Capítulo Sessenta e Cinco: A Linha de Defesa de Mannerheim Te Saúda (7)

Zhang Heng já havia feito tudo o que podia; a batalha que se desenrolaria a seguir estava além de sua intervenção, restando-lhe apenas agachar-se atrás de uma árvore e esperar silenciosamente pelo desfecho.

O combate foi mais rápido do que ele imaginara. O atirador mascarado, assim que teve uma arma em mãos, tornou-se como um peixe na água, eliminando os três soldados soviéticos restantes em menos de quarenta segundos. Quando o silêncio voltou, Zhang Heng emergiu de seu esconderijo.

O atirador mascarado ainda segurava com firmeza o revólver, mas seu semblante estava mais relaxado; pelo menos, não apontava mais a arma para ninguém. Só ao se aproximar Zhang Heng percebeu manchas de sangue na roupa do outro, sinal de que a rajada anterior não fora inteiramente evitada.

Isso fez com que Zhang Heng sentisse um peso no coração; finalmente encontrara alguém nesta floresta que não lhe demonstrava hostilidade, e ainda pensava em pedir que o levasse para a retaguarda da linha de frente. Se o atirador mascarado morresse ali, todo seu esforço seria em vão.

Primeiro, Zhang Heng recolheu seu celular, desativando o alarme. O chão estava repleto de projéteis, mas, felizmente, nenhum atingira a tela do aparelho. Depois, retirou algumas mochilas dos soldados soviéticos mortos; seus próprios suprimentos haviam sido quase todos consumidos e o restante fora jogado ao chão anteriormente. Olhou para o atirador mascarado, que balançou a cabeça, mas seu olhar se fixou nas caixas de munição presas à cintura dos cadáveres.

Zhang Heng tirou duas caixas do cinturão militar e as lançou para ele.

O atirador mascarado imediatamente recarregou sua espingarda.

Em seguida, pressionando o abdômen ferido, levantou-se com dificuldade; ali haviam ocorrido duas batalhas consecutivas, e os disparos certamente atrairiam mais inimigos. Era preciso sair dali o quanto antes.

Zhang Heng escolheu uma mochila e a colocou nas costas, pegou uma espingarda para se proteger e aproximou-se do atirador mascarado, querendo ajudá-lo a andar. Mas, por algum motivo, ao tocá-lo, o outro reagiu de forma resistente, tremendo levemente o ombro e afastando instintivamente a mão de Zhang Heng.

Zhang Heng franziu a testa; não era momento para bravatas. Precisava do outro para guiá-lo pela floresta, mas, sem sua ajuda, o atirador mascarado dificilmente sobreviveria àquela ferida. Ambos estavam como insetos presos na mesma corda: só trabalhando juntos poderiam superar o perigo iminente.

O atirador mascarado pareceu compreender isso; não recusou mais a ajuda de Zhang Heng, permitindo que ele sustentasse um dos seus braços, apontando a direção, e juntos começaram a caminhar com dificuldade.

Durante o trajeto, Zhang Heng viu muitos cadáveres de soldados soviéticos, além de um veículo blindado ainda em chamas. Também avistou alguns guerrilheiros finlandeses vestindo uniformes brancos de camuflagem. Ficava evidente o ódio dos soldados soviéticos por esses guerrilheiros: muitos corpos estavam crivados de balas, e assim o sonho de Zhang Heng de trocar de casaco no caminho também se desfez.

Se alguém os visse naquele momento, acharia a dupla estranha: um homem de origem asiática vestindo uniforme soviético apoiava um guerrilheiro finlandês, destoando completamente do cenário da floresta tomada pela fumaça da guerra.

Zhang Heng observava o ambiente ao redor, em silêncio.

Nos últimos dias, vira alguns cadáveres à beira da estrada, ouvira alguns tiros, mas eram confrontos de pequena escala. Desta vez, porém, tratava-se claramente de uma operação militar mais ampla; o tiroteio distante não durara muito, e agora lhe parecia provavelmente uma armadilha para atrair soldados soviéticos ao local, enquanto guerrilheiros finlandeses como o atirador mascarado emboscavam na floresta.

Eles aproveitavam a mobilidade dos esquis para se mover com agilidade, atacando e recuando sem hesitar, deixando para trás apenas os corpos dos soldados soviéticos, mortos das mais diversas formas.

Muitas coisas, quando vividas na realidade, são bem diferentes das imagens produzidas em filmes por efeitos especiais.

Quando Zhang Heng percebeu que estava na Guerra de Inverno, já tinha certa preparação psicológica, mas observar tudo aquilo ao vivo ainda lhe causava desconforto.

Não era apenas o choque sensorial, mas também a inquietação diante da natureza primitiva que emerge quando a civilização é despida de sua máscara.

Zhang Heng olhou para o atirador mascarado ao seu lado; este, evidentemente, já havia se adaptado àquele inferno, mantendo o semblante sereno, sem qualquer emoção nos olhos.

No caminho, encontraram mais dois pequenos grupos soviéticos, mas por terem percebido cedo, conseguiram evitá-los sem perigo. Também cruzaram com um soldado soviético isolado; seus companheiros provavelmente haviam sido mortos pelos guerrilheiros, restando apenas ele, completamente abalado, sem armas nem mochila, e com um pé descalço. Se não encontrasse sua unidade, nem seria preciso que os guerrilheiros o eliminassem; não sobreviveria àquelas terras geladas.

Zhang Heng viu que o homem fugia para longe e decidiu não se envolver, mas logo ouviu um disparo.

O atirador mascarado, em algum momento, soltou a mão do ferimento, pegou a espingarda das costas e disparou.

O soldado soviético descalço, ao ouvir o tiro, parou abruptamente e tombou sob um pinheiro nórdico.

Zhang Heng contemplou o atirador mascarado, que retribuiu o olhar, sem piscar.

“...”

Zhang Heng não sabia o que dizer; se estivesse na posição do atirador mascarado durante a invasão japonesa à China, provavelmente também teria puxado o gatilho. Afinal, para aqueles guerrilheiros finlandeses, estavam defendendo sua pátria contra invasores, e Zhang Heng não tinha direito de julgá-los.

Mas, devido ao tiro, ambos novamente se arriscaram a atrair inimigos pela floresta, justo quando começavam a se afastar do perigo.

Era uma situação que Zhang Heng não desejava, mas reclamar não ajudava em nada, ainda mais porque o outro nem entenderia suas palavras. Era melhor pensar no que poderia ser feito.

Zhang Heng fixou o olhar nos esquis do atirador mascarado.

Cinco minutos depois, ele transferiu toda a carga de ambos para os esquis, amarrando-os com cordas, e então agachou-se diante do atirador mascarado, que entendeu o gesto. Desta vez, cooperou, deitando-se sobre as costas de Zhang Heng.

Zhang Heng se levantou, surpreso ao perceber que o outro era muito mais leve do que imaginara, talvez mal chegando aos cinquenta quilos.

Não deu muita atenção; com isso, podiam se mover um pouco mais rápido, embora sua resistência se esgotasse mais depressa, permitindo apenas uns vinte minutos de caminhada. Felizmente, era tempo suficiente para sair da zona de perigo.