Capítulo 220: Finalmente no ar

— Isto parece exatamente com o que estudamos na escola, aquela poesia sobre a relva que floresce e murcha a cada ano, não é? — perguntou Zhang Ning, que, mesmo sem entender japonês, conseguiu deduzir, e em seguida questionou: — Há limite no número de tentativas?

O Grande Mestre Qiyi adotou uma postura de quem se sente solitário no topo, de costas para o mundo, e disse calmamente:
— Raras são as pessoas com talento. Desde que vocês consigam três vezes, quem concluir receberá o título de [Intelecto Brilhante].

— Grande Mestre, o senhor pode olhar para mim ao falar? Quando vira as costas, me dá vontade de lhe dar um chute — disse Zhang Ning, simulando o gesto de erguer o pé para um chute no traseiro.

— ... — O Grande Mestre Qiyi virou-se rapidamente.

Chu Zhi nem teve tempo de falar, pois Zhang Ning assumiu a frente de imediato. Pensando um pouco, ele decidiu intervir:
— Irmã, que tal eu tentar primeiro? Eu entendo um pouco de japonês.

— O líder sabe japonês? — Zhang Ning achou um pouco curioso, embora soubesse que dominar o inglês era normal.

— Aprendi um pouco sozinho — disse Chu Zhi, virando-se para o Grande Mestre Qiyi para perguntar: — Então, se eu decifrar a inscrição diretamente, qual é a grande recompansa?

— Hã? — O Grande Mestre Qiyi ficou atônito, sem defesa para aquela pergunta.

Quando a equipe de produção elaborou o enigma, investigou os cinco convidados e constatou que nenhum deles havia se graduado em letras japonesas, nem atuado em produções no país insular. Por isso, formularam o desafio para testar a memória.
Não era excessivamente difícil, mas tampouco simples; o efeito cômico pretendido era ver os convidados balbuciando palavras sem conseguir memorizá-las.

— Leia primeiro — ordenou o Grande Mestre Qiyi.

— *Riri taru hara ue no kusa, ichisei ni hitatabi kōeisu...* — Chu Zhi recitou com facilidade. Abaixo da inscrição ainda havia anotações em hiragana; qualquer um que tivesse estudado o silabário básico conseguiria ler, quanto mais ele.

— Sem problemas, certo? — Chu Zhi olhou para o Grande Mestre Qiyi, cujos traços faciais se contorceram levemente.

O Grande Mestre Qiyi ficou sem palavras. Pensava que "aprender um pouco sozinho" significasse apenas o básico, mas... o ator que interpretava o mestre havia se formado na Faculdade de Economia e Cultura do Japão em Xangai, e sua fluência ao ler não era muito superior àquela.
Que cantor estaria à toa a ponto de aprender japonês sozinho?

— O líder sabe de tudo! E então, Mestre, qual é a recompensa maior? — insistiu Zhang Ning.

Essa possibilidade não estava prevista no roteiro. O diretor do programa, Che Lun, tentou fazer com que o mestre ganhasse tempo enquanto improvisavam uma solução de última hora.
O fone de ouvido continuava sem transmitir nenhuma instrução do diretor, pois Chu Zhi lera rápido demais...

— Que tal assim, Mestre? Tenho uma sugestão: tenho certeza de que minha irmã também conseguirá ler com facilidade na primeira tentativa, então por que não nos concede o título de [Intelecto Brilhante] a ambos? — propôs Chu Zhi.

O Grande Mestre Qiyi silenciou por alguns segundos e, voltando novamente as costas para o mundo, declarou:
— Vejo que ambos são jovens de grande potencial. Podem receber o título de [Intelecto Brilhante].

Em seguida, retirou duas folhas de papel —

[Título: Intelecto Brilhante
Efeito: Uso gratuito de um meio de transporte por uma vez
Válido apenas para o portador]

Eram três linhas escritas de forma displicente em uma folha A4, ambas impressas no mesmo molde. O funcionário que interpretava o Grande Mestre Qiyi soltou um suspiro de alívio; felizmente, por via das dúvidas, havia impresso três ou quatro cópias.

Na central de monitoramento, Che Lun, que inicialmente pretendia usar as câmeras para instruir o mestre a perguntar a Chu Zhi o motivo de ter estudado japonês sozinho, lembrou-se do quanto havia gasto em balas e chocolates ao fazer perguntas no início do programa e desistiu de falar.
Ter um convidado que falava japonês reduzia o impacto de estar em um país estrangeiro, por isso Che Lun já estava planejando separar o líder Chu Zhi dos demais membros do grupo.

*Os jovens de hoje em dia são realmente confiáveis*, pensou Zhang Ning consigo mesma. Afinal, ela não estava apenas garantindo a vitória sem esforço?
Havia algo mais confortável no mundo do que vencer sem esforço? Se houvesse, seria vencer sem esforço e ainda acumular recompensas consideráveis pelo caminho.

— A cabeça do boi, a cauda do tigre — recitou o Grande Mestre Qiyi. — Vão e procurem. É lá que os malfeitores esconderam o grimório.

Enigmas deviam ser proibidos. Se tivessem celulares, esse nível de charada seria decifrado instantaneamente.

— Este não é o enigma que eu costumava brincar quando era criança? — soltou Zhang Ning de imediato. — É o caractere "先" (primeiro).

Como diziam, um tesouro em casa vale por um ancião experiente. Chu Zhi elogiou:
— Eu ainda estava pensando nisso. Minha irmã é muito culta.

— Que isso, que isso! Quando eu era pequena, as crianças do nosso pátio adoravam inventar enigmas estranhos, como adivinhar um caractere com base no número noventa e nove, coisas assim — respondeu Zhang Ning, abanando as mãos, visivelmente envergonhada com tantos elogios.

A ponte suspensa de Futami unia as duas margens de um riacho, erguida no centro com estrutura de aço, mas com o corpo e os corrimãos pintados de um vermelho vívido, o que visualmente a fazia parecer uma ponte de madeira.

Enquanto os dois ainda ponderavam sobre a utilidade da resposta "primeiro", avistaram uma pequena trilha sob as rochas de Futami. Seguindo pelo caminho adiante, encontraram uma pequena caixa de madeira colocada entre os arbustos na curva.

《Cem Cortes da Pradaria》

— Finalmente conseguimos — comemorou Zhang Ning, radiante.

Chu Zhi achou o nome vagamente familiar, mas não deu muita importância. Retornando ao saguão da pousada para se reunirem com os outros, a dupla de Chu e Zhang não foi a primeira a chegar; curiosamente, Cai Jia, que agia sozinha, havia concluído antes de todos.

— Tcharã! Consegui o grimório 《Canção da Espada de Lótus Azul》 — disse Cai Jia, sem saber exatamente o motivo de estar se gabando para Chu Zhi, mas simplesmente não conseguindo conter-se.

— A deusa dos guias de jogos faz jus à fama — Chu Zhi nunca poupava elogios.

O terceiro grupo, formado por Min Zhengpei e Luo Jianhui, foi o mais lento, mas ainda assim conseguiu obter o grimório 《Punho do Lobo Voraz》.

Chu Zhi concluiu que a Tencent certamente era um dos patrocinadores financeiros daquele programa de variedades, pois coincidências daquele tipo não existiam.

Dos três grupos, apenas o de Chu Zhi conquistou o título. Tendo completado a missão, todos puderam finalmente desfrutar de uma excelente refeição.
A culinária *kaiseki* japonesa era famosa por apresentar pratos visualmente fartos, mas cuja quantidade real deixava a sensação de que quase nada fora consumido.

Além de participar do reality show, Chu Zhi estava preparando um grande projeto, inspirado em um gesto romântico que um certo artista do planeta Terra havia feito por seus fãs.
Sem rodeios: tratava-se do programa de variedades 《Pedalando com Razão》, no qual Wu Lei levava fãs de bicicleta para contemplar geleiras e a Via Láctea. Especialmente para os habitantes urbanos cercados por florestas de aço e desfiladeiros de cimento, avistar a Via Láctea era algo impossível, e talvez até as estrelas no céu fossem apenas lembranças de infância.
Proporcionar aos fãs uma apreciação imersiva da Via Láctea era algo extremamente romântico.

Sem dúvida, Chu Zhi pretendia presentear seus fãs com essa mesma ousadia. Havia investigado antes de partir e descoberto que havia poucos locais no Japão onde era possível observar a Via Láctea, resumindo-se a dez pontos após muita busca.
Considerando a extensão territorial equivalente a uma província, não podia ser excessivamente exigente, e um dos locais ficava justamente em Hokkaido. Chu Zhi consultou a recepção do Chaters Hotel e soube que Jozankei ficava a pouco mais de duzentos quilômetros do Pico Asahi, no Parque Nacional Daisetsuzan.

Enquanto pensava em como chegar lá, obtivera justamente naquele dia o título que garantia o uso gratuito de um transporte. O destino parecia conspirar para que ele realizasse a façanha de conquistar o coração dos fãs!

Enquanto a Fera dos Imperadores Dramáticos se preparava para causar uma grande repercussão, Fei Ge imaginava que, com o artista confinado em uma gravação, teria mais tranquilidade no escritório. Contudo, mal haviam passado dois ou três dias quando o produtor Sun, da Enlight Pictures, enviou uma tabela de planejamento promocional.

— O filme *O Grito no Centro do Mundo* foi vendido para a Penguin Video e vai ao ar amanhã? — Fei Ge havia se esquecido completamente do assunto, demorando um bom tempo para se lembrar.

Atuando como agente responsável tanto por publicidade quanto por propostas comerciais, Fei Ge massageou o canto dos olhos enquanto examinava o arquivo enviado pelo produtor Sun e abria o banco de dados interno da empresa.

[《O Grito no Centro do Mundo》, nível de importância B, orçamento de dez milhões.
Precauções: Evitar absolutamente divulgar comunicados exagerando as habilidades de atuação]

Esse banco de dados era organizado pela Irmã Niu com base no investimento e na proporção da participação do artista na obra, seguindo seus próprios critérios de classificação. O nível S era reservado para projetos em que a equipe colaborava o máximo possível com a promoção.
Atualmente, o único projeto confirmado com "importância nível S" era o Festival de Artes Trilateral entre China, Japão e Coreia do Sul programado para o próximo ano.

7017k