na estação anterior, e até os detetives disfarçados perderam dois membros na multidão. Eiri, graças ao carro melhor, conseguiu avançar e tornou-se a principal equipe na perseguição.

Com a testa franzida, ouvia as chamadas caóticas pelo rádio, confirmando posições. “Que sequestradores astutos... isso está complicado”, murmurou.

Ruri, diante de uma situação inédita, sentia o coração disparar, preocupada: “Será que os sequestradores já perceberam o acompanhamento policial?”

Se fosse sequestradora, certamente observaria Chihô de forma discreta em alguma estação, talvez em intervalos entre plataformas. Com a polícia tão desorganizada, era grande a chance de revelarem falhas: detetives monitorando o ouro poderiam levantar suspeitas, e os policiais disfarçados, na confusão, poderiam ser notados. Era possível que os sequestradores já soubessem que Chihô não cumpria totalmente as ordens, trazendo policiais à entrega.

Eiri ajustou os óculos, um brilho resignado atravessou seu olhar, permanecendo em silêncio. Também sentia que a situação estava se deteriorando, temendo que tudo fracassasse. Olhou pelo retrovisor e perguntou a Takeshi: “Takeshi, tem alguma ideia? Consegue perceber algo?”

Agora, ela desejava que Takeshi fosse realmente um médium, como imaginara. Takeshi, ouvindo a voz trêmula de Chihô pelo rádio e as palavras de consolo de Tomoda, sorriu tocando o queixo: “Mantenha a calma, Eiri. Vamos esperar pelo resultado final, eles estão ficando sem tempo.”

“Sem tempo?”, Eiri apurou os ouvidos, percebendo que, após horas de trocas de trens, Chihô e Tomoda estavam nos arredores da cidade, tentando pegar um ônibus conforme as instruções, mas, devido ao tempo apertado imposto pelos sequestradores, faltava apenas um minuto para a partida e eles ainda corriam pela rua.

A entrega do resgate iria falhar? E Sayuri, o que seria dela?

Era impossível capturar os sequestradores assim!

Eiri e Ruri acompanhavam ansiosas as notícias pelo rádio, até que uma ideia salvadora surgiu: um detetive de moto chegou acelerado, provocou um pequeno acidente com o ônibus recém-partido, atrasando-o o suficiente para que Tomoda e Chihô embarcassem.

Mesmo assim, perderam tempo precioso. Chihô, realmente, não era rápida; a corrida do trem à estação de ônibus a deixou exausta e pálida, sustentada apenas pelo apoio de Tomoda.

Esse atraso causou um efeito dominó, pois, na sinuosa estrada da montanha, o ônibus não conseguia acelerar, e mesmo com promessas de recompensa, não adiantava; ainda não haviam chegado ao destino quando o horário exigido pelos sequestradores se aproximava.

O tempo era insuficiente; ninguém sabia o que fazer. Com um grito emocionado de Chihô, Tomoda não pôde esperar mais: saltou do ônibus, carregando a mala de resgate, lançou-se pela encosta, rolando até o fundo em segundos, enquanto o ônibus levaria minutos. Levantou-se, ensanguentado, correu até o centro de uma ponte, olhou o chão e, sem hesitar, lançou a mala ao rio abaixo.

O ouro já fora todo descartado, os diamantes e pedras preciosas eram tão leves que quase não restava nada; a mala caiu com um grande splash, afundou e reapareceu, sendo levada pela correnteza, sumindo rapidamente na distância.

(Fim do capítulo)