Capítulo Cento e Onze: O Impressionante Comercial Internacional!
— Muito bem, muito bem, que tipo de reconhecimento tem esse prêmio no cenário internacional?
— ...
— Ah, é um prêmio internacional de cinema profissional... Meu Deus, esse prêmio corresponde ao festival de Berlim?
— ...
— Céus, isso é impressionante!
— ...
— O que precisamos preparar para nos inscrever?
— ...
— Mil dólares para a exibição internacional do filme; um júri popular avalia a qualidade da obra e, se for boa, pode ser indicada ao prêmio?
— ...
— Três mil dólares são suficientes?
— ...
— Três mil dólares mesmo?
— ...
Após a crise financeira, o cinema da China foi, em certa medida, afetado; os investimentos tornaram-se mais conservadores, e todos sabiam que o mercado precisava desesperadamente de um estímulo. Bilheteria, crítica, influência — o valor comercial resultante desses fatores juntos é, sem dúvida, o núcleo que define o sucesso de um filme. E os prêmios de festivais de cinema... naturalmente também são uma parte crucial para consolidar o valor de uma obra cinematográfica.
Os prêmios nacionais já faziam os cineastas se digladiarem ferozmente; os prêmios internacionais, então, eram o sonho enlouquecedor da maioria! Por isso mesmo, no mundo anterior, em 2017 — auge da era dos influenciadores —, inúmeros prêmios obscuros surgiram como cogumelos após a chuva. Celebridades jovens corriam atrás deles, disputando até os troféus mais irrelevantes para fazer uma grande propaganda, atraindo todos os olhares...
Muitos profissionais do cinema, desinformados, ficavam tão impressionados com “essa glória” que bradavam: “O cinema da China renasceu!” Apesar de muitos diretores e especialistas duvidarem da credibilidade desses prêmios — pois conheciam certas verdades —, ainda havia um grande contingente no mercado que precisava dessa maquiagem.
Assim, aos poucos, alguns festivais de prêmios duvidosos foram se tornando aceitáveis. Afinal, os grandes festivais internacionais, o Oscar... Os prêmios realmente conhecidos são poucos; conseguir uma indicação é como se as bênçãos dos ancestrais caíssem do céu — para a multidão de cineastas que surgem todo ano, é uma competição desproporcional.
Quem se atreveria a romper certas regras não escritas? Em 2017, numa era de informação online avançada, já era assim — imagine então em 2009!
2009! Um ano muito especial.
Alguns atores e diretores eram ávidos por participar de qualquer prêmio internacional de cinema! Os prêmios obscuros lá fora ainda não eram tantos; os festivais encontrados na internet, em geral, tinham algum reconhecimento oficial e eram realizados de forma legítima.
Bi Feiyu estava concluindo o último ano da graduação em direção na Universidade de Yan. Para estudantes desse curso e dessa idade, mesmo com algum apoio familiar e financeiro, a sensação de ser um talento desperdiçado era constante.
No segundo ano, reuniu alguns amigos e, com diversos recursos, rodou um filme artístico rural chamado “O Cão do Outro Lado da Montanha”. A produção levou dois verões e dois invernos, foi finalizada apenas no fim do terceiro ano, com edição concluída.
Depois de pronta... Usando contatos familiares, conseguiu exibir o filme em algumas salas de cinema, mas infelizmente não houve interesse do público: nem mesmo os cartazes chamaram atenção. Em quatro dias de exibição, arrecadou dez mil yuans, dos quais oito mil foram graças a parentes e amigos.
Provavelmente, “O Cão do Outro Lado da Montanha” seria apenas um filme de empreendedorismo de um jovem rico, feito por diversão, para enriquecer o currículo e ganhar experiência...
Colegas, professores e até mesmo seus pais, empresários, pensavam assim.
No mundo inteiro, só Bi Feiyu discordava disso.
Ele se considerava talentoso! Achava que o fracasso do filme se devia à falta de divulgação, não à qualidade. Mais ainda: acreditava que sua obra era de grande valor artístico.
Durante mais de meio ano, lutou arduamente por seu trabalho. Prêmio Cavalo de Ouro, Prêmio Imagem de Ouro, Prêmio Sino de Ouro...
Qualquer festival com um mínimo de prestígio, ele se inscreveu, até mesmo foi pessoalmente aos eventos, pendurando faixas para divulgar seu filme.
No entanto... foi rejeitado em todos!
Mas o esforço, no fim, teve algum efeito! Ao menos fez seus colegas acharem-no um tolo, seus pais pensarem que enlouqueceu, e parentes e amigos olharem para ele com pena, afastando-se pouco a pouco...
Ele se via como um guerreiro! Mesmo caindo mil vezes, levantaria mil vezes.
Inscreveu-se em todos os prêmios nacionais sérios, sem sucesso. Então, voltou seus olhos para os prêmios internacionais.
Berlim, Veneza, Cannes...
Quase todos os dias, buscava informações sobre inscrições em festivais, por todos os meios.
Infelizmente, gastou dinheiro à toa, sem ter sequer um retorno — muitas vezes, nem atendiam ao telefone ou informavam se foi aceito ou rejeitado.
Simplesmente ignoravam...
Tarde do dia 23 de outubro.
Bi Feiyu, sempre lutador, ao pesquisar, deparou-se com o “Prêmio Estatueta de Ouro Internacional do Sul da Califórnia” e, sem pensar, clicou no link.
Então...
A página estava em branco. Descobriu que precisava usar um domínio estrangeiro para acessar o site.
Não querendo perder a chance, ativou um domínio internacional e, enfim, entrou no site do “Prêmio Estatueta de Ouro Internacional do Sul da Califórnia”.
Assim que entrou, ficou profundamente impressionado.
O site tinha um ar de autoridade; botões e fotos do festival remetiam à cerimônia do Oscar. Ao explorar os filmes participantes, percebeu que muitos tinham títulos em línguas estrangeiras, alguns conhecidos, outros não, mas todos pareciam grandiosos.
Não entendia o idioma do site...
Sabia inglês, mas não português — e todo o conteúdo estava em português.
Usando um tradutor online, conseguiu entender o nome completo do evento.
“Prêmio Estatueta de Ouro Internacional do Sul da Califórnia!”
Com o nome traduzido, pesquisou na enciclopédia digital.
Ao ver uma avalanche de informações, nomes de cineastas ilustres e incontáveis comentários abaixo dos links, sentiu-se seguro.
Rapidamente, enviou os dados do filme e do diretor, e preencheu a inscrição online.
Depois de se inscrever, decidiu tentar mais uma vez: encontrou o número de telefone e ligou.
Diferente das vezes anteriores, a ligação foi atendida.
Mas a pessoa do outro lado falava uma língua estranha...
Era português, e do mais autêntico.
Ao perceber que Bi Feiyu não entendia, passou o telefone para outro, que falou inglês fluentemente!
Bi Feiyu ficou ainda mais impressionado!
Ao mesmo tempo, seu coração disparava, sentia-se eufórico.
Com um inglês claudicante, esforçou-se para conversar, entendendo ao menos partes da explicação sobre o festival:
— Nosso festival é focado em filmes artísticos; só olhamos a qualidade do filme, não o diretor. Berlim, Oscar... estão comerciais demais, perderam a pureza...
— ...
— Nosso objetivo é criar um festival de cinema verdadeiramente puro...
— ...
Cada palavra do outro lado aumentava a empolgação de Bi Feiyu!
As ideias deles combinavam perfeitamente com as suas!
Seriam golpistas?
Talvez! Mas três mil dólares... se fosse golpe, que fosse!
Naquela época, três mil dólares — quase vinte mil yuans — era uma quantia considerável, mas para Bi Feiyu, ele já havia gastado muito dinheiro perdido assim.
Quem tem família que banca quatro milhões para filmar, vai se preocupar com três mil dólares?
Claro que...
O interlocutor nem parecia um golpista.
Não pediu dinheiro antecipado — pediu apenas o envio de um trailer do filme; só após uma pré-seleção o filme teria direito de ser exibido.
Não era qualquer filme bagunçado que poderia ser exibido!
Ao ouvir isso, Bi Feiyu ficou ainda mais convencido e, de imediato, enviou seu filme “O Cão do Outro Lado da Montanha”.
Não temia que levassem seu filme para uso comercial.
Os direitos autorais estavam com ele — e, depois de tanto esforço para promover a obra sem sucesso, honestamente, não temia ser enganado!
...
Centro de Treinamento.
Tang Wu, diante dos departamentos responsáveis, equipe técnica, representantes acadêmicos e empresários, submeteu sua bateria elétrica a uma última rodada de testes de segurança.
Os testes foram rigorosos: a bateria foi deixada cair de grandes alturas, sofreu impactos, passou por testes de proteção de carga...
Todas as normas do mercado foram seguidas com o máximo rigor; no final, além de danos externos, não havia riscos de segurança.
Com o fim do último teste...
Aplausos ecoaram pelo Centro de Treinamento.
Representantes do Ministério do Comércio e da equipe técnica assentiram com aprovação, concedendo oficialmente a autorização de venda da bateria ao Centro de Treinamento de Tang Wu.
Zhang Sheng também aplaudia.
Mas não estava surpreso, tampouco entusiasmado.
Sua expressão permaneceu serena do início ao fim.
Tang Wu era doutor pela Universidade de Yanjing, especialista no assunto; criar uma bateria de boa relação custo-benefício não era tarefa difícil para ele.
— No momento, todos os parâmetros estão adequados!
— O projeto de eletrônicos para áreas rurais será analisado em reunião!
— Mas quanto à produção, espero que vocês consigam atender à demanda. Não adianta aprovarmos e vocês ficarem para trás na produção...
— ...
— ...
Ao entardecer, os representantes dos órgãos oficiais foram embora.
Xu Linlin, do Ministério do Comércio, segurava uma pilha de relatórios e documentos, analisando seriamente Tang Wu e os empresários presentes.
Nie Xiaoping observava Xu Linlin se afastando e, em seguida, olhou para sua bicicleta elétrica “Hongwei”, aprovada nos testes.
Recordou as palavras de Xu Linlin sobre a produção...
Após refletir, subitamente estremeceu!
Talvez...
As chances de aproveitar o projeto rural eram grandes!
Sentiu-se cada vez mais animado e virou-se para Zhang Sheng.
— Diretor Zhang, hoje à noite quero lhe oferecer um belo jantar, vamos comemorar sem limites...
Esboçou um sorriso largo, mas antes de concluir a frase, viu Zhang Sheng atender ao telefone...
E logo, com ar de desculpas, disse:
— Desculpe, senhor Nie, fica para a próxima, tenho um compromisso na empresa.
— Que compromisso?
— Você saberá em breve. Ah, torne o design da sua bicicleta elétrica mais internacional. Vou ajudá-lo a promovê-la...
— Hã?
— Transforme “Hongwei” em letras latinas, crie um logo sofisticado. Vou divulgá-la para você, fazer uma propaganda internacional!
— O quê?!
(Fim do capítulo)