Capítulo 176: Chegou a hora de saldar a dívida! (Parte 1)
Um clima sombrio e opressivo pairava por toda a sala de interrogatório, como se uma atmosfera densa de severidade ocupasse cada canto. Depois que todos se sentaram, o silêncio persistiu no ambiente. Zhang Gui e sua esposa olhavam, inquietos e ansiosos, para o diretor da delegacia, que examinava os documentos diante de si.
Zhang Gui quis dizer algo, dissipar aquela tensão sufocante... Chegou até a pensar em tirar um cigarro do bolso e oferecer aos presentes, para aliviar o clima. Contudo, ao enfiar a mão no bolso, percebeu que o maço já estava vazio. De qualquer forma, aquele não era um momento ou local apropriado para distribuir cigarros.
Aquela sensação sufocante e austera parecia não afetar Zhang Sheng. Ele parecia habituado, seu semblante permanecia sereno e impassível. Seu olhar percorria Zhang Gui, a esposa de Zhang Gui, e o advogado que os acompanhava. Uma lembrança emergiu em sua mente, desestabilizando, por um instante, sua tranquilidade; no fundo, começava a sentir uma raiva surda.
Naquele ano... quando o antigo Zhang Sheng não tinha mais para onde correr, voltou-se para o tio. Embora Zhang Gui fosse apenas um parente colateral, ainda compartilhavam laços de sangue. Após a tragédia, a família do tio repentinamente se mostrou calorosa, ajudando a resolver vários problemas e oferecendo conselhos.
“A casa certamente será hipotecada! Se o banco a tomar, você ficará sem nada!”
“Faça assim, herde a casa primeiro. Assim que a herança for oficializada, transfira imediatamente a propriedade para o meu nome. Eu protejo o patrimônio da família para você. Depois, quando quiser voltar, será sempre bem-vindo.”
“...”
Segundo o artigo 1159 do Código Civil da República Popular da China, a divisão da herança deve priorizar o pagamento dos impostos e dívidas do falecido, mas é necessário garantir ao herdeiro incapacitado e sem meios de subsistência uma parte essencial da herança. O artigo 1161 estipula que o herdeiro responde pelas dívidas do falecido até o limite do valor dos bens herdados; o que exceder disso, só paga se quiser...
Se soubesse de leis, ou tivesse contratado um advogado... as coisas nunca teriam chegado a tal ponto. Muitos problemas seriam facilmente resolvidos. Mas... aos dezoito anos, ele era um jovem ingênuo, recém-saído da adolescência. Que noção tinha de leis? Que ideia fazia dos riscos e maldades do coração humano? Não compreendia que ao herdar uma casa, herdava também as dívidas. Tampouco sabia que existiam caminhos legais para limitar sua responsabilidade quanto às dívidas.
Tudo o que sabia era que o tio Zhang Gui era seu único parente no mundo. Tudo o que sabia era que um tio de sangue jamais o enganaria. Embora desde pequeno o tio nunca tivesse sido carinhoso, nem mesmo cortês, pensou que, diante de tamanha tragédia, as pessoas não poderiam ser tão más assim.
Mas... no fim, foram, sim, capazes de tamanha maldade.
Naquele dia, viu a família de Zhang Gui trazer um advogado, todos sorridentes, e firmar o acordo. Zhang Gui lhe deu oitocentos yuans, dizendo de maneira simples que, quando as coisas melhorassem, bastaria devolver o dinheiro e ele transferiria a casa de volta para o seu nome.
Naquele momento, Zhang Sheng sentiu-se comovido, experimentando um raro calor humano desde a morte dos pais. No entanto, assim que o acordo foi assinado e o advogado partiu, os sorrisos de Zhang Gui e sua esposa desapareceram. Passaram a tratá-lo com frieza e indiferença.
Mandaram-no dormir cedo. No dia seguinte, arrumaram suas coisas, acordaram-no ainda dormindo, e enfiaram-lhe trezentos yuans na mão. Disseram que os cobradores estavam para chegar e que ele deveria fugir de trator até a cidade, de lá pegar um ônibus e ir o mais longe possível.
Pela janela, viu Li Hua e outros se aproximando em grupo, causando grande alvoroço. Do lado de fora, ouvia gritos e tumultos. Com medo de descer a escada, saltou do segundo andar e fugiu apressadamente.
Li Hua! Aquele homem deixara uma sombra profunda em sua vida. Quer fosse arrombando portas, insultando o pai de Zhang Sheng, ou mesmo partindo para a violência física... tudo isso encheu o coração de um jovem de pouco mais de dez anos de um terror imenso, esmagador.
Agora, ao recordar, percebeu que Li Hua já conhecia Zhang Gui há muito tempo. Toda aquela cobrança de dívidas, portas arrombadas... era tudo encenação.
Zhang Sheng estava acostumado à feiura humana; já deveria estar insensível, nem se abalar diante de situações assim. Eram truques vis, banais. No entanto, naquele instante, sentia uma raiva inexplicável; quanto mais rememorava, mais intenso era o ódio. Talvez fosse a emoção herdada de seu antigo eu, ou talvez o desprezo diante da expressão patética de Zhang Gui. Quem saberia?
Saindo das lembranças, seu semblante tornou-se gélido, um frio que parecia vir dos ossos. Se não fosse por sua intervenção, aquele jovem provavelmente teria terminado como tantos outros à margem da sociedade, vegetando em lan houses. Ou talvez, numa noite qualquer, seria encontrado pelos cobradores e acabaria espancado, ou ainda, incapaz de suportar a pressão, subiria até o topo de um prédio e, em meio à escuridão, lançaria-se para a morte.
Quem poderia saber?
“Fique tranquilo.”
Enquanto Zhang Sheng se perdia em lembranças, ouviu uma voz quase inaudível, como o zumbido de um mosquito. Apesar de suave, trouxe-lhe uma estranha sensação de paz.
Instintivamente, virou-se e viu a bela jovem de cabelos curtos, de cabeça baixa, lendo os documentos. Chamava-se Song Yao, pupila de Gu Jiangyan, mãe de Lin Xia, recentemente efetivada após o período de estágio.
Desde o primeiro encontro na delegacia de Pequim, ela lhe dera seu número de telefone. Depois, se viram mais algumas vezes e, por conta de algumas questões, Zhang Sheng chegou a consultá-la por telefone. Sempre muito solícita, Song Yao ajudou a contatar a delegacia local e, preocupada por ele estar sozinho, aproveitou as férias para viajar de Pequim e auxiliá-lo pessoalmente.
Zhang Sheng percebeu que a jovem era excessivamente atenciosa, o que lhe fez suspeitar das intenções dela. Mas, ao olhar em seus olhos, via apenas pureza, sem qualquer segunda intenção. Achava impossível tamanha inocência ser genuína, desconfiava que havia outros objetivos, mas, com toda sua experiência, não detectava sinais de falsidade.
Não acreditava que tivesse algum tipo de magnetismo irresistível, capaz de fazer os outros se ajoelharem a seus pés. Sabia que, neste mundo, a maioria dos laços era baseada em interesses.
Interesses! Mas, na situação em que se encontrava, que interesse alguém teria em ajudá-lo? Por fim, após muito refletir, concluiu que talvez aquilo fosse um investimento da parte dela.
...
“Li Hua, você sabe, não é? Você viu, esse homem é cruel, já matou antes! Não o irrite de jeito nenhum...”
“...”
“Vice-diretor Wang Binqiang, vou te falar... já bebemos juntos, somos muito próximos!”
“...”
“Zhang Sheng, já deu por hoje. Se a coisa for adiante, para nós não há problema, no máximo uma reunião com velhos amigos, mas você...”
“...”
“Você é meu sobrinho, jamais faria mal a você, não quero te prejudicar... mas cuidado para não passar dos limites!”
“...”
Na sala de investigação, Zhang Gui viu Zhang Sheng sacar um gravador e expor uma câmera escondida. Havia várias câmeras... algumas registrando suas feições, outras gravando cada palavra sua.
O rosto de Zhang Gui empalideceu, seus dentes rangeram, e ele fitou Zhang Sheng com ódio:
“Zhang Sheng, o que você gravou? Está tentando me armar uma cilada?”
Palavras de ameaça, antes ditas às escondidas, agora vinham à tona às claras. Levantou-se furioso, batendo na mesa, mas logo foi contido pelo diretor Yang Gang, que o pressionou calmamente de volta à cadeira.
Ao lado, o vice-diretor Wang Binqiang, com expressão sombria, apressou-se em explicar ao diretor que não conhecia Zhang Gui.
“Mas conhece Jiang Yong, não é? E o negócio de areia de Jiang Yong, você estava envolvido? Você era o responsável pelos distúrbios causados por Li Hua antes, certo?”
“...”
Wang Binqiang manteve a cabeça baixa, hesitante diante do diretor. Por fim, negou com veemência:
“Eu não tenho nada a ver com isso!”
Após sua resposta, instalou-se um breve silêncio na sala de reuniões.
Então, a jovem de cabelos curtos terminou de ler o contrato e ergueu os olhos para o advogado Niu:
“Doutor Niu, todos aqui estudaram Direito. Sabe que a lei prevê punição de até três anos de prisão ou detenção para quem, visando lucro, infringe as normas de gestão fundiária e transfere ou revende ilegalmente direitos de uso da terra em casos graves. Conhece esse artigo, não?”
O rosto do advogado Niu ficou sombrio, ele hesitou em responder, mas se calou ao ver o olhar frio de Song Yao.
“Artigo 538: se o devedor renunciar ao crédito, à garantia, ou transferir gratuitamente bens, ou prorrogar maliciosamente o prazo de vencimento, prejudicando o direito do credor, este pode pedir ao tribunal que anule tais atos!”
“Artigo 539: se o devedor transferir bens por preço manifestamente inferior ao valor de mercado, adquirir bens de terceiros por preço excessivamente alto, ou prestar garantia por dívida de terceiros, prejudicando o direito do credor, e o contraparte souber ou deveria saber disso, o credor pode pedir ao tribunal que anule tais atos!”
“...”
“Oitocentos yuans, uma casa inteira, quanto isso está abaixo do valor de mercado? Vocês já cometeram crime, sabiam?”
Song Yao demonstrava amplo domínio das leis. Fitando o advogado Niu, citou vários artigos em sequência. Zhang Gui sentiu um calafrio percorrer o couro cabeludo. Jamais imaginara que Zhang Sheng conseguiria contar com alguém tão competente.
Instintivamente, olhou para o advogado Niu e, vendo-o pálido, percebeu que tudo que a jovem dizia era verdade. De repente, uma fúria o tomou. Levantou-se bruscamente.
“Essa casa, deveria ter sido minha desde o início! Foi o pai dele, sim, o pai dele, Zhang Weimin, quem tirou minha casa! A divisão da herança nunca foi justa!”
“Eu só estou pegando de volta o que é meu por direito. Que mal há nisso?!”
(Fim do capítulo)