Capítulo cento e setenta: Você gosta de Lin Xia, não gosta?

A maioria das pessoas carrega traços de natureza inferior. Erram... mas não percebem o próprio erro. As advertências dos que estão ao redor são compreendidas, mas ignoradas, ou até vistas como tentativas de desviar-lhes o caminho. E então... Só depois de enfrentar situações dolorosas, e de se chocar contra a realidade, é que, por fim, se dão conta de sua própria estupidez. Claro, enquanto houver consciência, nunca é tarde demais. Mesmo mergulhado na escuridão, sentindo-se incapaz de escapar.

O trem avança, emitindo um rugido constante. Os vagões estão lotados e, de vez em quando, o odor desagradável de pés descalços se espalha pelo ar. O rosto de Zhang Panpan está pálido. Sentada na beira do corredor, encolhida junto ao assento, ela nunca havia viajado em classe econômica, e mesmo a primeira classe era rara para ela. Em casa, dinheiro nunca foi problema; seus pais sempre acreditaram que “meninas devem ser criadas na abundância”, e tudo de bom era reservado para ela desde pequena. Viagens? Foram muitas. Conheceu várias regiões do país e também foi ao exterior diversas vezes. Avião particular, é claro, não tinha. A família não era tão rica, mas sempre voava de primeira classe. Em trens, as poucas viagens que fez foram em assentos executivos.

Ela, de fato, não precisava se preocupar com o valor da multa contratual... Bastava contar aos pais. Eles iriam transferir o dinheiro para ela. Mas... uma bronca era certa, e significava fracasso... Significava que todas as escolhas feitas por ela, insistidas teimosamente, haviam sido equivocadas! Os pais não apoiavam nem aprovavam o caminho que ela queria trilhar. Por isso... não disse nada.

Do lado de fora, luzes piscavam. Zhang Panpan observava a paisagem embaçada pela janela. Sentia o peito apertado, a ponto de dificultar a respiração. Chegava a imaginar que seus pés não podiam se esticar, os ombros pareciam inchados, a cintura doía levemente, e o encosto do assento era especialmente desconfortável. Era um sofrimento físico. Ela não precisava passar por isso. Chegou a ter vontade de xingar, de se comportar como uma menina mimada. No entanto... nenhuma palavra saiu de sua boca.

Seu olhar se voltou para Zhang Sheng, que estava ao lado. Ela o viu de olhos fechados, sentado tranquilamente, alheio ao tumulto em volta; nem mesmo o cheiro de pés descalços o afetava. Parecia estar dormindo ou, quem sabe, em estado meditativo, como se tivesse se desligado do mundo. Ao ver isso... Zhang Panpan sentiu nascer uma teimosia dentro de si, o que a fez suportar todo aquele tormento.

Começou a refletir. Pensou sobre onde havia errado. Uma hora antes... Ela levou o título de propriedade até Zhang Sheng. Disse a ele que tinha capital, que estava encurralada, e que podia fazer qualquer coisa! Os pais lhe compraram um apartamento em Pequim. O imóvel ficava ao lado da sombra do Yan, e, na época da compra, não era muito caro; agora, com a valorização, vender o apartamento cobriria a multa contratual, e ainda lhe renderia uma boa soma de dinheiro.

Na porta da escola, ela expôs tudo isso. Falou com seriedade. Sabia que Zhang Sheng precisava de dinheiro! Muito, muito dinheiro! Ao vender o apartamento, teria bastante dinheiro; poderia emprestar o restante a Zhang Sheng, sem juros, sem prazo para devolver. Por que ele, precisando tanto, recusaria?

Ao vento, ela imaginou muitos argumentos para negociar com Zhang Sheng. Inclusive, pensou em, no último momento, simplesmente dar parte do dinheiro a ele. Olhou fixamente para Zhang Sheng. Achava que sua proposta era irresistível! Esperava ver surpresa nos olhos dele, mais ainda, desejava que aquele rosto arrogante demonstrasse admiração. Era o seu trunfo! Mas, infelizmente, Zhang Sheng não apenas não se surpreendeu, como perdeu a expressão séria e demonstrou um certo pesar. Parecia não se importar com quando ela venderia o apartamento ou quanto dinheiro poderia lhe oferecer. Para Zhang Sheng, aquilo que ela considerava um grande trunfo parecia não valer nada.

Ele apenas sorriu para ela e disse: “Vou embora!” E, após isso, virou-se e partiu. Zhang Panpan ficou estática na porta da escola. Então... seu rosto ficou vermelho, as lágrimas se acumularam nos olhos. Não sabia onde havia errado. Se tivesse dito algo errado, Zhang Sheng poderia simplesmente explicar... Por que agir assim?

Naquele momento... Zhang Panpan sentiu-se à beira da loucura! Só havia mágoa em seu coração. Diversos sentimentos negativos a invadiram, e ela quis gritar e xingar Zhang Sheng; afinal, como podia ser tão insensível? Mas... não o fez. Parecia que, após tantos golpes, começou a aprender a suportar, ou talvez estivesse desesperada para agarrar a última esperança.

Depois... enxugou as lágrimas e, por impulso, seguiu Zhang Sheng. Sentia-se como um chiclete... Onde ele ia, ela ia. Acompanhou Zhang Sheng no ônibus... comprou a passagem de trem com ele... até mesmo quando ele foi ao banheiro, ela ficou na porta do masculino. O olhar estranho das pessoas ao redor a deixou constrangida, mas não se moveu.

Zhang Sheng embarcou no trem, ela se acomodou ao lado dele... Ele não lhe deu atenção, como se fossem estranhos; ela também não puxou conversa, apenas sentou e suportou tudo em silêncio.

O tempo... foi passando. Logo já era dez da noite. O trem começou a desacelerar. O rosto de Zhang Panpan, antes pálido, tornou-se inquieto, depois silencioso. Quando o trem estava prestes a chegar à estação, ela finalmente ergueu a cabeça.

“Vender o apartamento que meus pais me deram está errado?” Ela mordeu os lábios. Falou tão baixo que parecia um zumbido de mosquito. No meio daquele vagão barulhento, duvidava que Zhang Sheng pudesse ouvir.

Então... viu Zhang Sheng abrir os olhos e voltar-se para ela. O olhar tranquilo tinha um toque de seriedade. Ele não respondeu, talvez não tenha ouvido direito.

“Zhang Sheng, vender o apartamento que meus pais compraram para mim está errado…” Agora ela falou um pouco mais alto, o rosto vermelho, olhando fixamente para ele.

“O que seus pais te deram é seu; alguns de nós nascem com certas coisas, isso significa que temos direito de possuir… Se você quer vender, quer rescindir o contrato, é decisão sua.” Zhang Sheng olhou para Panpan e, finalmente, sorriu.

“Mas… por que…” Panpan mordeu os lábios, quase sangrando, a voz trêmula.

“Prefiro que você negocie comigo usando o próprio capital…”

“Isso não é meu capital? Você não disse que eu tenho direito de possuir…”

O peito de Panpan subia e descia, um tanto irritada; sentia que Zhang Sheng zombava dela, ou que a estava provocando.

Zhang Sheng balançou a cabeça: “Você tem direito de possuir, mas não tem capacidade de possuir; você está perdendo o que tem. Alguém sem capacidade, mesmo que tenha dinheiro, é difícil negociar comigo. Esse tipo de negociação é muito breve, só traz benefícios imediatos e, para mim, não serve de nada!”

“Mas, mas eu, eu…” As lágrimas rodavam nos olhos de Panpan. Ela não entendia o que Zhang Sheng dizia. Queria falar, mas não conseguia dizer nada.

Só sentia uma mágoa profunda, o coração confuso. Sentia que Zhang Sheng a desprezava! Sim! A desprezava muito! Desde pequena, sempre foi admirada, nunca tratada assim. Era pior do que as humilhações sofridas na “Entretenimento da Era de Ouro”…

O trem chegou à estação. Ela queria fugir dali. Largar Zhang Sheng! Era uma reação instintiva de alguém ferido. No entanto, a pequena dose de inconformismo a impediu de correr.

“Colega Zhang, você tem sorte de ser meu colega…” Zhang Sheng finalmente suspirou.

Panpan, de cabeça baixa, levantou-se e caminhou ao lado de Zhang Sheng. As lágrimas turvavam sua visão, e ela tropeçou ao andar sem enxergar direito o caminho à frente. Zhang Sheng não a ajudou, mas também não se afastou; ficou parado esperando por ela.

Ela se levantou, massageou a perna dolorida. Quando viu que estava de pé… Zhang Sheng finalmente sorriu.

“Panpan, pense bem… Além do capital que seus pais te deram, o que mais você tem para negociar comigo? Ou melhor, o que você tem…”

Panpan baixou a cabeça, olhou para o próprio peito. Depois, ergueu o olhar para o rosto de Zhang Sheng. Mordeu os lábios, o rosto vermelho: “Não!”

Ela buscava o brilho das estrelas. Buscava ser o centro das atenções. Mas… se tivesse que trocar o corpo, não o faria. Seria uma profanação.

“Panpan…” Zhang Sheng suspirou de novo, achando que, se ela tivesse um mínimo de inteligência, ele não estaria tão exausto: “Não me interessa seu corpo. Se eu quisesse, poderia encontrar alguém melhor a qualquer hora…”

A sensação de humilhação de Panpan tornou-se ainda mais intensa. Sentiu-se posta em dúvida. Essa dúvida a deixou desesperada, e em sua mente surgiram várias imagens… E esse sentimento se transformou em comparação, em mais inconformismo.

“Alguém melhor… Quem? Lin Xia? Por que acha que Lin Xia seria melhor… Ela é mais velha? Ou mais alta, ou…” Às vezes, as pessoas são mesmo estranhas.

Ela encarou Zhang Sheng, e falou aquilo quase suplicando por uma resposta.

Zhang Sheng ficou surpreso ao ouvir a pergunta, nunca imaginou que Panpan reagiria assim. Achou engraçado… mas não conseguiu rir.

Explicar? Zhang Sheng, por instinto, não queria explicar, nem conversar sobre o assunto. Para ele, era um tema trivial, sem sentido! Então… desviou o olhar, recuperou sua tranquilidade, e voltou a ignorar Panpan.

“Zhang Sheng, você gosta da Lin Xia, não gosta? Desde o começo… Não, desde o ensino médio, você gosta dela, não é?”

Chegaram ao portão da estação. Quando saíram, Panpan mordeu os lábios e encarou Zhang Sheng, convencida de sua própria razão.

Zhang Sheng respirou fundo. Dizer “louca” lhe parecia indigno. Mas dizer “não”, explicando, parecia perda de tempo. Ele não gostava de perder tempo explicando para pessoas como Panpan.

Então… olhou para o horizonte. E então… viu Lin Xia.

Lin Xia estava com o rosto levemente corado.

(Fim do capítulo)