Capítulo Cinquenta e Seis: Matando com a Lâmina de Outro

Diante de uma multidão, todos olhavam fixamente.
Huo Hai estava de fato em apuros.
Contudo, ele não se importava, apenas limpou a marca do sapato na própria roupa.
Alguém perguntou:
— Senhor Huo, o que houve com o senhor?
Huo Hai respondeu:
— Fiquei muito tempo em pé, minhas pernas adormeceram.
Liu Che comentou:
— Ficou tanto tempo em pé que ficou com as pernas dormentes? Que tal... falar sentado?
Aquilo seria sentar? Era ajoelhar-se!
Huo Hai recusou com delicadeza:
— Grato pelo apreço de Vossa Majestade, mas não mereço tamanha honra. No entanto, toda graça e todo castigo vêm do soberano; se Vossa Majestade já me permitiu esse favor, recusar seria uma afronta. Que tal aceitar pela metade e falar agachado?
Liu Che retrucou:
— Falar agachado faz sentido? Ou fica de pé, ou se senta.
Huo Hai decidiu: na próxima audiência, levaria sua própria cadeira.
— Então prefiro continuar em pé.
Liu Che voltou a tratar dos assuntos do condado de Wannian e do condado de An, e só então Huo Hai entendeu por que havia sido expulso da sala pelo irmão mais velho.
Olhou para Huo Qubing.
Viu que, apoiado no lugar onde antes estava, já havia adormecido.
Huo Hai percebeu: o irmão havia contribuído pela continuidade da família Huo na noite anterior.
Quando o assunto foi amplamente discutido entre os ministros, Liu Che chamou:
— Bu Shi!
Um homem se apresentou.
Os mais bem informados sabiam que Bu Shi era o gerente-geral da Fazenda Huo, braço direito de Huo Hai e de Liu Che.
Os menos informados ainda se perguntavam quem seria aquele homem.
Liu Che ordenou:
— Bu Shi, nomeio-o como Comandante da Agricultura. Você será responsável por registrar a produção agrícola, o grau de prosperidade comercial e o nível de desenvolvimento dos condados de Chang’an e Wannian, sem cometer erros.
Bu Shi respondeu, fazendo reverência:
— Sim, Majestade!
Huo Hai começou a refletir: já ouvira falar desse cargo de Comandante da Agricultura em algum lugar.
Parecia que fazia tempo que tal posição não era ocupada.
O chamado Comandante da Agricultura era, em essência, alguém que ajudava o imperador a encontrar alimentos.
Em outras palavras, ajudava o soberano a arrecadar riquezas.
No reinado do Imperador Guerreador, houve três titulares do cargo. O primeiro foi justamente Bu Shi, encarregado de impulsionar o desenvolvimento econômico.
No início, Bu Shi conseguiu arrecadar fundos, mas não tanto quanto o esperado, e acabou nomeado primeiro-ministro.
Quando Bu Shi assumiu como primeiro-ministro, o Imperador Guerreador iniciou uma política de confisco geral, abrindo espaço para que Sang Hongyang assumisse o posto.
Sang Hongyang foi muito bem-sucedido na arrecadação e, ao ser promovido, o cargo ficou vago novamente.
Mais tarde, o Imperador Guerreador percebeu que havia exagerado no confisco e o povo estava empobrecido.
Então nomeou Zhao Guo para o posto de Comandante da Agricultura, com objetivo de restaurar o bem-estar da população.
Porém, Zhao Guo já estava avançado em idade e não realizou grandes feitos durante seu mandato.
Naturalmente, Huo Hai não sabia de tudo isso; sua familiaridade com o cargo vinha de Han Xin.
Ao pensar nisso, Huo Hai exclamou, iluminado:
— Ah, agora me lembro!
Naquela época, a audiência não era tão formal quanto viria a ser no futuro, por isso não havia tantas restrições.
Contudo, era raro alguém se manifestar em voz alta dizendo ter tido uma súbita revelação diante de todos.

Todos voltaram o olhar para ele.
Liu Che perguntou:
— Huo Hai, o que pensou agora?
Huo Hai respondeu com reverência:
— Majestade, da última vez não consegui diferenciar Han Xin de Huaiyin, o Marquês Han Xin, do rei Han Xin. Voltei para casa e estudei a fundo a história.
O ambiente antes leve e descontraído da corte ficou subitamente tenso.
Quase todos os ministros baixaram a cabeça.
O rei Han Xin era um tema delicado para o imperador, e Huo Hai ousava mencioná-lo!
Liu Che, porém, reagiu com calma:
— Ah, e o que sua pesquisa tem a ver com esse seu espanto agora?
Huo Hai explicou:
— No decorrer do estudo, lembrei que o Fundador do Império nomeou Han Xin como Comandante da Agricultura. Han Xin, então, fugiu, e Xiao He o perseguiu sob o luar. Mais tarde, o Fundador o nomeou general-em-chefe.
— Se Han Xin pôde virar general, Bu Shi certamente pode ser primeiro-ministro! Bu Shi, fuja a cavalo agora; quando o general-em-chefe for atrás de você, será promovido a primeiro-ministro.
Li Cai, que cochilava ao lado, despertou animado:
— Ótimo, ótimo, ótimo!
Os demais presentes caíram na risada.
Normalmente, ninguém ria na corte.
A menos que fosse impossível se conter.
E agora era impossível se conter.
Huo Hai contava esse tipo de piada justamente neste momento.
Liu Che sabia muito bem o que Huo Hai pretendia: queria criar confusão e irritá-lo, para não ser mais chamado à corte.
Mas Liu Che não caiu na armadilha e riu também:
— Hahaha, Bu Shi, não quer tentar?
Bu Shi respondeu:
— Não tentarei, senhor.
Huo Hai brincou:
— Troca de palavras, perde dinheiro...
Os três membros do conselho da fazenda brincavam abertamente na corte, enchendo o ambiente de alegria.
Liu Che, então, conteve o sorriso:
— Pronto, agora vamos tratar de assuntos sérios. Nada de piadas ou brincadeiras... É esse o provérbio, não é?
Foi o próprio Huo Hai quem incluiu esse provérbio em seu compêndio, pois era um termo vindo do futuro; se ele não o registrasse, nunca mais existiria.
Originalmente, referia-se a atores ou artistas que inseriam momentos cômicos durante a apresentação.
No presente, “ke” significava parágrafo e “hun” significava brincadeira.
Assim, o provérbio passou a significar inserir uma piada num texto sério, ou seja, fazer graça fora de hora.
O sentido mudou um pouco, mas a aplicação era semelhante.
Huo Hai elogiou, polegar em riste:
— Majestade, vossa erudição é inigualável, verdadeiro exemplo para todos nós! Aprende com rapidez e está sempre à frente!
Liu Che guardou o sorriso. Achava que Huo Hai tornava as audiências mais interessantes do que antes; o ambiente, antes tenso, agora terminava de maneira leve e descontraída.
Mas era hora de encerrar, afinal a fome apertava.
Liu Che declarou:
— Pronto, pronto. Alguém ainda tem algo a relatar ou propor? Caso contrário, a audiência está encerrada.
Todos já se apressavam para arrumar suas coisas e voltar para casa.
Lu Bushu se adiantou:
— Majestade, ontem presenciei uma cena curiosa em Chang’an.
Liu Che mostrou interesse:
— Ah, é?
E, antes mesmo do início do debate, já começavam as disputas.
Lu Bushu relatou:
— Ontem, de longe, vi que todos os bairros próximos à estrada principal em Chang’an estavam desmontando seus muros.
— Ao todo, vinte e cinco bairros demoliram as muralhas.

Liu Che sabia que Lu Bushu e outros estavam encenando, mas resolveu acompanhar o teatro, afinal, uma boa peça não deve terminar logo no início:
— É mesmo? Algum dos senhores já ouviu falar disso?
O Ministro da Justiça, Zhang Ou, foi seguido pelo fiscal Lin Lian:
— Majestade, venho apresentar uma acusação!
Ao lado, o fiscal Hu Qian se adiantou:
— Majestade, também venho apresentar uma acusação!
Logo, vários membros da fiscalização se manifestaram.
Liu Che, impassível, perguntou:
— Hu Qian, diga você primeiro.
Hu Qian declarou:
— Majestade, o oficial Huo Hai de Chang’an ordenou ao capitão Tian Jue e aos soldados que obrigassem os moradores de vinte e cinco bairros ao longo da estrada a demolirem os muros, causando desordem e protestos!
Liu Che questionou:
— Todos estão acusando o mesmo?
Os demais fiscais assentiram.
Inteligente como Dong Zhongshu, já alertava Shi Qing:
— Não diga nada, algo está errado.
Se fosse realmente uma demolição forçada, o enviado especial já teria informado Liu Che; mesmo que o imperador não desejasse punir, diante de tantas queixas oficiais, não reagiria com mera curiosidade.
A não ser que, de fato, o enviado especial não tivesse apresentado queixa.
Isso indicaria que a demolição forçada não existiu!
O grupo havia interpretado tudo errado!
Liu Che perguntou:
— Vocês têm provas?
O grupo ficou atônito.
Ir direto às provas? Não seria adequado mandar investigar?
Porém, nesse momento, o juiz Zhao Yu adiantou-se:
— Majestade, ontem recebi uma denúncia sobre esse mesmo caso, e há testemunhas.
O semblante de Huo Hai ficou sério.
Aqueles estudiosos não eram pessoas comuns, mas estudiosos dedicados ao estudo dos clássicos. Claramente, não estavam acostumados a lidar com assuntos escusos.
Já Zhao Yu era diferente.
Ele percebeu, desde ontem, que os estudiosos estavam em contato com os fiscais para preparar uma queixa.
Portanto, planejara... usar as próprias armas do inimigo!
Mesmo que Liu Che, de início, não acreditasse na acusação dos fiscais, se houvesse testemunhas, a situação mudava: denúncias vindas de duas frentes diferentes, ambas alegando coerção e destruição de propriedades.
Zhao Yu sorria por dentro, pois muitos já haviam tentado essa tática. O imperador detestava crimes; se houvesse provas concretas, no mínimo rebaixaria o título e aplicaria multas.
Huo Hai sabia exatamente o que Zhao Yu pretendia.
Mas não tinha medo algum.
Outros, diante disso, ficariam confusos e acabariam sendo punidos sem reação.
Mas quem era Huo Hai?
——
Ainda não sei quando o livro será lançado, mas aqui está o anúncio. Não sei como serão os números, se forem bons, talvez venha uma recomendação melhor; se não, provavelmente será lançado na plataforma principal.
De qualquer forma, peço seu apoio! Peço votos mensais, votos de recomendação!
Agradeço ao leitor 2022~~2568 e à lula seca do “Deixando a Vida Me Levar” pelo apoio financeiro, muito obrigado.
Agradecimento especial ao leitor “Deixando a Vida Me Levar”, o primeiro grande patrono do livro! O prometido aumento de capítulos pode ter que aguardar o lançamento oficial; enquanto o livro é novo, não posso atualizar tanto. Mas está anotado! Em breve cumprirei a promessa!