Capítulo Oitenta: Fogo na área

— Eu deveria ter matado Jim Gordon, mas também sou um homem de palavra. Prometi a Harvey, então, naturalmente, não romperia meu compromisso. Afinal, são apenas dois detetives insignificantes, sujeira que se compra por algumas centenas de dólares ou se elimina com duas balas. Não valem minha reputação.

Mesmo sabendo que Gordon era filho de um velho conhecido, o tom do Arcebispo Marvin permanecia desdenhoso e displicente.

— Então você admite o caso do mosteiro? — Falcone sorriu.

— Ora! — O arcebispo fez um gesto despreocupado. — Isso só engana o povo que anseia por governantes e fé para proteger sua justiça. No alto escalão de Gotham, quem realmente seria enganado? Os negócios do Mosteiro de São João se espalham por toda a elite de Gotham!

— Eu pensava que o caso do mosteiro era apenas assunto do próprio mosteiro, que você só protegia a reputação da Igreja e não participava diretamente. Agora, você realmente me enoja! — O Romano franziu o cenho, afastando-se como quem foge de uma sujeira fétida.

Marvin ficou alguns segundos sem graça, forçando um sorriso:

— Sinceridade também é uma forma de respeito por você, não concorda?

— Um velho canalha como você ousa zombar de mim? Um dia, estarei no paraíso com uma taça de vinho, observando você sofrer no inferno.

— Sinceridade? — O Romano riu frio. — Aposto que está me xingando por dentro: "O chefe mafioso cheio de pecados ousa desprezar o arcebispo". Desde os treze anos, quando ajudei italianos a "resolver problemas" pela primeira vez, já se passaram mais de cinquenta anos e nunca me envolvi com tráfico de crianças ou de drogas. Tenho meus limites mesmo sendo do submundo, coisa que vocês não têm. Por sorte, você recusou minha proposta naquela época.

A máscara de Marvin caiu. No momento do constrangimento, o pistoleiro de preto retornou, trazendo consigo o careca Zsasz.

O Romano, sereno, explicou a situação e perguntou:

— Ela é dos nossos?

Zsasz balançou a cabeça.

— É alguém disposta a ser nossa amiga.

— Entendo... — O Romano fechou os olhos, tamborilando os dedos no braço da poltrona. Após longo silêncio, abriu os olhos e mirou Marvin com olhar cortante.

— Quero sinceridade: até que ponto estão dispostos a ir por aquela garota?

— Até as últimas consequências — respondeu o arcebispo, sem hesitar.

O Romano suspirou suavemente.

— Não conheço bem a Cruzada Sagrada.

— Observe a postura do governo americano e entenderá o quão poderosos são — disse Marvin.

— Eles? Achei que era "nós" — estranhou o Romano.

— Eu pertenço ao Vaticano, mas o paraíso é um só, Deus é um só.

— Fico curioso, por que o governo americano permite que vocês façam o que querem? — indagou Falcone.

— É simples: provamos que realmente representamos o Senhor!

Falcone abanou a mão.

— Pode ir. O caso da bruxa não terá minha ajuda, mas também não vou atrapalhar.

— Obrigado! — Marvin saiu satisfeito.

Após algum tempo, Zsasz franziu a testa:

— E se ela fosse dos nossos?

Falcone respondeu devagar:

— Sessenta anos atrás, eu, Bis, Genovese, Scolotto e Luciano formamos uma aliança. Luciano era o mais astuto e cruel, nosso chefe. Sob sua liderança, de simples delinquentes, tornamo-nos a maior família mafiosa da Costa Leste. Dominamos o submundo de Gotham e expandimos negócios para Chicago, Metrópolis, Central City, Star City e outras cidades importantes dos Estados Unidos. Eram os tempos da Família Luciano, o Império Luciano.

Mas Luciano tinha um péssimo hábito: era devasso! Brincar com mulheres já seria ruim, mas ele gostava de dividir os segredos da família com elas. Talvez por vaidade? Não sei, tentei adverti-lo, mas ele não me ouvia.

Até que surgiu em Gotham um promotor que almejava a presidência e ganhou a amizade da família Wayne. Não ousávamos tocá-lo. Ele não só recusava qualquer acordo, como também fazia fama combatendo a máfia. Por meio de uma dessas mulheres de Luciano, obteve provas contra a família...

Após cerca de três minutos de silêncio, o velho suspirou:

— Ninguém está acima dos negócios da família, nem mesmo o chefe. Nós o afastamos, mandando-o passar seus dias restantes na Itália. Depois, Scolotto recusou-se a pagar a mensalidade, a menos que fosse feito o chefe. Scolotto tinha um papel parecido com o seu, Zsasz: era forte, letal, mas não muito esperto.

O careca Zsasz manteve-se calado.

O velho prosseguiu:

— Nós três tentamos convencê-lo várias vezes, mostrando fatos e lógica. Sua inteligência e carisma não eram suficientes para liderar a família. Ele não ouviu e ainda nos ameaçou com uma arma durante uma reunião. Então, também o eliminamos. Desta vez, não foi para a Itália — ele foi para o inferno.

Depois, eu me tornei chefe, Bis investiu nosso dinheiro no Oeste e tornou-se o rei de Hollywood. Nas festas de celebração, conquistamos todas as estrelas da tela.

— Aqueles sim foram tempos memoráveis — o velho saboreou as lembranças, falando devagar: — Bis era ambicioso, queria criar uma cidade do entretenimento só nossa. Achei boa a ideia, apoiei contra todos. Ele não me decepcionou: a Las Vegas dos cassinos, que um dia foi nossa, foi fundada por ele. Bis não viveu para ver a conclusão de Las Vegas, pois sua namorada estrela fugiu para a Europa com uma fortuna nossa. Sei que ele foi vítima também, mas negócios são negócios. Tivemos que eliminá-lo.

O velho olhou para o desanimado Zsasz.

— Agora entende? Somos homens de negócios! E eu já perguntei o preço: Harley Quinn é cara demais. Talvez possamos pagar, mas não compensa.

Zsasz quis perguntar: "Chefe, você também tem um preço?" Mas, por respeito, apenas comentou:

— Os chineses parecem diferentes de nós. Eles veneram uma divindade chamada Guan Yu, valorizam a lealdade acima do lucro.

O velho assentiu e sorriu:

— Por isso tenho muitos amigos em Hong Kong. Trato-os bem, e eles me retribuem com lealdade.

Depois, suspirou suavemente:

— Mas nossa cultura é diferente. Fui traído duas vezes por meus guarda-costas mais confiáveis e quase morri. Meu irmão, bêbado, foi levado por seu motorista até a casa de um inimigo e morreu de forma nebulosa. Meu filho mais velho, com a esposa grávida, foi passar férias na Itália. Seu guarda-costas, só por vinte mil dólares, colocou uma bomba embaixo do carro...

O velho massageou a testa, sorrindo amargamente:

— E agora me pergunta por que não declaro guerra aberta aos Maroni. Digo-lhe: Fish (a "Dama Peixe") e Nicola (aquele agiota de quem o pai da Harley pediu dinheiro) me traíram. Eles querem meu lugar, e não sei quantos anciãos da família já foram convencidos por eles. Com a família instável, como lutar contra inimigos externos?

— Chefe, tem certeza? Fish e Nicola brigam sempre que se veem. — Zsasz estranhou.

— É só teatro. Todos sabem que são como água e fogo, então ninguém imagina que se aliariam. Mas não é estranho: homem e mulher são aliados naturais. Fish é esperta, Nicola é bruto mas não pensa muito — aposto que Fish está usando ele.

— Vou acabar com eles! — Zsasz foi direto ao ponto, já se levantando.

— Volte aqui! — O Romano o chamou, satisfeito, mas manteve o tom calmo: — A guerra com os Arkham de Maroni está no auge. Se matarmos dois anciãos agora, causaremos o caos interno. Além disso, vi Fish crescer. Tudo que ela conquistou foi graças ao que plantei. Se até ela me traiu, que diferença faz trocar por outro? Daqui a uns dias, vá comigo ao Bar Espinha de Peixe, daremos um susto nela. Isso basta para acalmá-la por um tempo.

Zsasz silenciou.

Falcone, após tantas palavras, também se sentia cansado e relaxou na poltrona, fechando os olhos sob o sol.

De repente, o toque do celular quebrou o silêncio do aposento. Antes que Zsasz saísse, o velho falou:

— Atenda aqui mesmo, deve ser da Rua Bali.

— Alô, entendi... Não faça nada, espere por mim no Paraíso Sangrento.

— Algo aconteceu? O barulho está grande, ouço homens gemendo de dor — perguntou Falcone.

— Diane... Harley Quinn já escapou do prédio.

Zsasz sorriu.

— Oh, como ela conseguiu? Marvin veio pessoalmente à minha casa "fazer amizade", o que mostra sua determinação. A garota certamente enfrentou um golpe fatal — como escapou?

— Harley é astuta. Não tentou sair pela frente, mas pulou pela janela de uma casa no térreo e foi parar atrás do cerco.

— E foi assim tão fácil? — Falcone franziu as sobrancelhas.

Ele não nutria ódio pela cruzada ou por Harley, mas eles estavam causando tanto tumulto em Gotham, exibindo força o tempo todo — até a morte de vários vereadores nem chegava às manchetes. O povo de Gotham não começaria a pensar: "O velho Carmine está sumido, novas forças estão surgindo"?

Por isso, ele detestava o caos.

Ora, como chefe do submundo de Gotham, Falcone era, na verdade, o que mais desejava paz e harmonia para a cidade. Não é difícil entender: qualquer um no topo da pirâmide social não quer mudanças nas classes — de preferência, que tudo se "indianize". Não tem a ver com profissão, mas com a essência da classe dominante.

— Chefe, está passando uma transmissão ao vivo dela na televisão.

Na sala, um dos membros da família avisou.

— Transmissão ao vivo? O que significa isso? — Carmine estranhou.

— A bruxa Harley está em confronto na rua com o Departamento de Polícia de Gotham. Tiroteio intenso dos dois lados.

Enquanto falava, aumentou o volume da TV.

— BANG BANG BANG — RATATATÁ — BOOM!

— Fire in the hole!

— BOOOM!

— Aaaah, fui baleado, droga!

— Solicito resgate, solicito resgate, equipe três pede apoio!

...

A expressão de Falcone congelou. Ele perguntou, atônito:

— Billy, por acaso você está transmitindo aquelas gravações da invasão americana ao Iraque de alguns anos atrás?